The article examines the internal form of somatic phraseological units of the Japanese language with the component “me” (eye), based on the association ‘eye - gaze’. Analysis of somatic phraseological units with the element “me” (eye) shows that the semantics of these phrases gives an idea of the most important archetype of Japanese linguistic consciousness: the eye is not only the ‘organ of vision’, but also what is especially important, the ‘container of life’. At the same time, the semantics of motivated somatic phraseological units with this component can be determined by the direct meaning of somatism “me” (eye), i.e. ‘organ of vision’, and its interpretation of ‘receptacle of life’. Following this, the motivation for the semantics of the phrases under consideration is determined by a double correlation with reality. On the one hand, they are correlated with the situation of visual perception. On the other, they are associated with a person, which ensures the duality of the meanings they express.
| Mualliflar | Turapova, Nargiza |
|---|---|
| Jurnal | Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) |
| Nashr sanasi | 2024-06-20 |
| Jild | 56 |
| Son | 3 |
| Betlar | 7-16 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.36078/1720421190 |
DOI: 10.36078/1720421190 · Maqolaning asl sahifasi
internal form, phraseological unit, somatic phraseological units with the component “me” — eye, semantic
This article addresses the problem of concepts types in general and the stable and unstable concepts in particular as a base for forming the constant of national culture. One of the traditional classifications of…
The present article deals with the problem of aphorism as an object of linguistic analysis. The article also considers aphorisms as a means of expression reflecting people's wisdom and public opinion. The authors…
The anthropocentric approach in linguistics has led to the development of linguopersonology, whose central concept is the langauge identity (LI). LI is studied in terms of structure, typology, linguocognitive…
Addressing the category of literary spaceis a new approach to studying an artistic work in educational institutions. This article presents one of the possible ways of addressing the literary space in the analysis of the…
Researching the manifestation of language identity types in a literary text is one of the important issues of linguopersonology. Language identity types differ from each other in several signs, such as age, gender…
The article analyzes the types, development process, and tasks of portrait and landscape. The skill of using landscape and portrait images in creating images and revealing their characteristics has been studied on the…
The article explores the philosophical and linguistic aspects of symmetry and asymmetry, emphasizing their importance in understanding the universal and diverse concepts used in languages of different systems. It…
In today's literary studies, one can find enough studies on the history of literature, modern literature. However, there are still many scientific and theoretical issues that need to be clarified. In particular, in…
The article is devoted to analyzing the peculiarities of the use of kinship terms in the texts of the Uzbek, Russian, and Spanish literary languages. Based on the material of fiction, official documents, and…
Since the early periods of Sufism, different views have been expressed regarding the types, limits, characteristics, number and sequence of sites (maqams) of the mystical path (sayru suluk) — different Sufis and authors…
Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) — barcha maqolalar