Ushbu maqolada nemis va o‘zbek tillaridagi epitetlarning milliy-madaniy obrazliligi qiyosiy-lingvomadaniy usul asosida tahlil qilinadi. Tadqiqot maqsadi ikkala til materialidagi epitetik birliklarning semantik-pragmatik xususiyatlarini, aksiologik yo‘nalishini hamda madaniy-kognitiv modellarini aniqlashdan iborat. Tahlil natijalariga ko‘ra, nemis epitetikasi normativ ixchamlik va institutsional kodlashga moyil bo‘lsa, o‘zbek epitetikasi sezgiy-tanaviy va madaniy jihatdan to‘yingan obrazlarni afzal ko‘radi. Universallik va madaniy o‘ziga xoslik o‘rtasidagi bu muvozanat tarjimashunoslik va lisonaviy madaniyatshunoslik uchun amaliy ahamiyat kasb etadi.
| Mualliflar | Dilnoza Abdumannonnovna, Axmedova |
|---|---|
| Jurnal | Science time |
| Nashr sanasi | 2026-05-17 |
| Jild | 4 |
| Son | 5/2 |
| Betlar | 306-310 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.66345/stj.v4i5/2.6212 |
DOI: 10.66345/stj.v4i5/2.6212 · Maqolaning asl sahifasi
epitet, lingvomadaniy tahlil, qiyosiy tilshunoslik, milliy obrazlilik, aksiologiya, sezgiy metafora.
Статья посвящена исследованию форм художественной рецепции и трансформации эстетико-философских принципов Л.Н. Толстого в английской литературе начала XX века на материале романа Джона Голсуорси «Собственник»…
This article investigates the representation of post-war everyday life and traumatic consciousness in Virginia Woolf’s Mrs Dalloway through an interdisciplinary framework combining trauma narratology, cognitive poetics…
Maqolada O‘zbekistonning 2019 yildan buyon Turkiy Davlatlar Tashkiloti (TDT)ga a’zoligi va undagi faol ishtirokining siyosiy, iqtisodiy hamda geostrategik ahamiyati tahlil qilinadi. TDTning tarixiy-madaniy asoslari…
Mazkur maqolada ona tili darslarida mustaqil ta’lim asosida o‘quvchilarning ijodiy faoliyatini rivojlantirish metodlari tahlil qilinadi. Tadqiqotning maqsadi umumta’lim maktablarida mustaqil ta’lim jarayonini samarali…
Ushbu ilmiy maqolada globallashuv va raqamli transformatsiya sharoitida o‘zbek va rus tillaridagi ommaviy axborot vositalari (OAV) hamda internet makonida so‘z o‘zlashtirish jarayonlarining dinamikasi tadqiq etiladi…
Mazkur maqolada bo‘lajak boshlang‘ich sinf o‘qituvchilarida refleksiv faoliyat asosida o‘z-o‘zini rivojlantirish kompetensiyalarini shakllantirishning pedagogik va metodik asoslari tahlil qilingan. Tadqiqotda bo‘lajak…
This present article kind of examines the theoretical bases of gender as this linguistic thing, you know, especially how it links grammar with the social stuff, within universal linguistics. The results add to a bigger…
Mazkur maqolada tarbiya fanini o‘qitish samaradorligini oshirishda vitagen texnologiyalarning pedagogik ahamiyati tahlil qilingan. Zamonaviy ta’lim tizimida shaxsga yo‘naltirilgan va kompetensiyaviy yondashuvlarni joriy…
Ushbu maqolada jahon adabiyoti namunalarida kasallik, epidemiya va ruhiy patologiyalarning badiiy-estetik aks etishi, ularning lingvopoetik va ijtimoiy-falsafiy tabiati tadqiq etilgan. Tadqiqot davomida antik davrdan…
Ushbu maqolada tasviriy san’at fanini o‘qitishda freym texnologiyasidan foydalanish orqali o‘quvchilarning kognitiv faoliyatini rivojlantirish masalasi ilmiy-metodik jihatdan tahlil qilinadi. Freym-jadval, freym-sxema…