<p><em>Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillarida son komponentli frazeologik birliklar orqali kvantitativlikning ifodalanishi keng o‘rganilgan. Tadqiqot davomida frazeologizmlar tahlil qilinib, ular ifodalovchi vositalarning asosiy ikki guruhi ajratib ko‘rsatilgan: sonlar va leksik birliklar orqali ifodalanuvchi frazeologizmlar. O‘zbek va ingliz tillarida sonlar ishtirokida yaratilgan frazeologizmlar o‘xshashlik va farqlarga ega bo‘lib, ularning qo‘llanilishi milliy madaniyat va til xususiyatlari bilan chambarchas bog‘liq. O‘zbek tilidagi "besh qo‘l barobar emas" yoki ingliz tilidagi "two heads are better than one" kabi iboralar xalq tajribasi va madaniyatining aksini ko‘rsatadi. Tadqiqot natijalari frazeologik birliklarda kvantitativlikning ko‘plab ma’nolarni ifodalashini, jumladan, jamlik, ajratish, vaziyatni yumshatish, bo‘rttirish va sinchkovlik kabi semantik ko‘rsatkichlarga ega ekanligini ochib beradi. Ushbu maqola kvantitativlikni lingvistik tadqiqotlarda yanada chuqurroq o‘rganish uchun nazariy asos yaratadi hamda o‘zbek va ingliz tillaridagi frazeologik birliklarning lingvokulturologik ahamiyatini ochib beradi.</em></p>
| Mualliflar | Karimova, Shaxloza |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashr sanasi | 2025-02-03 |
| Jild | 30 |
| Son | 6 |
| Til | O‘zbek |
kvantitativlik, son, son komponetli, frazeologizm, frazeologik birliklar, iboralar., quantitativeness, number, number-based, phraseological unit, phraseological expressions, idioms.
Ushbu maqola frazeologik tasvirning tarkibiy qismlarini ko‘rib chiqadi va ikki komponentli motivatsion modelni tavsiflaydi. To‘g'ridan-to‘g'ri va metaforik idrok etish bo‘yicha faktlar tahlili o‘tkazildi, frazeologik…
Turli xalqlar orasida keng tarqalgan og‘zaki san’at namunalari, shuningdek, adabiy ta’sir natijasida paydo bo‘lgan asarlar nafaqat o‘z davrining noyob tarixiy manbayi, balki ma’lum bir xalq vakillarining adabiy-estetik…
Maqola Fridrix Nitsshe falsafasining XX asr boshidagi rus adabiyotidagi o‘rganishiga bag‘ishlangan. Ijtimoiy va siyosiy o‘zgarishlar natijasida sodir bo‘lgan inqilobiy va siyosiy o‘zgarishlar sharoitida Nitsshening…
Kishi nutqi kommunikativ holat, informatsiyaning tarkibi, so‘zlovchi yoki yozuvchining maqsadga, shuningdek u foydalanayotgan til formasining xarakteri hamda nutqiy uslubga ko‘ra shunday ko‘rinishlarga ega: adabiy nutq…
Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillarida kvantitativlikning ifodalanishi, lingvistik vositalar va ularning qo‘llanish xususiyatlari keng yoritilgan. Tadqiqotda fonetik, morfologik, leksik va frazeologik sathlarda…
Ingliz frazeologik birliklarini (FB) o‘rganish til va inson tajribasini ifodalash o‘rtasidagi munosabatlar, ayniqsa xarakterni ifodalashda qimmatli fikrlarni o‘zida aks ettiradi. Frazeologik birliklar ko‘pincha madaniy…
Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillarida kvantitativlikni ifoda etuvchi lingvistik vositalarning tahlili va ularning sathlararo namoyon bo‘lish xususiyatlari keng yoritilgan. Tadqiqotda fonetik, morfologik, leksik va…
Maqolada Pirimqul Qodirov romanlaridagi tarixiylik elementlari ko‘rib chiqiladi. Kirish yozuvchining dastlabki asarlari va shakllanishiga bag'ishlangan. Keyinchalik romanlar tarixiy o‘zgarishlarning aksi sifatida tahlil…
Maqolada Frans Kafka asarlaridagi adabiy uslub va falsafiy gʻoyalar oʻrganiladi. Asarlarda davom etuvchi absurdlik, ekzistensial inqiroz, begonalashuv va oʻzlikni yoʻqotish kabi markaziy mavzularga alohida e’tibor…
Ushbu maqolada ingliz va oʻzbek tillaridagi landshaft terminologiyasining taqqoslama tahlili taqdim etiladi, bu yerda geografik xususiyatlarni tasvirlashda ishlatiladigan soʻz boyligi va ularning madaniy…