Цифровые коллекции и рукописные базы в современном английском востоковедении: новые возможности исследования источников

Олимова, Дилафруз Олимжон кизи

Мактабгача ва мактаб таълими · 2026-yil

Annotatsiya

В статье исследуется роль цифровых коллекций и электронных рукописных баз в трансформации источниковедческой методологии современного английского востоковедения. Цель исследования заключается в определении возможностей, которые цифровизация восточных рукописных фондов предоставляет для поиска, систематизации, сопоставления и интерпретации историко-культурных источников. В качестве эмпирической базы рассмотрены цифровые ресурсы Оксфордского университета, Кембриджского университета и School of Oriental and African Studies (SOAS), включая Digital Bodleian, Fihrist, цифровые коллекции Cambridge University Library и SOAS Digital Collections. Использованы сравнительный, системный и контент-аналитический методы, а также элементы цифрового источниковедения. Установлено, что переход от традиционного библиотечного каталога к структурированным машиночитаемым данным изменяет не только доступ к источникам, но и саму логику востоковедческого исследования. Цифровые базы позволяют объединять сведения о происхождении, языке, датировке, материальных характеристиках и истории рукописей, проводить сравнительный анализ больших массивов источников и реконструировать ранее трудно выявляемые связи между коллекциями. Вместе с тем выявлены проблемы неполноты метаданных, неоднородности каталогизации и необходимости экспертной проверки результатов цифрового анализа. Полученные результаты могут использоваться при совершенствовании методологии современных востоковедческих исследований и организации цифровых проектов по изучению рукописного наследия Востока.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarОлимова, Дилафруз Олимжон кизи
JurnalМактабгача ва мактаб таълими
NashriyotТошкент давлат педагогика университети
ISSN3060-4613, 3060-4613
Nashr sanasi2026-09-25
Jild4
Son9
Betlar341-346
TilRus
DOI10.5281/zenodo.23064706
Indeksga qo‘shilgan2026-10-01

Kalit so‘zlar

английское востоковедение, цифровые коллекции, восточные рукописи, Digital Humanities, Fihrist, Digital Bodleian, SOAS, цифровое источниковедение, метаданные, рукописное наследие

Iqtibos keltirish

APAОлимова, Дилафруз Олимжон кизи (2026). ЦИФРОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ И РУКОПИСНЫЕ БАЗЫ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ВОСТОКОВЕДЕНИИ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ ИСТОЧНИКОВ. Мактабгача ва мактаб таълими, 4(9), 341-346. https://doi.org/10.5281/zenodo.23064706
GOST (OAK)Олимова, Дилафруз Олимжон кизи ЦИФРОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ И РУКОПИСНЫЕ БАЗЫ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ВОСТОКОВЕДЕНИИ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ ИСТОЧНИКОВ // Мактабгача ва мактаб таълими. – 2026. – T. 4, № 9. – С. 341-346. – DOI: 10.5281/zenodo.23064706.
MLAОлимова, Дилафруз Олимжон кизи. “ЦИФРОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ И РУКОПИСНЫЕ БАЗЫ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ВОСТОКОВЕДЕНИИ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ ИСТОЧНИКОВ.” Мактабгача ва мактаб таълими, 4(9), 341-346, 2026. https://doi.org/10.5281/zenodo.23064706
ChicagoОлимова, Дилафруз Олимжон кизи. “ЦИФРОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ И РУКОПИСНЫЕ БАЗЫ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ВОСТОКОВЕДЕНИИ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ ИСТОЧНИКОВ.” Мактабгача ва мактаб таълими, 4(9), 341-346 (2026). https://doi.org/10.5281/zenodo.23064706
HarvardОлимова, Дилафруз Олимжон кизи (2026) ‘ЦИФРОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ И РУКОПИСНЫЕ БАЗЫ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ВОСТОКОВЕДЕНИИ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ ИСТОЧНИКОВ’, Мактабгача ва мактаб таълими, 4(9), 341-346. https://doi.org/10.5281/zenodo.23064706
BibTeX
@article{article2026,
  title = {ЦИФРОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ И РУКОПИСНЫЕ БАЗЫ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ВОСТОКОВЕДЕНИИ: НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИССЛЕДОВАНИЯ ИСТОЧНИКОВ},
  author = {Олимова, Дилафруз Олимжон кизи},
  journal = {Мактабгача ва мактаб таълими},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {9},
  pages = {341-346},
  doi = {10.5281/zenodo.23064706},
  url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.23064706}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Мактабгача ва мактаб таълими jurnalidan boshqa maqolalar

Мактабгача ва мактаб таълими — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi