The article reveals the features of newspaper discourse, as well as the role and significance of translation transformations in translating events, messages and news. It also provides information on the types, methods and main aspects of translation transformations.
| Mualliflar | Usmanova Shahodat |
|---|---|
| Jurnal | Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим |
| Nashriyot | Термиз давлат университети |
| ISSN | 2181-1725, 2181-1741 |
| Nashr sanasi | 2025-01-10 |
| Jild | 10 |
| Son | 11 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
NEWSPAPER, ГАЗЕТA, ГАЗЕТА
| APA | Usmanova Shahodat (2025). THE PROBLEM OF TRANSLATION IN NEWSPAPER DISCOURSE: TRANSFORMATION ANALYSIS. Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 10(11). https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/183 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Usmanova Shahodat THE PROBLEM OF TRANSLATION IN NEWSPAPER DISCOURSE: TRANSFORMATION ANALYSIS // Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим. – 2025. – T. 10, № 11. |
| MLA | Usmanova Shahodat. “THE PROBLEM OF TRANSLATION IN NEWSPAPER DISCOURSE: TRANSFORMATION ANALYSIS.” Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 10(11), 2025. https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/183 |
| Chicago | Usmanova Shahodat. “THE PROBLEM OF TRANSLATION IN NEWSPAPER DISCOURSE: TRANSFORMATION ANALYSIS.” Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 10(11) (2025). https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/183 |
| Harvard | Usmanova Shahodat (2025) ‘THE PROBLEM OF TRANSLATION IN NEWSPAPER DISCOURSE: TRANSFORMATION ANALYSIS’, Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 10(11). https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/183 |
| BibTeX | @article{usmanovashahodat2025,
title = {THE PROBLEM OF TRANSLATION IN NEWSPAPER DISCOURSE: TRANSFORMATION ANALYSIS},
author = {Usmanova Shahodat},
journal = {Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим},
year = {2025},
volume = {10},
number = {11},
url = {https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/183}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
The article analyzes the miniature of the conversation between Sultan Khorezmshah and Imam Fakhriddin Raza in the bathhouse, which is shown in the work of Alisher Navoi «Hayratul-abrar» and thus brief description of the…
Yusuf Khos Hajib’s work «Kutadgu Bilig» artistically reflects the reality and conditions of asceticism. The author’s views on the essence of asceticism, his images of the image of Ozgurmish are fully consistent with the…
This article artistically reflects the originality of Abdulla Oripov and Shavkat Rahman’s attitude towards existence and man.
The article examines the sincere friendly relations between the Turkic peoples, in particular between the Kazakhs and Karakalpaks, which are widely reflected in Kazakh poetry. In particular, the poetess Fariza…
This article is dedicated to studying the significance of complex syntactic unit (CSU) analysis in Uzbek linguistics and its role in the grammatical structure of the language. The article provides detailed information…
In this article, metaphorical images, which are an important mechanism of human figurative thinking, a product of creative activity, in the artistic speech of T. Murad, in particular, in his stories, served to express…
The essence and functions of language are of great importance in the development of style. The article shows the origin, meanings, and features of the use of the term style. The process of the emergence of colloquial…
The article deals with one of the most important tasks for our linguistics, the essence of vocabulary, the spirituality of our people, the lexical layer associated with our national customs, the object of study, the…
The article provides information about the creation and specific features of gastronomic dictionaries, which are a branch of sectoral dictionaries, in Uzbek and world linguistics. Also, specific features of…
The article analyzes the concept of thesaurus in the field of linguistics from a scientific and practical point of view. It shows that thesauruses, unlike ordinary dictionaries, are aimed at systematizing the semantic…
Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Incorporating critical thinking skills into language learning is essential for developing students’ ability to effectively analyze and evaluate information. By engaging students in activities that require critical…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…