Maqola ingliz tilidagi turistik diskursning leksik tarkibini boyituvchi so'z yasalish mexanizmlarini, shuningdek mos birliklarning rus va o'zbek tillariga kirib kelish hamda o'zlashish yo'llarini o'rganishga bag'ishlangan. Turistik mavzudagi internet-matnlar (tur tavsiflari, sayohatchilar blogi, bron qilish saytlari) materialida ingliz tili neologizmlarining unumdor yasalish usullari – kompozitsiya, blending, affiksatsiya, konversiya va abbreviatsiya – aniqlangan. Ushbu birliklar rus va o'zbek tillariga o'tishda transkripsiya, transliteratsiya, kalkalash yoki yarim kalka orqali moslashishi, o'zbek tilida esa agglyutinativ tuzilish xususiyatlari tufayli fonetik-morfologik moslashish darajasi rus tiliga nisbatan yuqoriroq ekanligi aniqlandi. Tadqiqot natijalari leksikografik manbalar hamda leksikologiya, tarjimashunoslik va turizm lingvistikasi bo'yicha o'quv qo'llanmalarini tayyorlashda qo'llanilishi mumkin.
| Mualliflar | Ахмедова, Нигора |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashriyot | Farg‘ona davlat universiteti |
| ISSN | 2010-8419, 2181-1571 |
| Nashr sanasi | 2026-10-11 |
| Jild | 7 |
| Son | 4 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-10-12 |
neologizm, turistik diskurs, so'z yasalishi, blending, o'zlashma, moslashuv, rus tili, o'zbek tili., neologism, tourism discourse, word formation, blending, borrowing, adaptation, Russian language, Uzbek language.
| APA | Ахмедова, Нигора (2026). INGLIZ TILI TURISTIK DISKURSIDAGI NEOLOGIZMLARNING YASALISH USULLARI HAMDA ULARNING RUS VA O‘ZBEK TILLARIGA ADAPTATSIYASI. FarDU ilmiy xabarlari, 7(4). https://journal.fdu.uz/main/article/7446 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Ахмедова, Нигора INGLIZ TILI TURISTIK DISKURSIDAGI NEOLOGIZMLARNING YASALISH USULLARI HAMDA ULARNING RUS VA O‘ZBEK TILLARIGA ADAPTATSIYASI // FarDU ilmiy xabarlari. – 2026. – T. 7, № 4. |
| MLA | Ахмедова, Нигора. “INGLIZ TILI TURISTIK DISKURSIDAGI NEOLOGIZMLARNING YASALISH USULLARI HAMDA ULARNING RUS VA O‘ZBEK TILLARIGA ADAPTATSIYASI.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(4), 2026. https://journal.fdu.uz/main/article/7446 |
| Chicago | Ахмедова, Нигора. “INGLIZ TILI TURISTIK DISKURSIDAGI NEOLOGIZMLARNING YASALISH USULLARI HAMDA ULARNING RUS VA O‘ZBEK TILLARIGA ADAPTATSIYASI.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(4) (2026). https://journal.fdu.uz/main/article/7446 |
| Harvard | Ахмедова, Нигора (2026) ‘INGLIZ TILI TURISTIK DISKURSIDAGI NEOLOGIZMLARNING YASALISH USULLARI HAMDA ULARNING RUS VA O‘ZBEK TILLARIGA ADAPTATSIYASI’, FarDU ilmiy xabarlari, 7(4). https://journal.fdu.uz/main/article/7446 |
| BibTeX | @article{article2026,
title = {INGLIZ TILI TURISTIK DISKURSIDAGI NEOLOGIZMLARNING YASALISH USULLARI HAMDA ULARNING RUS VA O‘ZBEK TILLARIGA ADAPTATSIYASI},
author = {Ахмедова, Нигора},
journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
year = {2026},
volume = {7},
number = {4},
url = {https://journal.fdu.uz/main/article/7446}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
**Annotatsiya.** Mazkur maqolada ingliz tilidagi yengil fe’l konstruksiyalari va o‘zbek tilidagi yordamchi fe’l konstruksiyalarining grammatikalashuvi pragmatik inferensiya va kognitiv metonimiya nuqtayi nazaridan…
Mazkur maqolada tog‘li hududlarni aniqlash mezonlari va ularni tasniflashning zamonaviy ilmiy yondashuvlari tahlil qilingan. Tog‘larning tabiiy-geografik, ekologik va ijtimoiy-iqtisodiy ahamiyati yoritilib, turli…
In this paper, we investigate nonlocal boundary value problems for a time-fractional sub-diffusion equation in a rectangular domain. Two classes of nonlocal conditions are considered: a pointwise nonlocal boundary…
Maqolada transchegaraviy turizmning xalqaro va O‘zbekiston ijtimoiy geografiyasida o‘rganilish bosqichlari tizimlashtirilgan. Tadqiqotning maqsadi chegara, transchegaraviy hudud va turistik destinatsiya haqidagi nazariy…
Maqolada XI asr turkiy ilm-fanining yirik vakili Mahmud Qoshg‘ariyning “Devonu lug‘otit turk” asarida saqlangan nomoddiy madaniy merosga oid ma’lumotlar tarixiy-madaniy va etnolingvistik nuqtai nazardan tahlil qilinadi…
Mazkur maqolada 11–14 yoshli bokschi qizlarda tezkor-kuch sifatini oddiy kuch yoki zarba soni orqali emas, balki ritm, koordinatsiya, vizual signalni qabul qilish, reaksiya va zarbagacha bo‘lgan tayyorlov fazalari bilan…
Mazkur maqolada 11–14 yoshli maktab o‘quvchilarida chidamlilik jismoniy sifatini rivojlantirishning pedagogik va metodik asoslari yoritilgan. O‘quvchilarning yoshga xos morfofunksional xususiyatlarini hisobga olgan…
Maqolada musiqiy terapiya mashg‘ulotlarini oliy ta’limda tashkil etishning integrativ, refleksiv va shaxsga yo‘naltirilgan mexanizmlari nazariy asoslanadi. Manba konseptual-qiyosiy tahlil qilinib, diagnostik…
FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Alongside international tourism neologisms of English origin, Uzbek-language tourism discourse consistently generates its own layer of neologisms denoting cultural-specific tourism products, which have no stable…
The fluorescence properties аnd sorption аbility of аcetylcellulose modified with 8-hydroxyquinoline for lithium ion detection innаturаl wаter environments were investigаted. The sorption of Li⁺ ions from 10⁻⁴ M аnd…
Maqolada modus haqida izoh beriladi. Modus lotincha “modius” so‘zidan olingan bo‘lib, o‘lchov, tur, qoida kabi ma’nolarni anglatadi. Modus dastlab mantiqshunoslik fanida nutq orqali fikrning tasdiq yoki inkor…
This study is devoted to the theoretical and practical investigation of the equilibrium state of warp and weft yarns on the surface of a 2/1 twill woven fabric. The equilibrium arrangement of yarns within the fabric…
Cotton primary processing turns seed cotton into baled lint and planting or crushing seed through drying, cleaning, ginning, lint cleaning and seed delinting. Each stage works on a raw material whose moisture, trash…
This article examines how selected English phrasal verbs correspond to Uzbek lexical and phraseological expressions. Its objective is to describe semantic correspondence, contextual variation, and structural differences…
This article presents the results of a study on the development of a general model of the rice cluster and the determination of the composition, types and quantity of the required machine park. The concept of “General…
Maqolada milliy musiqa merosining falsafiy-estetik ildizlari Sharq mutafakkirlarining qarashlari, tasavvuf falsafasi va xalqona hayot tarziga borib taqalib, uning asosiy xususiyatlari inson ruhiyatini poklash, koinot…
Mazkur maqolada о‘zbek xalq ijodiyotida “badiiy tafakkur” tushunchasining mazmun-mohiyati va uning pedagogik ahamiyati nazariy-metodologik jihatdan tahlil etilgan. Tadqiqotda xalq og‘zaki ijodi namunalarida…