This article examines how English-derived lexical items move beyond initial borrowing and become productive elements of contemporary Uzbek online media language. The study focuses on forms such as startap, bloger, kontent, brend, servis, onlayn and platforma, with particular attention to orthographic accommodation, Uzbek inflection, hybrid combinations and semantic specialization. A qualitative sample of authentic media uses from Uzbek online news is analyzed together with recent scholarship on English–Uzbek lexical contact. The findings show that integration is best viewed as a continuum rather than a binary distinction between “foreign” and “assimilated” words. Graphic reshaping such as startup → startap and blogger → bloger may be followed by regular Uzbek morphology, as in blogerlar, blogerlarga, brendlar and blogerlik, and by productive combinations such as onlayn platforma and IT-brend. Media practice also reveals continuing variation in hyphenation and graphic treatment. The article proposes a four-stage model of lexical integration: uptake, morphographic accommodation, grammatical integration and productive recombination.
| Mualliflar | Choriyeva, Asila Alisher qizi |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, “Modern Scientific Research” MChJ |
| ISSN | 3060-4958 |
| Nashr sanasi | 2026-10-04 |
| Jild | 9 |
| Son | 1 |
| Betlar | 172-180 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.5281/zenodo.23132310 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-10-04 |
DOI: 10.5281/zenodo.23132310 · Maqolaning asl sahifasi
English loanwords, Uzbek online media, orthographic adaptation, morphological integration, semantic change, media discourse
| APA | Choriyeva, Asila Alisher qizi (2026). Morphographic and Semantic Integration of English-Derived Lexemes in Uzbek Online Media. Lingvospektr, 9(1), 172-180. https://doi.org/10.5281/zenodo.23132310 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Choriyeva, Asila Alisher qizi Morphographic and Semantic Integration of English-Derived Lexemes in Uzbek Online Media // Lingvospektr. – 2026. – T. 9, № 1. – P. 172-180. – DOI: 10.5281/zenodo.23132310. |
| MLA | Choriyeva, Asila Alisher qizi. “Morphographic and Semantic Integration of English-Derived Lexemes in Uzbek Online Media.” Lingvospektr, 9(1), 172-180, 2026. https://doi.org/10.5281/zenodo.23132310 |
| Chicago | Choriyeva, Asila Alisher qizi. “Morphographic and Semantic Integration of English-Derived Lexemes in Uzbek Online Media.” Lingvospektr, 9(1), 172-180 (2026). https://doi.org/10.5281/zenodo.23132310 |
| Harvard | Choriyeva, Asila Alisher qizi (2026) ‘Morphographic and Semantic Integration of English-Derived Lexemes in Uzbek Online Media’, Lingvospektr, 9(1), 172-180. https://doi.org/10.5281/zenodo.23132310 |
| BibTeX | @article{choriyevaasilaalisherqizi2026,
title = {Morphographic and Semantic Integration of English-Derived Lexemes in Uzbek Online Media},
author = {Choriyeva, Asila Alisher qizi},
journal = {Lingvospektr},
year = {2026},
volume = {9},
number = {1},
pages = {172-180},
doi = {10.5281/zenodo.23132310},
url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.23132310}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article provides a comprehensive analysis of the impact of generative artificial intelligence technologies on the contemporary information and communication environment. The study examines how generative artificial…
The article presents a comparative analysis of theoretical approaches to the grammatical status, classification criteria, and semantic-functional types of adverbs in English and Uzbek linguistics. It aims to identify…
The article presents a comparative study of the pragmatics of indirect speech in Russian and Uzbek communicative cultures. Drawing on dialogic fragments from fiction, conversational speech, and everyday communication…
The article examines secondary person nominations in digital media discourse as linguistic resources for representing and indexing social identity. The research focuses on how alternative nominative units used to refer…
This article examines conventional metaphors that organize the vocabulary of English digital discourse and explains how embodied experience provides cognitive structure for abstract online activity. The analysis focuses…
The rapid development of digital technologies has expanded technical vocabulary and accelerated the international circulation of English terminology. This article comparatively examines structural patterns in English…
Traditional adaptation theory treats the film director as a relatively neutral mediator who transfers literary meaning onto the screen, which simplifies the actual communicative structure of the act of adaptation. The…
This article examines the concept of the national world picture and its verbal representation in Uzbek, Russian, and English. The study focuses on the relationship between language, culture, and the ways in which a…
This article examines presupposition and conversational implicature as interrelated pragmatic mechanisms involved in the production and interpretation of humorous discourse. Humor often relies not on the literal meaning…
This article examines how English technology terms are semantically reconfigured in contemporary Uzbek online media. The study does not treat borrowing as a simple transfer of stable dictionary meanings; instead, it…
Lingvospektr — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…