Статья посвящена сопоставительному анализу концептов "savoir-vivre" и "одоб-ахлоқ" как культурно-специфических репрезентантов этикетного поведения во французской и узбекской лингвокультурах. Исследование выполнено в рамках лингвокультурологического подхода с применением методов концептуального анализа, сопоставительного метода и дискурс-анализа. Анализируются этимологические основы, семантическая структура и способы языковой объективации исследуемых концептов. Выявлены универсальные и культурно-специфические компоненты концептов, определены особенности их функционирования в соответствующих лингвокультурах. Результаты исследования демонстрируют, что французский концепт "savoir-vivre" акцентирует гедонистический аспект культурного поведения и социальную адаптивность, тогда как узбекский концепт "одоб-ахлоқ" подчеркивает духовно-нравственную составляющую этикета и религиозные основания поведенческих норм.
| Mualliflar | Адамбаева, Шахноза |
|---|---|
| Jurnal | Гуманитар ва табиий фанлар журнали |
| Nashr sanasi | 2025-06-15 |
| Son | 23 |
| Betlar | 157-165 |
| Til | Rus |
лингвокультурология, концепт, savoir-vivre, одоб-ахлоқ, этикет, французская культура, узбекская культура, сопоставительный анализ, языковая картина мира.
Данная статья посвящена анализу персонажей художественных произведений через призму соционической типологии А. Аугустинавичюте. Исследование рассматривает возможности применения теории соционических типов и интертипных…
Статья представляет первое комплексное сравнительное исследование социолингвистической вариативности в узбекском и немецком языках. Анализируются основные факторы языковой дифференциации в двух разноструктурных языковых…
Данное исследование посвящено комплексному анализу эффективно¬сти современных систем нейронного машинного перевода для языковых пар с участием тюркских языков, с особым фокусом на узбекском языке. В работе представлен…
Статья посвящена исследованию дискурсивно-прагматических функций французских антропонимов в различных коммуникативных контекстах. Анализируются механизмы семантической трансформации имен собственных в процессе…
Статья посвящена комплексному исследованию дискурсивных особенностей перевода в сфере международной дипломатии и межгосударственного сотрудничества. Анализируется специфика переводческой деятельности при работе с…
Данная статья посвящена сопоставительному анализу прагматических особенностей речевого акта извинения во французском и узбекском языках. Исследование основывается на теории речевых актов Дж. Остина и Дж. Серля, а также…
“Bitik-ahllari” mavzusi sharqona tamaddun, ayniqsa, islomiy san’atda alohida oʻrin egallagan xattotlik an’analarini tadqiq qilishga bagʻishlangan. Bu mavzu orqali nafis yozuv san’atining tarihiy ildizlari, uning…
Данная статья посвящена исследованию франко-узбекских языковых контактов в современную эпоху глобализации и анализу их влияния на лексическую систему узбекского языка. Автор рассматривает процессы заимствования…
Статья посвящена истории развития и трансформации шелковых тканей Узбекистана из музейных экспонатов в признанные элементы мирового дизайна. Автор прослеживает путь сохранения уникальных техник икат (абровых тканей) в…
Настоящая статья посвящена когнитивно-лингвистическому анализу метафорических моделей времени в немецкой и узбекской фразеологии. Исследование выявляет универсальные и культурно-специфические механизмы концептуализации…