This article examines the role of linguocultural markers in shaping media discourse through the lens of national cinema in Uzbekistan and English-speaking countries. Drawing on the theoretical foundations of discourse analysis and cultural linguistics, the study investigates how language reflects cultural values, identities, and worldviews in film dialogue. A comparative approach is employed, analyzing a corpus of selected Uzbek and English films produced between 2000 and 2020. The research identifies recurrent linguocultural markers such as kinship terms, proverbs, religious references, and idiomatic expressions in Uzbek films, while English films predominantly employ markers of individualism, competition, and self-expression. The findings suggest that cinema functions as a cultural text, embedding national identity within linguistic structures and communicative strategies. This study contributes to cross-cultural discourse research by highlighting the interplay between language and culture in media texts, offering insights for linguists, cultural studies scholars, and media practitioners.
| Mualliflar | Mamatqulova, Marhaboxon |
|---|---|
| Jurnal | Қўқон университети хабарномаси |
| Nashriyot | Қўқон университети |
| ISSN | 2181-1695 |
| Nashr sanasi | 2025-11-10 |
| Jild | 16 |
| Betlar | 34-37 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
Linguocultural markers, media discourse, national cinema, Uzbek, English, identity, cultural linguistics, discourse analysis.
| APA | Mamatqulova, Marhaboxon (2025). A COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUOCULTURAL MARKERS IN UZBEK AND ENGLISH MEDIA DISCOURSE: BASED ON NATIONAL CINEMA SAMPLES. Қўқон университети хабарномаси, 16, 34-37. https://www.herald.kokanduni.uz/index.php/public_html/article/view/1293 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Mamatqulova, Marhaboxon A COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUOCULTURAL MARKERS IN UZBEK AND ENGLISH MEDIA DISCOURSE: BASED ON NATIONAL CINEMA SAMPLES // Қўқон университети хабарномаси. – 2025. – T. 16. – P. 34-37. |
| MLA | Mamatqulova, Marhaboxon. “A COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUOCULTURAL MARKERS IN UZBEK AND ENGLISH MEDIA DISCOURSE: BASED ON NATIONAL CINEMA SAMPLES.” Қўқон университети хабарномаси, 16, 34-37, 2025. https://www.herald.kokanduni.uz/index.php/public_html/article/view/1293 |
| Chicago | Mamatqulova, Marhaboxon. “A COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUOCULTURAL MARKERS IN UZBEK AND ENGLISH MEDIA DISCOURSE: BASED ON NATIONAL CINEMA SAMPLES.” Қўқон университети хабарномаси, 16, 34-37 (2025). https://www.herald.kokanduni.uz/index.php/public_html/article/view/1293 |
| Harvard | Mamatqulova, Marhaboxon (2025) ‘A COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUOCULTURAL MARKERS IN UZBEK AND ENGLISH MEDIA DISCOURSE: BASED ON NATIONAL CINEMA SAMPLES’, Қўқон университети хабарномаси, 16, 34-37. https://www.herald.kokanduni.uz/index.php/public_html/article/view/1293 |
| BibTeX | @article{mamatqulovamarhaboxon2025,
title = {A COMPARATIVE ANALYSIS OF LINGUOCULTURAL MARKERS IN UZBEK AND ENGLISH MEDIA DISCOURSE: BASED ON NATIONAL CINEMA SAMPLES},
author = {Mamatqulova, Marhaboxon},
journal = {Қўқон университети хабарномаси},
year = {2025},
volume = {16},
pages = {34-37},
url = {https://www.herald.kokanduni.uz/index.php/public_html/article/view/1293}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Ushbu maqolada turkiy, xususan, o‘zbek tilida kuzatiladigan singarmonizm hodisasining tarixiy taraqqiyoti, fonetik tizimdagi o‘zgarishlari va hozirgi davrdagi izlari batafsil tahlil qilinadi. Tadqiqotda singarmonizmning…
Ushbu maqola “Raqamli ta’lim platformalari o‘rnida ChatGPT kabi sun’iy intellekt vositalarining pedagogik imkoniyatlari va cheklovlari” mavzusida zamonaviy ta’lim tizimining muhim jihatlari, o‘rni va samaradorligi…
Mazkur maqolada sun’iy intellekt texnologiyalarining O‘zbekiston oliy ta’lim tizimiga integratsiyasi jarayonlari ilmiy-nazariy jihatdan chuqur tahlil qilinadi. Tadqiqotning asosiy maqsadi — zamonaviy raqamli vositalar…
Ushbu maqolada siyosiy diskursda lingvistik shaxs fenomeni va uning emotsional-kommunikativ strategiyalarini tahlil qilishga qaratilgan ilmiy izlanish natijalari keltiriladi. Lingvistik shaxsning nutqdagi pozitsiyasi…
В статье рассматриваются особенности становления и современного состояния гостиничного хозяйства в Республике Узбекистан. Раскрывается историческое развитие предприятий индустрии гостеприимства, начиная с караван-сараев…
Ushbu maqolada O‘zbekiston shaharlari ekoturizmida raqamli egizak (digital twin) texnologiyalarning iqtisodiy imkoniyatlari yoritilgan. Turizm infratuzilmasini virtual muhitda modellashtirish orqali ekologik va…
Ushbu maqolada mаktаbgаchа yоshdаgi eshitishidа nuqsоni bо‘lgаn bоlаlаrning ruhiy rivоjlаnish xususiyаtlаri, mаktаbgаchа tаrbiyа yоshidа tа’lim-tаrbiyа sаmаrаli tаshkil etilishi orqali bоlаlаr kо‘rish, eshitish, hid…
Maqolada pragmatik lakunalar nutq odatlari, illokutiv kuch va iltifot me’yorlari darajasidagi nomuvofiqliklar sifatida talqin etiladi. Tadqiqot Grice kooperativ prinsipi va implikatura nazariyasi, Brown va Levinsonning…
Ushbu maqolada duduqlanishning kelib chiqish omillari, uning anatomo-fiziologik hamda sotsial-ruhiy sabablariga oid ilmiy qarashlar tizimli ravishda tahlil qilingan. Duduqlanishning paydo bo‘lishida irsiyat, markaziy…
Ushbu maqolada kichik yoshdagi, erta va kech kar bo‘lgan bolalarda koxlear implant protsessorini sozlash jarayonining audiologik va pedagogik xususiyatlari tahlil qilindi. Sozlashning dastlabki bosqichlarida bolalarning…
Қўқон университети хабарномаси — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
This study presents the design and implementation of an English for Specific Purposes (ESP) syllabus for third-year Hotel and Tourism Management students at Kokand University, Uzbekistan. Guided by a needs analysis, the…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…