This article focuses on the research of genre problems in poetic translation, in particular the question of the reflection of words and concepts in translation. According to the execution of the translation, according to the nature of the written translation, the types, functions are scientifically theoretically and practically justified.
| Mualliflar | Sapayeva, F.D. |
|---|---|
| Jurnal | Ilim ha’m ja’miyet |
| Nashr sanasi | 2024-08-27 |
| Son | 4-1 |
| Betlar | 108-110 |
| Til | uz_Latn |
she’r, tarjimon, tarjima, she’riy takror, bayt va band, ma’no, shakl va mazmun, so‘z, radifli she’r, radifsiz tarjima qilish, matn, shoir, Maxtumquli, turkman tili, o‘zbek tili, стихотворение, переводчик, перевод, поэтическое повторение, строфа и пункт, смысл, форма и содержание, слово, стихотворение с радифом, перевод без радифа, текст, поэт, Махтумкули, туркменский язык, узбекский язык, poem, translator, translation, poetic repetition, verse and clause, meaning, form and content, word, radiff poem, translation without radif, text, poet, Makhtumkuli, the Turkmen language, the Uzbek language
Currently, the issue of expression of connotation is being researched in various aspects in linguistics of the whole world. Considerable work has also been done on the research of reflective means of connotative…
This study investigates the content and pedagogical strategies essential for effective environmental education in primary schools. By analyzing current practices and challenges through surveys, classroom observations…
In the article was studied the importance of dialogue and monologue in K. Karimov’s novel “Aral’s hope”, basically, was studied the problem of the work and the significance of the artistic function in depicting the…
This article analyzes the linguistic and methodological competencies of university philology students. The article analyzes the problems aimed at the development of linguistic and methodological competence of students…
This article discusses the form of masnavi in new Uzbek poetry and the reflection of classical traditions in it. Masnavi is one of the widely used genres in classical literature. It is known that the verses in Masnavi…
This article presents information and recommendations on specific areas for developing the interests, knowledge and skills of students in robotics based on modern approaches in technology subjects in secondary schools…
The article studies the great representative of the Karakalpak literature of the 18th century, Djien Zhirov, was a poet (improviser) performer in the national spiritual and cultural life of our people. It is said that…
This article provides a broad definition of the concepts of discussion and debate and covers the aspects of the process of managing students' educational and cognitive activities, the factors of deep assimilation of…
The arcticle deals with the research of jangric pecularities and thematical directions of folk jokes in Karakalpak literary world. In the arcticle the jangric features are studied by means of uzbek, kazak folklore –…