A comparative study of idiom and environmental meaning in the works of ernest hemingway and tog‘ay murod

Zebiniso, Allayarova, Malika, Bahromova

Мактабгача ва мактаб таълими · 2026-yil

Annotatsiya

This article examines how idiomatic and figurative language constructs environmental meaning in the works of the American writer Ernest Hemingway and the Uzbek novelist Tog‘ay Murod. Although the two authors write from distant cultural, historical, and linguistic positions, both treat nature as a moral and emotional measure of human life. The study combines ecocriticism, conceptual metaphor theory, and ecolinguistics within a qualitative comparative design. Close reading is applied to Hemingway’s The Old Man and the Sea and selected short stories, and to Murod’s Otamdan qolgan dalalar and Ot kishnagan oqshom. The analysis identifies three shared domains of meaning: nature as a partner or adversary, nature as a source of endurance, and nature as a repository of memory. It also shows a key difference: Hemingway’s idiom is spare and implicit, while Murod’s draws on a collective, folk-oriented idiomatic reservoir in which land is associated with kinship. The article concludes that idiom is a cultural carrier of environmental values and that comparative reading across languages enriches ecocritical scholarship.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarZebiniso, Allayarova, Malika, Bahromova
JurnalМактабгача ва мактаб таълими
NashriyotТошкент давлат педагогика университети
ISSN3060-4613
Nashr sanasi2026-10-20
Jild4
Son10
Betlar272-276
TilIngliz
DOI10.5281/zenodo.23588408
Indeksga qo‘shilgan2026-10-24

DOI: 10.5281/zenodo.23588408 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

idiom, environmental meaning, ecocriticism, conceptual metaphor, comparative literature, идиома, экологический смысл, экокритика, концептуальная метафора, сравнительное литературоведение, idioma, atrof-muhit ma’nosi, ekotanqid, konseptual metafora, qiyosiy adabiyotshunoslik

Iqtibos keltirish

APAZebiniso, Allayarova, & Malika, Bahromova (2026). A COMPARATIVE STUDY OF IDIOM AND ENVIRONMENTAL MEANING IN THE WORKS OF ERNEST HEMINGWAY AND TOG‘AY MUROD. Мактабгача ва мактаб таълими, 4(10), 272-276. https://doi.org/10.5281/zenodo.23588408
GOST (OAK)Zebiniso, Allayarova, Malika, Bahromova A COMPARATIVE STUDY OF IDIOM AND ENVIRONMENTAL MEANING IN THE WORKS OF ERNEST HEMINGWAY AND TOG‘AY MUROD // Мактабгача ва мактаб таълими. – 2026. – T. 4, № 10. – P. 272-276. – DOI: 10.5281/zenodo.23588408.
MLAZebiniso, Allayarova, and Malika, Bahromova. “A COMPARATIVE STUDY OF IDIOM AND ENVIRONMENTAL MEANING IN THE WORKS OF ERNEST HEMINGWAY AND TOG‘AY MUROD.” Мактабгача ва мактаб таълими, 4(10), 272-276, 2026. https://doi.org/10.5281/zenodo.23588408
ChicagoZebiniso, Allayarova, and Malika, Bahromova. “A COMPARATIVE STUDY OF IDIOM AND ENVIRONMENTAL MEANING IN THE WORKS OF ERNEST HEMINGWAY AND TOG‘AY MUROD.” Мактабгача ва мактаб таълими, 4(10), 272-276 (2026). https://doi.org/10.5281/zenodo.23588408
HarvardZebiniso, Allayarova, and Malika, Bahromova (2026) ‘A COMPARATIVE STUDY OF IDIOM AND ENVIRONMENTAL MEANING IN THE WORKS OF ERNEST HEMINGWAY AND TOG‘AY MUROD’, Мактабгача ва мактаб таълими, 4(10), 272-276. https://doi.org/10.5281/zenodo.23588408
BibTeX
@article{zebinisoallayarova2026,
  title = {A COMPARATIVE STUDY OF IDIOM AND ENVIRONMENTAL MEANING IN THE WORKS OF ERNEST HEMINGWAY AND TOG‘AY MUROD},
  author = {Zebiniso, Allayarova and Malika, Bahromova},
  journal = {Мактабгача ва мактаб таълими},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {10},
  pages = {272-276},
  doi = {10.5281/zenodo.23588408},
  url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.23588408}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Мактабгача ва мактаб таълими jurnalidan boshqa maqolalar

Мактабгача ва мактаб таълими — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi