This article examines the unique manuscript (MS 239) of the work Kitāb al‑Ḥurūf by the great thinker Abu Nasr al‑Farabi, preserved in the Mishkūt collection of the Central Library of the University of Tehran. The study analyzes the codicological and paleographic features of the manuscript, in particular the characteristics of the ancient naskh script and problems related to the absence of diacritical marks in the text. In addition, the 1969 edition prepared by Muhsin Mahdi is critically reassessed from the perspective of the scholarly and madrasa educational traditions of Mavarannahr (Mawarannahr). The article argues for the necessity of employing methods of the Mavarannahr logic school when reconstructing damaged sections of the text and highlights the importance of reinterpreting the terminological base within the local scholarly context.
| Mualliflar | БОҚИЖОНОВА, Кумушой Тоҳир қизи |
|---|---|
| Jurnal | Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought – |
| Nashriyot | Ўзбекистон халқаро ислом академияси |
| ISSN | 2181-9572 |
| Nashr sanasi | 2026-10-15 |
| Jild | 9 |
| Son | 3 |
| Betlar | 39-42 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Islomshunoslik |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-10-18 |
Abu Nasr al Farabi, Kitāb al Ḥurūf, Mishkūt collection, manuscript MS 239, naskh script, Muhsin Mahdi, Mavarannahr madrasa traditions, al mawjūd, al mahiyya, al jawhar., Абу Наср Фараби, Китаб ал-хуруф, коллекция Мишкот, рукопись MS 239, набха (насх) почерк, Мухсин Махди, мадраса традиции Мовароуннахра, al mawjūd, al mahiyya, al jawhar., Абу Наср Форобий, Китоб ал-ҳуруф, Мишкот тўплами, МS 239 қўлёзмаси, Насҳ хати, Муҳсин Маҳди, Мовароуннаҳр мадраса таълими, ал-мавжуд, ал-маҳия, ал-жавҳар.
| APA | БОҚИЖОНОВА, Кумушой Тоҳир қизи (2026). STUDY OF THE MANUSCRIPT OF ABU NASR AL FARABI’S "KITĀB AL‑ḤURŪF" AND TEXTUAL (TEXTOLOGICAL) ANALYSIS. Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –, 9(3), 39-42. https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/2681 |
|---|---|
| GOST (OAK) | БОҚИЖОНОВА, Кумушой Тоҳир қизи STUDY OF THE MANUSCRIPT OF ABU NASR AL FARABI’S "KITĀB AL‑ḤURŪF" AND TEXTUAL (TEXTOLOGICAL) ANALYSIS // Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –. – 2026. – T. 9, № 3. – P. 39-42. |
| MLA | БОҚИЖОНОВА, Кумушой Тоҳир қизи. “STUDY OF THE MANUSCRIPT OF ABU NASR AL FARABI’S "KITĀB AL‑ḤURŪF" AND TEXTUAL (TEXTOLOGICAL) ANALYSIS.” Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –, 9(3), 39-42, 2026. https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/2681 |
| Chicago | БОҚИЖОНОВА, Кумушой Тоҳир қизи. “STUDY OF THE MANUSCRIPT OF ABU NASR AL FARABI’S "KITĀB AL‑ḤURŪF" AND TEXTUAL (TEXTOLOGICAL) ANALYSIS.” Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –, 9(3), 39-42 (2026). https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/2681 |
| Harvard | БОҚИЖОНОВА, Кумушой Тоҳир қизи (2026) ‘STUDY OF THE MANUSCRIPT OF ABU NASR AL FARABI’S "KITĀB AL‑ḤURŪF" AND TEXTUAL (TEXTOLOGICAL) ANALYSIS’, Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –, 9(3), 39-42. https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/2681 |
| BibTeX | @article{article2026,
title = {STUDY OF THE MANUSCRIPT OF ABU NASR AL FARABI’S "KITĀB AL‑ḤURŪF" AND TEXTUAL (TEXTOLOGICAL) ANALYSIS},
author = {БОҚИЖОНОВА, Кумушой Тоҳир қизи},
journal = {Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought –},
year = {2026},
volume = {9},
number = {3},
pages = {39-42},
url = {https://journals.iiau.uz/index.php/isltho/article/view/2681}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Islam has had a profound and varied influence on world literature, beginning with the Quran and continuing through the poetry and prose of the Arab and Islamic worlds. It contributed to the development of short story…
This article presents a scientific and theoretical analysis of the theoretical foundations, advantages, and limitations of utilizing a medium of instruction (the native language or another auxiliary language, I.E., L1)…
This article highlights the essence,tasks, and significance of analyzing and preparingmanuscripts for publication in the study of Islamicscientific heritage. The analysis covers stages such asselecting copies, collating…
This article is devoted to the analysis of the concept of language learning strategies, which are a key factor determining the success and autonomy of the learner in the process of foreign language acquisition. The…
This scholarly article provides a comprehensive analysis of the historical evolution, methodological foundations, contemporary challenges, and future prospects of terminology theory in Arabic linguistics. The article’s…
Ислом тафаккури – Исламская мысль – Islamic thought – — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
This article presents the results of 2018-2023, such as biological diversity, inter-landscape distribution characteristics, density,and number of straggly insects identified from natural and anthropogenic areas of…
This article observational data on the species composition, distribution, population, density, and seasonal damage caused causedby herbivorus bugs. Observationes were carried out in April and September 2021. When…
In the article, the research fields of some species belonging to Paeonia, their significance in human life, adaptation features tovarious ecological conditions are highlighted, and the ecologist groups and other…
This article studies the number of species, population density of terrestrial mollusks of the Topalangdarya basin, located in theSurkhandarya region of Uzbekistan, in various altitudinal regions and biotopes and…
This article sheds light on changes in biomass formation and antimicrobial activity against test pathogenic strains under theinfluence of epigenetic modifiers and elicitors of the endophytic fungus Penicillium…
Shahimardonsoy covered issues such as the soil in the river basin and measures to increase its condition, salinity and fertility, theflora and fauna present in the basin landscape and their conservation.