Alisher Navoiyning fransuz muxlislaridan biri bo‘lgan Aleksandr Papas Sharq tasavvuf falsafasi bo‘yicha yetakchi mutaxassisdir. Papas Navoiyning "Muhokamatul lug‘atayn" asarini chuqur tahlil qilib, asarning murakkab va kodlangan tabiati haqida fikr bildiradi. U, asarda lingvistik asoslar va aniq mulohazalar kutayotgan o‘quvchi uchun avtobiografik xotiralar, tarbiyaviy hikoyalar va ilohiy xamdu sanolar uchrashini ta’kidlaydi. Papas, shuningdek, Naqshbandiya tariqatining asardagi ishoralarini tahlil qilib, risolaning tasavvufiy jihatlarini yoritadi. Uning tahlili Navoiy tilining nafaqat muloqot uchun, balki yaratganga hamdu sano aytish uchun yaratilganligini ko‘rsatadi. Papasning ishlari, Navoiyning til va tasavvuf haqidagi g‘oyalarini fransuz kitobxonasiga yetkazishga muvaffaq bo‘ladi.
| Mualliflar | Nasirdinova, Yorkinoy |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashriyot | Farg‘ona davlat universiteti |
| ISSN | 2010-8419, 2181-1571 |
| Nashr sanasi | 2024-09-12 |
| Jild | 30 |
| Son | 3 |
| Betlar | 203-203 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-06 |
Alisher Navoiy, Aleksandr Papas, Muhokamatul lug‘atayn, Sharq tasavvuf falsafasi, Naqshbandiya tariqati, Irfoniy manbalar, Lingvistik tahlil, Fors va turkiy adabiyot, Kodlangan til, Tilning ilohiy kelib chiqishi, Alisher Navoi, Alexander Papas, Muhakamat al-Lugatayn, Eastern Sufi philosophy, Naqshbandi sufi sect, Sufi sources, Linguistic analysis, Persian and Turkic literature, Coded language, Divine origin of language
| APA | Nasirdinova, Yorkinoy (2024). ALEKSANDR PAPAS ALISHER NAVOIYNING “MUHOKAMAT UL-LUG‘ATAYN” ASARI HAQIDA: TASAVVUFIY YONDASHUV VA TILDAGI MAXFIY KODLAR. FarDU ilmiy xabarlari, 30(3), 203-203. https://journal.fdu.uz/main/article/2666 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Nasirdinova, Yorkinoy ALEKSANDR PAPAS ALISHER NAVOIYNING “MUHOKAMAT UL-LUG‘ATAYN” ASARI HAQIDA: TASAVVUFIY YONDASHUV VA TILDAGI MAXFIY KODLAR // FarDU ilmiy xabarlari. – 2024. – T. 30, № 3. – B. 203-203. |
| MLA | Nasirdinova, Yorkinoy. “ALEKSANDR PAPAS ALISHER NAVOIYNING “MUHOKAMAT UL-LUG‘ATAYN” ASARI HAQIDA: TASAVVUFIY YONDASHUV VA TILDAGI MAXFIY KODLAR.” FarDU ilmiy xabarlari, 30(3), 203-203, 2024. https://journal.fdu.uz/main/article/2666 |
| Chicago | Nasirdinova, Yorkinoy. “ALEKSANDR PAPAS ALISHER NAVOIYNING “MUHOKAMAT UL-LUG‘ATAYN” ASARI HAQIDA: TASAVVUFIY YONDASHUV VA TILDAGI MAXFIY KODLAR.” FarDU ilmiy xabarlari, 30(3), 203-203 (2024). https://journal.fdu.uz/main/article/2666 |
| Harvard | Nasirdinova, Yorkinoy (2024) ‘ALEKSANDR PAPAS ALISHER NAVOIYNING “MUHOKAMAT UL-LUG‘ATAYN” ASARI HAQIDA: TASAVVUFIY YONDASHUV VA TILDAGI MAXFIY KODLAR’, FarDU ilmiy xabarlari, 30(3), 203-203. https://journal.fdu.uz/main/article/2666 |
| BibTeX | @article{nasirdinovayorkinoy2024,
title = {ALEKSANDR PAPAS ALISHER NAVOIYNING “MUHOKAMAT UL-LUG‘ATAYN” ASARI HAQIDA: TASAVVUFIY YONDASHUV VA TILDAGI MAXFIY KODLAR},
author = {Nasirdinova, Yorkinoy},
journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
year = {2024},
volume = {30},
number = {3},
pages = {203-203},
url = {https://journal.fdu.uz/main/article/2666}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Insonshunoslik, obrazlilik, to‘qimaning muhimligi, tasvirning tipiklashganligi va so‘zning alohida roli badiiy adabiyot spetsifikasining juda muhim momentlaridir. Ijodkor yaratadigan obraz oddiy in’ikoslardan farqli…
Mazkur maqolada chet tili darslarida ogʼzaki nutq kompetentsiyasini rivojlantirishning yo‘llari, chet tilda ogʼzaki axborot berish, suhbatlasha olish va oʼrganilgan mavzuga bogʼliq chet tildagi nutqni tinglab tushunish…
Ushbu maqola rus va Amerika madaniyatlarida «rad etish», «inkor qilish» va «haytarlanish» nutq aktlarida xushmuomalalik toifalarini o‘rganishga bag‘ishlangan. U rus va ingliz tillarida so‘zlashuvchilar o‘rtasida…
Ushbu mаqоlаdа gender rоllаri vа stereоtiplаr keng tаrqаlgаn ingliz ibоrаlаridа qаndаy аks ettirilgаnligi vа mustаhkаmlаngаnligi misоllаri keltirilgаn. Genderli til yоki tаsvirni о'z ichigа оlgаn ibоrаlаrni аniqlаsh…
This article examines the research conducted by French scholars on the works of Alisher Navoi and their significance for the global academic community. The studies by French Navoi researchers provide new approaches to…
Ushbu maqolada turistik diskursda nutq turlarining funksional-semantik xususiyatlari va ularning har xil maqsadlarga yo‘naltirilgan holda qanday qo‘llanilishi ko‘rib chiqiladi. Matnda turizm obyektlari va hodisalarining…
Ushbu maqolada turizm va reklama diskurslarining lingvistik va pragmatik xususiyatlari qiyosiy tahlil qilingan. Diskurs tadqiqotlari fanlararo yondashuvga asoslangan zamonaviy tilshunoslikda asosiy o‘rinni egallaydi…
Ushbu maqolada kichik maktab yoshidagi oʻquvchilar nutqida ma’nodosh soʻzlarni faollashtirish modelini takomillashtirish jarayoni tahlilga tortilgan. Oʻquvchilarda lugʻat zahirasining kamligi, ona tilidagi soʻzlaning…
Ushbu maqоlada bоshlang‘ich sinf о‘qituvchilarining kreativlik sifatlarini rivоjlantirish, salоhiyatini оshirish, dunyоqarashini bоyitish borasida amalga oshirilishi zarur bo‘lgan tavsiyalar berib borilgan. Tadqiqot…
Ushbu maqolada, tа’lim jаrаyonidа boshlang‘ich sinf oʻquvchilаrning texnologiya va matematika fanlarida beriladigan topshiriqlarni bajarish jarayonida bolalarda algoritm tushunchasi, algoritmik fikrlash tushunchasini…
FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
The article analyzes the contributions of Sodirkhon and Aftondil Erkinov to the study of Alisher Navoi's works. Sodirkhon Erkinov was a prominent Navoi scholar of the 20th century, while Aftondil Erkinov focuses on…
This article provides a scientific and literary analysis of the work "Un empire de mots" by French orientalist Mark Toutant. The study examines Alisher Navoi's "Khamsa" as a source reflecting the historical, political…
This article examines the research conducted by French scholars on the works of Alisher Navoi and their significance for the global academic community. The studies by French Navoi researchers provide new approaches to…
This article examines compression as a meaning-oriented strategy in sign language translation and interpreting. Compression is understood not as arbitrary shortening, but as the selective reformulation of a source…
This study investigates the impact of Edge Computing on bandwidth utilization in Internet of Things (IoT)–driven Nigerian telecom networks. The rapid growth of IoT devices has significantly increased data traffic…
The article analyzes the institutional formation and everyday educational practice of girls’ education in Turkestan in the late nineteenth and early twentieth centuries. It examines traditional schools led by otinoyi…
This study presents a comprehensive analysis of the geostrategic role of Khwarezm in the transregional trade system of Eurasia during the 9th–12th centuries, based on written sources, historiography, and archaeological…
This article addresses the problem of improving an adaptive traffic signal control algorithm at urban intersections by taking into account the dynamic characteristics of traffic flow. Fixed-time control under conditions…
This article presents the results of 2018-2023, such as biological diversity, inter-landscape distribution characteristics, density,and number of straggly insects identified from natural and anthropogenic areas of…