Tarjimonlik jarayonitil o‘rganish va o‘qitishda muhim ahamiyat kasb etadi. Bugungi globallashuv sharoitida xorijiy tillarni chuqur o‘zlashtirish, madaniyatlararo muloqotni mustahkamlash, kasbiy va kundalik faoliyatda muvaffaqiyat qozonish uchun zarurat ortib bormoqda. Ayniqsa, zamonaviy texnologiyalar, raqamli platformalar va AI-tarjimonlar vositasida til o‘rganish imkoniyatlarining kengayishi til o‘rganish metodlariga yangicha yondashuvlarni kiritmoqda. Tarjimada ekvivalentlik tushunchasi – o‘rganuvchini mazmun va shakl, grammatik tuzilma, uslub darajasida to‘g‘ri va samarali anglash sari yo‘naltiradi. Til o‘rgatishda ekvivalentlik – asl matnda muallif ifoda etmoqchi bo‘lgan maqsad va axborotni to‘la saqlab, o‘zga tilda ham to‘g‘ri, tabiiy va aniq tarzda yetkazishdir. Shu jihatdan ekvivalentlik faqat so‘zma-so‘z tarjima emas, balki semantik, uslubiy, pragmatik muvofiqliklarni ham yuzaga chiqaradi.
| Mualliflar | BAXRONOVA, Malika Mamatjon qizi |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashr sanasi | 2025-12-26 |
| Jild | 12 |
| Son | 2 |
| Betlar | 193-198 |
| Til | O‘zbek |
AI-tarjimonlar, til o‘rgatish, ekvivalentlik, tarjima metodlari, zamonaviy texnologiyalar, leksik o‘zlashtirish, grammatika, o‘quv metodikasi, interaktiv mashg‘ulotlar, kontekstual tarjima.
The thesis aims to investigate how AI might enhance flipped learning settings, specifically in enhancing the productive skills of B1-level learners. This work examines the effectiveness of the flipped classroom model…
Ushbu maqolada sun’iy intellektga asoslangan tarjima modellaridan foydalanib til o‘rgatishning adaptiv metodikasini yaratish masalasi yoritilgan. Adaptiv yondashuv o‘quvchi ehtiyojlari, til ko‘nikmalari va o‘quv…
В статье анализируются возможности генеративных языковых моделей (GPT) как эффективного инструмента развития метапознания и рефлексии у студентов в условиях цифровой трансформации образования. Уточняется актуальность…
This article discusses the impact of artificial intelligence (AI) on the language teaching process, its advantages, areas of application, and its role in increasing the efficiency of the educational process. The role of…
Ushbu maqolada sun’iy intellect texnologiyalaridan foydalangan xolatda qanday qilib talaffuzni rivojlantirish mumkin ekanligi masalalari ko’rib chiqiladi. Nutqni tanish, ovoz sintezi, grammatik tahlil, avtomatik…
Ushbu maqola til o‘rgatish jarayonida sun’iy intellekt (AI) texnologiyalarining joriy etilishi, rivojlanish bosqichlari va kelajakdagi istiqbollari haqida batafsil ma’lumot beradi. Maqolada AI tizimlari orqali shaxsga…
This article examines the current role of artificial intelligence in learning foreign languages, its significance, and the extent to which it can replace human resources.
Ushbu maqolada sun’iy intellect(AI)asosida ishlovchi tarjima vositalarining ingliz va o’zbektillari o’rtasida madaniy kodlarni uzatishdagi samaradorligi, chegaralari va xatoliklari, shuningdek,ingliz tilini o’qitish…
Artificial intelligence (AI) has become an integral part of the modern educational system, offering innovative solutions for improving the quality of learning and personalizing the learning process. In this article, we…
Ushbu maqolada til o'rgatish jarayonida sun'iy intellekt(SI) texnologiyalarining oʻrni va ahamiyati yoritilgan. Maqolada sunʼiy intellektning kelib chiqishi, uning taʼlim sohasiga kirib kelishi hamda til oʻqitishdagi…