O‘zbek tilidagi yordamchi fe’llar va ingliz tilidagi yengil fe’llarning grammatikalashuvida kognitiv metonimiya va pragmatik inferensiya

Yunusova, Hilola

FarDU ilmiy xabarlari · 2026-yil

Annotatsiya

**Annotatsiya.** Mazkur maqolada ingliz tilidagi yengil fe’l konstruksiyalari va o‘zbek tilidagi yordamchi fe’l konstruksiyalarining grammatikalashuvi pragmatik inferensiya va kognitiv metonimiya nuqtayi nazaridan tadqiq etiladi. Tadqiqotning maqsadi leksik fe’l ma’nolarining konstruksiya tarkibida grammatik, aspektual, aksional, modal, yo‘nalish va benefaktiv ma’nolarga o‘tish jarayonini izohlashdan iborat. Sifatga asoslangan qiyosiy tahlil orqali ingliz tilidagi *give a hug, give a look, take a walk* kabi konstruksiyalar o‘zbek tilidagi *V-ib ber-, V-ib ol-, V-ib qo‘y-, V-ib yubor-, V-ib tur-* konstruksiyalari bilan qiyoslanadi. Natijalar pragmatik inferensiya va kognitiv metonimiya grammatikalashuvni tushuntiruvchi o‘zaro to‘ldiruvchi mexanizmlar ekanini ko‘rsatadi. Pragmatik inferensiya kontekstga bog‘liq yangi talqinlarning yuzaga kelishiga yordam bersa, kognitiv metonimiya leksik va konstruksion ma’nolar o‘rtasidagi konseptual bog‘lanishni ta’minlaydi. Takroriy qo‘llanish va konvensionallashuv mazkur ma’nolarning barqarorlashuviga xizmat qiladi. Tadqiqot o‘zbek yordamchi fe’llarini leksik-grammatik kontinuum doirasida talqin qilish zarurligini asoslaydi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarYunusova, Hilola
JurnalFarDU ilmiy xabarlari
NashriyotFarg‘ona davlat universiteti
ISSN2010-8419, 2181-1571
Nashr sanasi2026-10-10
Jild7
Son5
Betlar229-240
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-10-11

Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

Grammatikalashuv, pragmatik inferensiya, kognitiv metonimiya, yengil fe’llar, yordamchi fe’llar, leksik-grammatik kontinuum, Grammaticalization, pragmatic inferencing, cognitive metonymy, light verbs, auxiliary verbs, lexical–grammatical continuum

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAYunusova, Hilola (2026). O‘zbek tilidagi yordamchi fe’llar va ingliz tilidagi yengil fe’llarning grammatikalashuvida kognitiv metonimiya va pragmatik inferensiya. FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 229-240. https://journal.fdu.uz/main/article/7718
GOST (OAK)Yunusova, Hilola O‘zbek tilidagi yordamchi fe’llar va ingliz tilidagi yengil fe’llarning grammatikalashuvida kognitiv metonimiya va pragmatik inferensiya // FarDU ilmiy xabarlari. – 2026. – T. 7, № 5. – B. 229-240.
MLAYunusova, Hilola. “O‘zbek tilidagi yordamchi fe’llar va ingliz tilidagi yengil fe’llarning grammatikalashuvida kognitiv metonimiya va pragmatik inferensiya.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 229-240, 2026. https://journal.fdu.uz/main/article/7718
ChicagoYunusova, Hilola. “O‘zbek tilidagi yordamchi fe’llar va ingliz tilidagi yengil fe’llarning grammatikalashuvida kognitiv metonimiya va pragmatik inferensiya.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 229-240 (2026). https://journal.fdu.uz/main/article/7718
HarvardYunusova, Hilola (2026) ‘O‘zbek tilidagi yordamchi fe’llar va ingliz tilidagi yengil fe’llarning grammatikalashuvida kognitiv metonimiya va pragmatik inferensiya’, FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 229-240. https://journal.fdu.uz/main/article/7718
BibTeX
@article{yunusovahilola2026,
  title = {O‘zbek tilidagi yordamchi fe’llar va ingliz tilidagi yengil fe’llarning grammatikalashuvida kognitiv metonimiya va pragmatik inferensiya},
  author = {Yunusova, Hilola},
  journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
  year = {2026},
  volume = {7},
  number = {5},
  pages = {229-240},
  url = {https://journal.fdu.uz/main/article/7718}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

FarDU ilmiy xabarlari jurnalidan boshqa maqolalar

FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari