Ushbu maqolada o‘zbek va ingliz tillarida “sog‘inch” konseptining leksik-semantik ifodalanishi qiyosiy jihatdan tadqiq etiladi. O‘zbek tilidagi sog‘inch, sog‘inmoq, qo‘msamoq, intizorlik, hijron birliklari ingliz tilidagi longing, miss, yearning, nostalgia, homesickness birliklari bilan chog‘ishtirilib, ularning umumiy va o‘ziga xos semantik xususiyatlari aniqlanadi. Til birliklarining tanlanishida sog‘inch obyektining xususiyati, ayriliq holati, vaqtga munosabat, emotsional intensivlik va kontekstning o‘rni tahlil qilinadi. Tadqiqot natijalari “sog‘inch” bilan bog‘liq emotsional mazmunning ikki tilda turli leksik vositalar orqali verbalizatsiya qilinishini hamda ushbu birliklarning qo‘llanishida milliy-madaniy xususiyatlar namoyon bo‘lishini ko‘rsatadi.
| Mualliflar | Ahmadjonova, Maftuna |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashriyot | Farg‘ona davlat universiteti |
| ISSN | 2010-8419, 2181-1571 |
| Nashr sanasi | 2026-10-19 |
| Jild | 7 |
| Son | 5 |
| Betlar | 342-347 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-10-21 |
sog‘inch, konsept, longing, qiyosiy tahlil, verbalizatsiya, leksik-semantik xususiyat, emotsional leksika, o‘zbek tili, ingliz tili, milliy-madaniy xususiyat., sog‘inch, concept, longing, comparative analysis, verbalization, lexical-semantic features, emotion vocabulary, Uzbek, English, national-cultural specificity.
| APA | Ahmadjonova, Maftuna (2026). O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “SOG‘INCH” KONSEPTINING QIYOSIY TADQIQI. FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 342-347. https://journal.fdu.uz/main/article/7783 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Ahmadjonova, Maftuna O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “SOG‘INCH” KONSEPTINING QIYOSIY TADQIQI // FarDU ilmiy xabarlari. – 2026. – T. 7, № 5. – B. 342-347. |
| MLA | Ahmadjonova, Maftuna. “O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “SOG‘INCH” KONSEPTINING QIYOSIY TADQIQI.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 342-347, 2026. https://journal.fdu.uz/main/article/7783 |
| Chicago | Ahmadjonova, Maftuna. “O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “SOG‘INCH” KONSEPTINING QIYOSIY TADQIQI.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 342-347 (2026). https://journal.fdu.uz/main/article/7783 |
| Harvard | Ahmadjonova, Maftuna (2026) ‘O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “SOG‘INCH” KONSEPTINING QIYOSIY TADQIQI’, FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 342-347. https://journal.fdu.uz/main/article/7783 |
| BibTeX | @article{ahmadjonovamaftuna2026,
title = {O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “SOG‘INCH” KONSEPTINING QIYOSIY TADQIQI},
author = {Ahmadjonova, Maftuna},
journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
year = {2026},
volume = {7},
number = {5},
pages = {342-347},
url = {https://journal.fdu.uz/main/article/7783}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Maqolada milliy musiqiy merosni ta’limga kiritish vorisiylik va yangilanish munosabatida tahlil qilinadi. Konseptual qiyos saqlash, talqin va ijodiy o‘zgartirishni farqlaydi. Manbaga sodiqlik bilan o‘quvchi…
Maqolada Qashqadaryo viloyatida aholi joylanishining hududiy tafovutlari va ularni belgilovchi tabiiy, ijtimoiy-iqtisodiy hamda demografik omillar tahlil qilingan. Kadastr agentligining yer fondi ma’lumotlari…
Maqolada XX asr oxiri – XXI asr boshlarida Surxon vohasidagi ma’raka va to‘y taomlarining xalq tabobati bilan bog‘liqligi tarixiy-etnografik manbalar asosida tahlil qilinadi. Go‘sht va sut mahsulotlarining…
Mazkur maqolada ilk zamonaviy ingliz tili (Early Modern English) davrida (XV asr oxiri – XVIII asr) Britaniya ingliz lug‘atchiligining shakllanishi va tarixiy rivojlanishi tadqiq etiladi. Tadqiqotning asosiy maqsadi…
Maqolada bo‘lajak ingliz tili o‘qituvchilarining metodik kompetensiyasi mazmuni va nazariy asoslari 15 ta ilmiy manbaning qiyosiy hamda mazmuniy tahlili orqali yoritiladi. Metodik kompetensiya metodik tayyorgarlik va…
Annotatsiya Ushbu maqolada elektr tebranishlarini o‘qitishda virtual ishlanmalardan foydalanishning didaktik imkoniyatlari tahlil qilinadi. Tebranish konturida kechadigan fizik jarayonlarni modellashtirish, so‘nish…
Maqolada Sharq adabiyoti epik rivojida muhim o‘rin tutgan xamsachilik an’anasi, uning o‘ziga xos badiiy tuzilishi va rivoji haqida mulohazalar berilgan. Shuningdek, Alisher Navoiy “Xamsa”sining kompozitsion qurilishi…
Mazkur maqola xalqaro tajriba asosida turizmni barqaror rivojlantirishga strategik yondashuvlarni tahlil qilishga bag'ishlangan. Boshqaruvning institutsional modellari, tabiatni muhofaza qilish amaliyoti, mahalliy…
Maqolada globallashuv davrida axloqiy va diniy qadriyatlar o'rtasidagi dialektik munosabatni o'rganishning nazariy asoslari, globallashuv davrida axloqiy va diniy qadriyatlar o'rtasidagi dialektik munosabatning…
Ushbu maqolada har bir davlatda xalqning boyligi, uning qo'shin qudrati bilan belgilanishi ta'kidlanadi. Doimiy va tinimsiz harbiy yurishlarni amalga oshirish uchun iqtisodiy dastak bo'lishi lozim. Bu barchaga ma'lum…
FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Mazkur maqolada sog‘inch konseptining konseptual metaforalar orqali modellashtirilishi o‘zbek va ingliz tillari materiallari asosida lingvokognitiv jihatdan tadqiq etiladi. Tahlil natijasida sog‘inch konseptining…
This article provides a comprehensive examination of the theoretical and legal foundations of criminal liability for establishing and maintaining illegal drug laboratories, the substance of the 2026 reform of…
This article examines compression as a meaning-oriented strategy in sign language translation and interpreting. Compression is understood not as arbitrary shortening, but as the selective reformulation of a source…
This study investigates the impact of Edge Computing on bandwidth utilization in Internet of Things (IoT)–driven Nigerian telecom networks. The rapid growth of IoT devices has significantly increased data traffic…
The article analyzes the institutional formation and everyday educational practice of girls’ education in Turkestan in the late nineteenth and early twentieth centuries. It examines traditional schools led by otinoyi…
This study presents a comprehensive analysis of the geostrategic role of Khwarezm in the transregional trade system of Eurasia during the 9th–12th centuries, based on written sources, historiography, and archaeological…
This article addresses the problem of improving an adaptive traffic signal control algorithm at urban intersections by taking into account the dynamic characteristics of traffic flow. Fixed-time control under conditions…
This article presents the results of 2018-2023, such as biological diversity, inter-landscape distribution characteristics, density,and number of straggly insects identified from natural and anthropogenic areas of…