The article examines stylistic characteristics of discursive signs in everyday, official and stage communication based on English and Uzbek material. The initial focus was vocal evidentiality in English-Uzbek reportage, but the analysis is broadened to verbal-prosodic signs that organize contact, clarification, evidential support, evaluation, deictic anchoring, pause boundaries and politeness mitigation. The corpus contains 2160 annotated units: 720 everyday fragments, 720 official messages and 720 stage utterances. The everyday block also includes a survey of 180 informants. The findings show that everyday communication is marked by contact-transition signs (29.2%), official communication by evidential formulas (30.6%), and stage communication by pause-emphatic concentration (31.3%). Uzbek material has a higher density of evaluative and deictic units, while English material more often uses evidential formulas and politeness mitigators. The proposed model treats the discursive sign as a complex stylistic configuration of language form, intonation and communicative environment.
| Mualliflar | Kurbanov, Muzaffar Abdumutalibovich |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashr sanasi | 2026-07-03 |
| Jild | 6 |
| Son | 1 |
| Betlar | 130-148 |
| Til | Ingliz |
Self-recording stands out as a powerful psychological tool for language learners battling speech anxiety. By creating a private, controlled practice space, it dismantles the fear typically tied to public performance…
This study is devoted to a comparative analysis of metaphors and similes associated with the concept of wedding ceremonies in the Russian and Uzbek languages. The research examines the linguocognitive and linguocultural…
This article examines the pedagogical aspects of diagnosing the level of development of students’ intercultural communicative competence on the basis of international assessment programmes. In the context of…
The article examines Russian cliched units that contain a numerical component in their structure. The main attention is given to the way numerals in phraseological units, proverbs and stable speech formulas move from a…
This article analyzes the theoretical and practical foundations of protecting children’s rights in schools of Uzbekistan. The purpose of the study is to identify pedagogical and legal mechanisms for ensuring children’s…
In direct and indirect translation between English and Uzbek, interjections, onomatopoeic words, and modal words are sometimes preserved unchanged, while in other cases they are replaced by one another, substituted with…
This article examines the technology of communicative teaching of foreign language speech as one of the most effective areas of modern methodology for teaching Russian as a foreign language. This article explores the…
This article examines the theoretical foundations of the concept of individual style and its role in stylistics, text linguistics, and linguopoetics. The essence and content of the category of style are analyzed through…
The article is devoted to the issues of practical application of the system-activity approach in teaching Russian to students of foreign language groups in higher education. The relevance of the study is determined by…
Investigating the language of Alisher Navoi’s works from a linguistic perspective is one of the major tasks of modern philology. A comprehensive and in-depth study of Navoi’s literary heritage provides an opportunity to…