This paper addresses the challenges of lexicographically describing Microsoft Windows operating system terminology and outlines actionable tasks to resolve them. Core challenges include: (i) version drift and localization‑induced variation (synonymy, orthographic/formatting differences), (ii) polysemy and cross‑domain sense shifts (e.g., profile, driver), (iii) consistent representation of multiword terms and compounds within dictionary microstructure, (iv) normalization of borrowings and brand names (Wi‑Fi, BitLocker), and (v) UI‑bound context: definitions must encode function, location (UI path), and operational affordances.
| Mualliflar | Бобир Махаммадов |
|---|---|
| Jurnal | Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова |
| Nashr sanasi | 2025-09-18 |
| Jild | 8 |
| Son | 2 |
| Til | O‘zbek |
лексикография; терминология Windows; корпусный подход; полисемия; вариантность; микроструктура словарной статьи; локализация; стандартизация, Windows terminology; corpus‑based description; polysemy; synonymy/variation; dictionary microstructure; localization; standardization, leksikografiya; Windows terminologiyasi; korpusga asoslangan tavsif; polisemiya; sinonimiya/variantlilik; mikrostrukturа; lokalizatsiya; normativlashtirish
This article analyzes the cognitive and aesthetic interpretation of artistic cоncepts and metaphоrs in poetic texts. It explores how human cоgnition and emоtions are reflected thrоugh the cоncepts expressed in the text…
This article analyzes the linguistic features of aviation terminology in English, Russian, and Uzbek languages. It examines the unique characteristics and commonalities of aviation-related terms across all three…
As is known, the concept of “mother”, which is the leading pillar of the concept of “woman”, is considered by all nations and peoples of the world as one of the founders and central figures of the family, which is the…
The Jadidism movement in Turkestan emerged in an extremely complex historical situation, and the stages of its formation and development also consisted of highly contradictory processes. One of the urgent issues is a…
This article analyzes the artistic representation of landscape within the semantic field of the concept “East” in W. Somerset Maugham’s short stories. Landscape elements are examined in harmony with national-cultural…
In the years of independence, special attention has been paid to understanding national identity, elevating the spirituality of the people, and expanding the scope of the Uzbek language. Thanks to our President’s wise…
This article explores the study of the concept of gender in linguistics. The findings highlight the role of gender in communication and the processes of its formation. Furthermore, the research carefully examines…
This article examines the effective use of English folk tales in the formation and development of students’ reading skills. It scientifically analyzes the importance of examples of folk oral creativity in language…
This article examines the principles of lexical explanation in Hafiz Obahi’s dictionary "Tuhfat ul-ahbob", with particular focus on definitions based on synonyms. The research reveals that in addition to explanatory…
This article discusses the issues of forming and developing reading skills in English among history students through interactive teaching methods. It also analyzes the components of reading skills, problems that arise…