Specificity of translating national-cultural quotations

Salieva, Zarrina, Салиева, Заррина, Saliyeva, Zarrina

Хорижий лингвистика ва лингводидактика · 2023-yil

Annotatsiya

Данная статья посвящена рассмотрению понятия концептуального концепта и его вербализации в сентенциях Алишера Навои. Анализируется национально-культурная специфика ряда концептов в контексте узбекского языка, которые отражают картину мира узбекского народа. Подробно описываются методы адекватного перевода концептуальных метафор узбекской и английской языковых лингвокультур.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarSalieva, Zarrina, Салиева, Заррина, Saliyeva, Zarrina
JurnalХорижий лингвистика ва лингводидактика
NashriyotСамарқанд давлат чет тиллар институти
ISSN0000-0003, 4295-8199
Nashr sanasi2023-10-10
Jild1
Son5
Betlar33-37
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp33-37
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp33-37 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

концепт, национально-культурная специфика, сентенция, художественный перевод, адекватность, concept, national-cultural specificity, quotation, literary translation, adequacy, konsept, milliy-madaniy o‘ziga xoslik, hikmatli so’zlar, badiiy tarjima, adekvatlik

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APASalieva, Zarrina, Салиева, Заррина, & Saliyeva, Zarrina (2023). Specificity of translating national-cultural quotations. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 1(5), 33-37. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp33-37
GOST (OAK)Salieva, Zarrina, Салиева, Заррина, Saliyeva, Zarrina Specificity of translating national-cultural quotations // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2023. – T. 1, № 5. – P. 33-37. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp33-37.
MLASalieva, Zarrina, Салиева, Заррина, and Saliyeva, Zarrina. “Specificity of translating national-cultural quotations.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 1(5), 33-37, 2023. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp33-37
ChicagoSalieva, Zarrina, Салиева, Заррина, and Saliyeva, Zarrina. “Specificity of translating national-cultural quotations.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 1(5), 33-37 (2023). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp33-37
HarvardSalieva, Zarrina, Салиева, Заррина, and Saliyeva, Zarrina (2023) ‘Specificity of translating national-cultural quotations’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 1(5), 33-37. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp33-37
BibTeX
@article{salievazarrina2023,
  title = {Specificity of translating national-cultural quotations},
  author = {Salieva, Zarrina and Салиева, Заррина and Saliyeva, Zarrina},
  journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
  year = {2023},
  volume = {1},
  number = {5},
  pages = {33-37},
  doi = {10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp33-37},
  url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss5-pp33-37}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Хорижий лингвистика ва лингводидактика jurnalidan boshqa maqolalar

Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2023-yil arxivi

Salieva, Zarrina — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari