Статья посвящена комплексному анализу функционирования сленговой лексики в современном испанском дискурсе с позиций прагмалингвистики и когнитивной лингвистики. Исследуются коммуникативные функции субстандартной лексики, прагматические стратегии её использования в различных дискурсивных контекстах, а также когнитивные механизмы образования и восприятия сленгизмов. Особое внимание уделяется концептуальным метафорам и метонимическим моделям, лежащим в основе сленговой номинации. На материале испанского молодёжного сленга и интернет-коммуникации демонстрируется взаимосвязь между прагматическими функциями и когнитивными основаниями употребления сленга. Результаты исследования показывают, что сленг представляет собой не просто стилистически маркированный пласт словаря, но сложную систему языковых средств, отражающих социокультурные процессы и когнитивные структуры носителей языка. Методология исследования базируется на дискурс-анализе, корпусном анализе и когнитивном моделировании. Практическая значимость работы заключается в возможности применения результатов в лексикографии, преподавании испанского языка как иностранного и межкультурной коммуникации.
| Mualliflar | АБДУЛЛАЕВ, Маркс Камилжанович |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashr sanasi | 2025-12-27 |
| Jild | 12 |
| Son | 2 |
| Betlar | 649-657 |
| Til | Rus |
испанский сленг, прагматика, когнитивная лингвистика, концептуальная метафора, дискурс-анализ, социолингвистика, молодёжный жаргон.
Статья посвящена комплексному анализу гендерных маркеров в текстах, генерируемых большими языковыми моделями, и оценке их влияния на формирование языковой картины мира обучающихся. В условиях активной интеграции…
Статья рассматривает основные пути проникновения греческой мифологии в русскую культуру и язык. Показано, что античная традиция пришла в Россию через византийское посредничество, систематическое изучение классики в…
This article provides a comprehensive linguocultural analysis of English toponyms, examining their historical layers, semantic models, and cultural significance. The study explores the Celtic, Anglo-Saxon, Norse…
In today’s globalized world, translation is no longer just about changing words from one language to another, it has become a vital form of intercultural communication. Modern translation focuses on context, the purpose…
Metaphor represents a fundamental dimension of human language and cognition, functioning as an essential instrument for comprehending and articulating intricate concepts. This article investigates the cognitive and…
в данной статье рассматриваются языковые навыки, необходимые синхронным переводчикам, и пути их развития через интеграцию технических средств в процесс обучения. Особое внимание уделено анализу преимуществ и недостатков…
This comprehensive study examines the multifaceted process of translating stylistic devices in literary texts, analyzing various strategies and their effectiveness in preserving artistic and cultural value. Through…
В статье рассматриваются возможности применения технологий искусственного интеллекта для автоматического выявления процессов конъюнкционализации в таджикском и узбекском языках. Представлены результаты…
This article examines the alignment between national regulatory requirements and standardized competency frameworks in translator training. As translation becomes increasingly shaped by market demands, technological…
В статье обсуждаются возможности применения технологий искусственного интеллекта для исследования социопрагматических особенностей медиатекстов. Показано, как методы машинного обучения, автоматизированного…