Dynamics of speech etiquette in Russian and Uzbek linguocultures: a comparative analysis of literary discourse

Tillyaeva, Malika Yuldashevna

Lingvospektr · 2026-yil

Annotatsiya

The article examines the dynamics of speech etiquette models in Russian and Uzbek literary discourse across different time periods. The material includes works by A.S. Pushkin, M.A. Bulgakov, Yu. Serebryansky, Abdulla Qodiriy, O‘tkir Hoshimov, and Jasur Kengboyev. The comparative analysis focuses on four functional areas of speech etiquette: greeting, address, gratitude, and farewell. The study shows that changes in etiquette models are uneven and cannot be reduced to the successive replacement of older formulas by newer ones. Gratitude demonstrates lexical continuity, whereas greeting and farewell are characterized mainly by functional-register and pragmatic variation. The most significant differences are revealed in forms of address. Russian texts demonstrate different ways of marking interpersonal distance across the selected periods, while Uzbek material shows greater continuity of relational forms based on age, kinship, and social role. The analysis distinguishes three mechanisms of speech etiquette dynamics: lexical continuity, functional-register variation, and structural-relational restructuring, reflecting different levels of transformation while preserving the basic communicative functions of speech etiquette.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarTillyaeva, Malika Yuldashevna
JurnalLingvospektr
NashriyotЎзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, “Modern Scientific Research” MChJ
ISSN3060-4958
Nashr sanasi2026-09-04
Jild8
Son1
Betlar82-95
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.5281/zenodo.22301396
Indeksga qo‘shilgan2026-09-06

DOI: 10.5281/zenodo.22301396 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

Speech etiquette, Russian linguoculture, Uzbek linguoculture, speech etiquette model, forms of address, pragmatic variation, literary discourse

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APATillyaeva, Malika Yuldashevna (2026). Dynamics of speech etiquette in Russian and Uzbek linguocultures: a comparative analysis of literary discourse. Lingvospektr, 8(1), 82-95. https://doi.org/10.5281/zenodo.22301396
GOST (OAK)Tillyaeva, Malika Yuldashevna Dynamics of speech etiquette in Russian and Uzbek linguocultures: a comparative analysis of literary discourse // Lingvospektr. – 2026. – T. 8, № 1. – P. 82-95. – DOI: 10.5281/zenodo.22301396.
MLATillyaeva, Malika Yuldashevna. “Dynamics of speech etiquette in Russian and Uzbek linguocultures: a comparative analysis of literary discourse.” Lingvospektr, 8(1), 82-95, 2026. https://doi.org/10.5281/zenodo.22301396
ChicagoTillyaeva, Malika Yuldashevna. “Dynamics of speech etiquette in Russian and Uzbek linguocultures: a comparative analysis of literary discourse.” Lingvospektr, 8(1), 82-95 (2026). https://doi.org/10.5281/zenodo.22301396
HarvardTillyaeva, Malika Yuldashevna (2026) ‘Dynamics of speech etiquette in Russian and Uzbek linguocultures: a comparative analysis of literary discourse’, Lingvospektr, 8(1), 82-95. https://doi.org/10.5281/zenodo.22301396
BibTeX
@article{tillyaevamalikayuldashevna2026,
  title = {Dynamics of speech etiquette in Russian and Uzbek linguocultures: a comparative analysis of literary discourse},
  author = {Tillyaeva, Malika Yuldashevna},
  journal = {Lingvospektr},
  year = {2026},
  volume = {8},
  number = {1},
  pages = {82-95},
  doi = {10.5281/zenodo.22301396},
  url = {https://doi.org/10.5281/zenodo.22301396}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Lingvospektr jurnalidan boshqa maqolalar

Lingvospektr — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari