This article examines the use of anglicisms in Russian‑language online media, emphasizing their role in reflecting social, political, and cultural transformations. It analyzes terms such as hypercar, Batmobile, Popemobile, Trumpmobile (гиперкар, бэтмобиль, папамобиль, трампомобиль), as well as words with the suffix ‑ing (фишинг, имиджинг, имиджмейкинг), exploring their English origin, borrowing mechanisms, and adaptation in Russian, along with occasionalisms formed with ‑ing (e.g., зацепинг). Through linguistic analysis and examples drawn from media texts, the study demonstrates how these neologisms enrich the Russian lexicon by providing precise terminology for emerging concepts – particularly in the automotive industry and beyond. It highlights the chronology of the neologisms image‑maker (имиджмейкер) and image‑making (имиджмейкинг), and clarifies the meaning of imaging (имиджинг) as a term for visualization. These terms are formed through direct borrowing, partial calquing, or blending, reflecting the influence of the English language and globalization. Online media platforms play a key role in popularizing these words by featuring them in news reports, articles, and social networks, thereby accelerating their integration into the language. This research contributes to understanding linguistic processes in the digital communication era, emphasizing the balance between innovation and the preservation of normative language standards.
| Mualliflar | Петросянц , Эрнст |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashr sanasi | 2025-08-07 |
| Jild | 7 |
| Son | 1 |
| Betlar | 85-94 |
| Til | Rus |
Англицизмы, онлайн- СМИ, суффикс –инг, окказионализмы, медийный текст, цифровая коммуникация, нормы языка, Anglitsizmlar, onlayn ommaviy axborot vositalari, -ing qo‘shimchasi, okazionalizmlar, media matnlar, raqamli muloqot, til normalari, Anglicisms, online media, suffix –ing, occasionalisms, media texts, digital communication era, normative language standards
Louise Glück’s Proofs and Theories: Essays on Poetry (1994) presents a deeply reflective and philosophical engagement with the craft of poetry. In this collection of essays, Glück redefines the role of the poet…
This article examines the mechanisms of thought control in dystopian literature and their impact on the psychological state of the individual. The methods of controlling thought processes through modern technologies…
This article explores the use of jargon (slang) words in online advertisements, focusing on the types of pragmatic meanings conveyed in advertising texts and identifying which of these meanings is most dominant. The…
The segmental and suprasegmental features of military commanding terms in Uzbek and English are examined in this study, with an emphasis on their phonological and phonopragmatic purposes. Consonants, vowels, and other…
Margery Allingham’s The Tiger in the Smoke (1952) breathed new life into the detective genre by transforming traditional genre elements into tools for examining psychological and moral problems in a post-war context. In…
This article explores the concept as a central unit of cognitive linguistics, thoroughly examining its structure, functions, and typology. The concept is defined as a mental structure reflecting the interplay of…
This article analyzes the linguistic and communicative features of personal deixis in German religious texts. In religious discourse, personal deixis—such as ich (I), du (you), and wir (we)—serves the function of…
This study presents a comprehensive morphological and comparative analysis of causative markers in the English language in contrast to agglutinative languages, particularly Turkish and Japanese. The author emphasizes…
The article examines the use of English dismembered questions in the speech of British and American women and men. The practice of oral and written communication shows that this type of interrogative sentences in the…
This article analyzes the linguopoetic features of affirmative-negative word-sentences in literary texts in languages of different systems. Affirmative-negative word-sentences are not only linguistic units that confirm…