This study investigates the effects of overdependence on machine translation tools such as ChatGPT andGoogle Translate in ESL reading classes. While these tools offer convenience, they may hinder learners’ developmentof syntactic awareness and their ability to construct sentences independently. To address this issue, we implementeda targeted classroom strategy in which learners translated only unfamiliar words before reconstructing full sentenceson their own. We observed a notable improvement in students’ ability to produce grammatically accurate and fluentsentences, along with increased confidence when handling complex structures. This article presents the pedagogicalrationale, implementation methodology, results, and classroom-tested activities aimed at fostering syntactic awarenessand structural independence.
| Mualliflar | Kasimkhodjayeva, Mutabar |
|---|---|
| Jurnal | Мактабгача ва мактаб таълими |
| Nashr sanasi | 2025-04-15 |
| Jild | 3 |
| Son | 4 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.5281/zenodo.15726719 |
DOI: 10.5281/zenodo.15726719 · Maqolaning asl sahifasi
sentence construction, machine translation tools, syntactic awareness, ESL reading, language learning strategies, digital dependency
Ushbu maqolada arab tilida yozma nutq kompetensiyasini baholash jarayonida CEFR (Common EuropeanFramework of Reference for Languages – Umumiy Yevropa tillar uchun kompetensiyalar doirasi) mezonlarining…
Ushbu maqolada innovatsion ta’lim sharoitida boshlang‘ich sinf ona tili darslarining samaradorligini oshirishmasalasi yoritilgan. Tadqiqotda zamonaviy pedagogik texnologiyalar asosida ta’lim jarayonini tashkil etishning…
Ushbu maqola VARK ta’lim uslubining ajoyib xususiyatlarini tahlil qilishga qaratilgan. Tadqiqot to‘rt turdagio‘quvchilarni – ya’ni vizual, eshitish, kinestetik va o‘qish-yozishga moyil o‘quvchilarni – individual farqlar…
Mazkur maqolada mental arifmetika mashg‘ulotlarining bolalar intellektual rivojiga ta’siri, xususan, ijtimoiy-psixologik jihatlari yoritilgan. Mental arifmetikaning o‘ziga xos metodlari bolalarning fikrlash, xotira…
Ushbu maqolada kasbiy rivojlanish soatlaridan samarali foydalanish orqali boshlang‘ich sinf o‘qituvchilariningmetodik tayyorgarligini rivojlantirish masalalari yoritilgan. Metodik tayyorgarlik o‘qituvchining dars…
Ushbu maqolada bo‘lajak tarbiyachilarning kasbiy kompetensiyasini rivojlantirishda zamonaviy raqamli texnologiyalardanfoydalanishning o‘rni va ahamiyati ko‘rib chiqilgan. Mazkur texnologiyalar pedagogik jarayonni…
This article is dedicated to the issue of professional exhaustion–burnout–among English language teachers. Itdiscusses the causes of burnout, its impact on the educational process, and strategies to mitigate it. Based…
Ushbu maqolada boshlang‘ich ta’limning shaxs kamolotidagi o‘rni va ahamiyati yoritiladi. Boshlang‘ich ta’lim– bolada ilmga qiziqish, mustaqil fikrlash, axloqiy tarbiya va ijtimoiy ko‘nikmalarni shakllantirishning muhim…
Mazkur maqolada ona tili ta’limini tashkil etish jarayonidagi zamonaviy ilmiy-nazariy tendensiyalar yoritilgan.Unda kompetensiyaviy yondashuv, innovatsion va interaktiv o‘qitish metodlari, lingvodidaktik asoslar…
Ushbu maqolada jadidchilik harakatining paydo bo‘lishi, uning asosiy maqsadlari va yo‘nalishlari, shuningdek,ta’limning jadidlar uchun nega muhim bo‘lgani to‘g‘risida ma’lumotlar keltirilgan. Maqolada jadid maktablari…