Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillaridagi zoonim komponentli frazeologik birliklarni tezaurus asosida tizimlashtirish va ularning lingvistik xususiyatlarini qiyosiy tahlil qilish masalasi tadqiq etiladi. Tadqiqotda zoonim ishtirokidagi frazeologizmlarning semantik, strukturaviy, lingvomadaniy va kognitiv xususiyatlari tahlil qilinadi. O‘zbek va ingliz tillaridagi zoonimik frazeologizmlarning umumiy va milliy-madaniy jihatdan farqli xususiyatlari qiyoslanadi. Tadqiqot natijalari zoonimik frazeologizmlarni semantik guruhlar asosida tasniflash hamda ular uchun tezaurus modelini shakllantirish imkoniyatlarini ko‘rsatadi.
| Mualliflar | Topvoldiyeva Barnoxon Ravshanboy qizi, G‘aniyeva Dildoraxon Azizovna (Scientific Advisor) |
|---|---|
| Jurnal | World of Philology |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фарғона минтақавий филиали |
| Nashr sanasi | 2026-10-01 |
| Jild | 5 |
| Son | 9 |
| Betlar | 551-554 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-10-02 |
frazeologizm, zoonim, zoonimik frazeologizm, tezaurus, frazeografiya, qiyosiy tahlil, semantika, lingvomadaniyat, kognitiv lingvistika
| APA | Topvoldiyeva Barnoxon Ravshanboy qizi, & G‘aniyeva Dildoraxon Azizovna (Scientific Advisor) (2026). O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA FRAZEOLOGIZMLAR TEZAURASINI YARATISHNING LINGVISTIK TAHLILI (ZOONIM QATNASHGAN FRAZEOLOGIZMLAR MISOLIDA). World of Philology, 5(9), 551-554. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6661 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Topvoldiyeva Barnoxon Ravshanboy qizi, G‘aniyeva Dildoraxon Azizovna (Scientific Advisor) O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA FRAZEOLOGIZMLAR TEZAURASINI YARATISHNING LINGVISTIK TAHLILI (ZOONIM QATNASHGAN FRAZEOLOGIZMLAR MISOLIDA) // World of Philology. – 2026. – T. 5, № 9. – B. 551-554. |
| MLA | Topvoldiyeva Barnoxon Ravshanboy qizi, and G‘aniyeva Dildoraxon Azizovna (Scientific Advisor). “O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA FRAZEOLOGIZMLAR TEZAURASINI YARATISHNING LINGVISTIK TAHLILI (ZOONIM QATNASHGAN FRAZEOLOGIZMLAR MISOLIDA).” World of Philology, 5(9), 551-554, 2026. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6661 |
| Chicago | Topvoldiyeva Barnoxon Ravshanboy qizi, and G‘aniyeva Dildoraxon Azizovna (Scientific Advisor). “O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA FRAZEOLOGIZMLAR TEZAURASINI YARATISHNING LINGVISTIK TAHLILI (ZOONIM QATNASHGAN FRAZEOLOGIZMLAR MISOLIDA).” World of Philology, 5(9), 551-554 (2026). https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6661 |
| Harvard | Topvoldiyeva Barnoxon Ravshanboy qizi, and G‘aniyeva Dildoraxon Azizovna (Scientific Advisor) (2026) ‘O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA FRAZEOLOGIZMLAR TEZAURASINI YARATISHNING LINGVISTIK TAHLILI (ZOONIM QATNASHGAN FRAZEOLOGIZMLAR MISOLIDA)’, World of Philology, 5(9), 551-554. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6661 |
| BibTeX | @article{topvoldiyevabarnoxonravshanboyqizi2026,
title = {O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA FRAZEOLOGIZMLAR TEZAURASINI YARATISHNING LINGVISTIK TAHLILI (ZOONIM QATNASHGAN FRAZEOLOGIZMLAR MISOLIDA)},
author = {Topvoldiyeva Barnoxon Ravshanboy qizi and G‘aniyeva Dildoraxon Azizovna (Scientific Advisor)},
journal = {World of Philology},
year = {2026},
volume = {5},
number = {9},
pages = {551-554},
url = {https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/6661}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Maqolada o‘zbek va ingliz milliy kino diskursida qo‘llanilgan lingvokulturemalarning izomorfik va allomorfik xususiyatlari, shuningdek, ularning lakunarlik darajalari chog‘ishtirma-lingvomadaniy yondashuv asosida tadqiq…
Maqolada o‘zbek va ingliz tillaridagi tadbirkorlik diskursida qo‘llaniladigan leksik-semantik vositalar hamda kommunikativ-pragmatik strategiyalarning lingvistik tahlili amalga oshirilgan. Tadqiqotning maqsadi…
Schwa /ə/ is one of the most frequent vowel sounds in English and is strongly associated with unstressed syllables and processes of vowel reduction. Although schwa is traditionally described as a central and relatively…
Ushbu maqolada o‘zbek tilidagi raqamli muloqotning lingvostilistik modeli xususidagi ba’zi mulohazalar tahlilga tortilgan. Bu jarayonni baholash ancha murakkab. Albatta, shu bilan birga muayyan holatlar borki, ularga…
Mazkur maqolada adabiy topishmoqlarning janriy tabiati, badiiy- estetik imkoniyatlari va tarixiy-poetik takomil jarayoni tadqiq etiladi. Topishmoqning xalq og‘zaki ijodidagi an’anaviy modeli yozma adabiyotda badiiy…
Mazkur maqolada XX asr o‘zbek va ozarbayjon adabiyotining yirik namoyandalari Oybek hamda Nabi Xazri ijodidagi tabiat lirikasi qiyosiy-tipologik aspektda tahlilga tortilgan. Xususan, Oybekning “Na’matak” va Nabi…
Ushbu maqolada ilmiy matnlarga xos bo‘lgan mavhumlik, umumlashtirish, shaxssizlik va obyektivlik kabi uslubiy belgilarning sintaktik sathi, xususan, kesimlar qurilishida namoyon bo‘lishi tahlil qilingan. Maqolada ilmiy…
Collocational competence is now recognised as a principal threshold separating formally accurate from genuinely idiomatic academic English, yet it remains the least systematically taught component of the EFL curriculum…
Mazkur maqolada ingliz-o‘zbek va o‘zbek-ingliz yo‘nalishidagi generativ sun’iy intellekt tarjimasida milliy-madaniy konnotatsiyaning saqlanishi, neytrallashuvi va yo‘qolishi masalalari lingvistik hamda pragmatik nuqtayi…
Ushbu ishda oʻzbek tilining taʼlimiy korpusiga tayangan holda, savol-javob tizimlari uchun matn mazmunini semantik jihatdan tahlil qilish masalasi koʻrib chiqildi. Tadqiqotning bosh yoʻnalishi taʼlimiy korpus…
World of Philology — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
This study systematizes rare and under-researched proverbs containing zoonymic components in Uzbek and English paremiology using a thesaurus-based approach and provides a comparative linguoculturological analysis. The…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…