This article is devoted to the pragmatic features of units of measurement in the text "Boburnoma". Special attention is paid to the transliteration of the translation of units of measurement, as well as to the linguocultural and pragmatic features of the translations. The problems of reflecting the lexemes of units of measurement in the text "Boburnoma" in translations and the issues of restoring their linguistic and cultural characteristics in their translations are analyzed.
| Mualliflar | Sayyora SHODMONOVA |
|---|---|
| Jurnal | Ўзбекистон Миллий университети хабарлари |
| Nashriyot | Ўзбекистон Миллий университети |
| ISSN | 2181-7324, 3093-8996 |
| Nashr sanasi | 2024-01-26 |
| Jild | 1 |
| Son | 1.1 |
| Betlar | 318-321 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.69617/nuuz.v1i1.1.499 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
DOI: 10.69617/nuuz.v1i1.1.499 · Maqolaning asl sahifasi
Units of measurement, noble, royal, diamond, dinar, linguistic and cultural features, authenticity, mathematical numbers,, Единицы измерения, благородный, королевский, бриллиант, динар, лингвокультурные особенности, своеобразие, математические числа,, O‘lchov birliklari, ashrafiy, shohruhiy, olmos, dinor, lingvokulturologik xususiyatlar, asliyat, matematik raqamlar
| APA | Sayyora SHODMONOVA (2024). PRAGMATIC CHARACTERISTICS OF ENGLISH TRANSLATIONS OF UNITS OF MEASUREMENT LEXEMAS IN “BOBURNOMA”. Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.1), 318-321. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.1.499 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Sayyora SHODMONOVA PRAGMATIC CHARACTERISTICS OF ENGLISH TRANSLATIONS OF UNITS OF MEASUREMENT LEXEMAS IN “BOBURNOMA” // Ўзбекистон Миллий университети хабарлари. – 2024. – T. 1, № 1.1. – P. 318-321. – DOI: 10.69617/nuuz.v1i1.1.499. |
| MLA | Sayyora SHODMONOVA. “PRAGMATIC CHARACTERISTICS OF ENGLISH TRANSLATIONS OF UNITS OF MEASUREMENT LEXEMAS IN “BOBURNOMA”.” Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.1), 318-321, 2024. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.1.499 |
| Chicago | Sayyora SHODMONOVA. “PRAGMATIC CHARACTERISTICS OF ENGLISH TRANSLATIONS OF UNITS OF MEASUREMENT LEXEMAS IN “BOBURNOMA”.” Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.1), 318-321 (2024). https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.1.499 |
| Harvard | Sayyora SHODMONOVA (2024) ‘PRAGMATIC CHARACTERISTICS OF ENGLISH TRANSLATIONS OF UNITS OF MEASUREMENT LEXEMAS IN “BOBURNOMA”’, Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.1), 318-321. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.1.499 |
| BibTeX | @article{sayyorashodmonova2024,
title = {PRAGMATIC CHARACTERISTICS OF ENGLISH TRANSLATIONS OF UNITS OF MEASUREMENT LEXEMAS IN “BOBURNOMA”},
author = {Sayyora SHODMONOVA},
journal = {Ўзбекистон Миллий университети хабарлари},
year = {2024},
volume = {1},
number = {1.1},
pages = {318-321},
doi = {10.69617/nuuz.v1i1.1.499},
url = {https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.1.499}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This study aims to explore the cultural significance, thematic elements, and global influence of Uzbek anecdotes in world literature. Through qualitative analysis of a selection of Uzbek anecdotes, we examine their…
In this article we will look at the form and content analysis of Dylan Thomas's poem “Do Not Go Gentle into That Good Night”. The poem “Do Not Go Gentle into That Good Night” was published by Dylan Thomas in 1951. This…
This article provides information about the analysis of a work of art, its content, reflections on what exactly, what aspects should be paid attention to when analyzing a work of art. Samples are shown.
This article talks about morphological devices that cause laughter in the text of Uzbek anecdotes and their pragmatic features. the history of the appearance of anecdotes is reviewed. The history of the appearance of…
This article describes the beginning, development and entry of detective stories, short stories, novels written in English into Uzbek literature. The article analyzes and discusses the pragmatic features of the language…
In this article, the concept of advertising and its development stages were analytically described. Emphasis was placed on the close approach of advertising experts and linguists to the concept of advertising. It was…
Тhis article is devoted to the issues of the formation of the national political elite in the conditions of the establishment of the Soviet regime in Turkestan. it was analyzed that the Bolsheviks did not bring the…
This article uses the example of teaching blind children to study the formation of special education, in particular the history of special education in Uzbekistan. Information is presented about the purpose, content…
This article, based on a comprehensive study of scientific literature on the history of cooperation between Uzbekistan and Turkey, examines economic, socio-cultural, humanitarian ties and their development. Particular…
The article reviews the historiographical novelty of the famous Russian professor R.Yu. Pochekaev, which analyzes the interaction of the political authorities of the Turkestan region with local and Central Asian rulers…
Ўзбекистон Миллий университети хабарлари — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
This article examines the comparative-semantic features of measurement units used in the Baburnama in Uzbek and English. It analyzes their lexical-semantic structure, contextual meanings, functional characteristics, and…