The article examines the specifics of spatial code representation in business communication, drawing on English, Russian, and Uzbek linguistic materials. The relevance of the research is determined by the need for a deeper understanding of linguistic and cultural differences in communication strategies, particularly in the context of globalization, the development of intercultural relations, and the digitalization of business discourse. Spatial configurations expressed in language reflect not only linguistic but also cultural, behavioral, and cognitive characteristics of national consciousness. The research problem lies in the lack of a systematic comparative analysis of linguistic means used to convey the spatial code in different linguocultures, which often becomes a source of misunderstanding in the business sphere. The aim of the study is to identify similarities and differences in the verbal implementation of the spatial code and the interpretation of spatial gestalts in the official-business discourse of the three languages, as well as to describe typical models thatinfluence the nature of interaction. The methodology of the research is based on cognitivediscursive and cultural-semiotic approaches with the application of descriptive, comparative, and pragma-linguistic methods. The analysis revealed stable frames and speech strategies characteristic of each language, as well as typical features of verbal behavior reflecting the national-cultural specificity of spatial perception. The findings can be applied in teaching intercultural communication, training specialists in international business, and providing linguistic support for negotiations.
| Mualliflar | Obukhova, Nadezhda |
|---|---|
| Jurnal | Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети |
| ISSN | 2181-8215 |
| Nashr sanasi | 2025-08-20 |
| Jild | 63 |
| Son | 4 |
| Betlar | 87-108 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.36078/1757917051 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.36078/1757917051 · Maqolaning asl sahifasi
spatial code, business communication, Gestalt, intercultural pragmatics, frame, English language, Uzbek language
| APA | Obukhova, Nadezhda (2025). SPATIAL CODE AND CULTURAL GESTALT IN THE MEDIA FRAMING OF BUSINESS DISCOURSE: A COMPARATIVE STUDY. Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал), 63(4), 87-108. https://doi.org/10.36078/1757917051 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Obukhova, Nadezhda SPATIAL CODE AND CULTURAL GESTALT IN THE MEDIA FRAMING OF BUSINESS DISCOURSE: A COMPARATIVE STUDY // Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал). – 2025. – T. 63, № 4. – P. 87-108. – DOI: 10.36078/1757917051. |
| MLA | Obukhova, Nadezhda. “SPATIAL CODE AND CULTURAL GESTALT IN THE MEDIA FRAMING OF BUSINESS DISCOURSE: A COMPARATIVE STUDY.” Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал), 63(4), 87-108, 2025. https://doi.org/10.36078/1757917051 |
| Chicago | Obukhova, Nadezhda. “SPATIAL CODE AND CULTURAL GESTALT IN THE MEDIA FRAMING OF BUSINESS DISCOURSE: A COMPARATIVE STUDY.” Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал), 63(4), 87-108 (2025). https://doi.org/10.36078/1757917051 |
| Harvard | Obukhova, Nadezhda (2025) ‘SPATIAL CODE AND CULTURAL GESTALT IN THE MEDIA FRAMING OF BUSINESS DISCOURSE: A COMPARATIVE STUDY’, Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал), 63(4), 87-108. https://doi.org/10.36078/1757917051 |
| BibTeX | @article{obukhovanadezhda2025,
title = {SPATIAL CODE AND CULTURAL GESTALT IN THE MEDIA FRAMING OF BUSINESS DISCOURSE: A COMPARATIVE STUDY},
author = {Obukhova, Nadezhda},
journal = {Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал)},
year = {2025},
volume = {63},
number = {4},
pages = {87-108},
doi = {10.36078/1757917051},
url = {https://doi.org/10.36078/1757917051}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Мысленно обращаясь к личности человека, много лет работавшего рядом, но уже ушедшего из жизни, вузовский языковед, как и любой другой учёный, посвятивший себя преподаванию в высшем учебном заведении, чаще всего…
This article discusses the possibilities of dialect words to enrich the literary language lexicon. As is known, every nation in the world creates its own history, culture and development. Ensuring the development and…
The article is dedicated to the analysis of phonetic stylistic devices in tongue-twisters of the English language. The ways of using four types of phonetic stylistic devices — onomatopoeia, alliteration, rhyme and…
This article is dedicated to a comprehensive study of the representation of mythological conceptual sphere units through linguistic means. The research aims to explore how linguistic units reflect mythological concepts…
Generative soundscapes play an essential role in shaping holistic audiovisual experiences, where sound and typography operate together as a unified expressive medium. Their interplay not only reinforces visual imagery…
In the context of deepening globalization processes, there is an increasing demand for specialists equipped with intercultural communication skills in a multilingual and multicultural environment. The effectiveness of…
This article explores the essence, historical evolution, and contemporary significance of SEO (Search Engine Optimization) as a PR tool in today’s highly competitive digital environment. The study reveals that SEO plays…
This article examines one of the key trends in contemporary global journalism, its differentiation and specialization. It provides a critical overview of scholarly perspectives on this phenomenon and analyzes existing…
This article discusses the improvement of students' ecolinguistic awareness as one of the important tasks in education in the 21st century. Today, climate change, environmental problems and the role of language in these…
Poetry translation is a complex process that requires the translator not only to have linguistic knowledge but also to have poetic talent. Because the translation of prose works is carried out only in terms of content…
Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
The article explores digital culture media concepts in a trilingual media space (English, Russian and Uzbek) from the perspectives of cognitive linguistics and media linguistics. The relevance of the study is determined…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…