The British Library's (National Library of England) founding date back to the 1750s.Previously operating within the British Museum, the library was separated from the British Museum through a legal regulation and became an independent structure under the name British Library.Officially opened by the Queen in 1998, the British Library houses more than 150 million documents.The British Library is considered the second largest library in the world in terms of the books and other content it contains.The British Library building is located in central London, right next to St Pancras-Kings Cross station, which is considered a meeting point for national and international train services.There is no catalog prepared for Turkish manuscripts in the British Library that currently contains all Turkish manuscripts in the library.The Turkish manuscript catalogs and brochures prepared in 1888 and 1958 are insufficient for today's researchers.The Turkish manuscripts in the British Library are very diverse.From Göktürk Turkish, representing Eastern Turkic languages as a basis and starting point, to Old Uyghur Turkic, Karakhanid-Khwarazmian-Kipchak Turkic, Chagatai Turkic, and Azerbaijani Turkic, representing Western Oghuz Turkic languages, Old Anatolian Turkic, Ottoman Turkic, and Turkish of Turkey, it is possible to access numerous manuscripts written in these languages.In addition to these, the British Library houses works in almost all Turkic dialects (Bashkir, Uzbek, Tatar, Kazakh, Kyrgyz, Chuvash, etc.).This study provides a general overview of Turkish manuscripts in the British Library.It aims to trace the history and development of existing Turkish manuscripts by presenting the history of the library.Turkish manuscripts have been roughly classified according to their period; examples of some manuscripts from the relevant period are presented.Notes on catalog and brochure work on Turkish manuscripts, and how and where the Turkish manuscripts in the library were acquired, are also included.The works have also been classified according to their content.The British Library, with its collection of approximately 4000 Turkish manuscripts covering a wide range of fields such as divans, journals, biographies, decrees, history books, literature, music, astronomy, commentary, the Quran, etc., attracts the attention of researchers in this respect.
| Mualliflar | ÜŞENMEZ Emek, Nargiza Kadambayevna Adambaeva |
|---|---|
| Jurnal | Komparativistika |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети |
| ISSN | 3060-4559 |
| Nashr sanasi | 2026-04-30 |
| Jild | 3 |
| Son | 10 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.64964/comp.2026.0215 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-02 |
DOI: 10.64964/comp.2026.0215 · Maqolaning asl sahifasi · PDF
| APA | ÜŞENMEZ Emek, & Nargiza Kadambayevna Adambaeva (2026). BRITANIYA KUTUBXONASIDAGI TURKIY QO‘LYOZMALAR. Komparativistika, 3(10). https://doi.org/10.64964/comp.2026.0215 |
|---|---|
| GOST (OAK) | ÜŞENMEZ Emek, Nargiza Kadambayevna Adambaeva BRITANIYA KUTUBXONASIDAGI TURKIY QO‘LYOZMALAR // Komparativistika. – 2026. – T. 3, № 10. – DOI: 10.64964/comp.2026.0215. |
| MLA | ÜŞENMEZ Emek, and Nargiza Kadambayevna Adambaeva. “BRITANIYA KUTUBXONASIDAGI TURKIY QO‘LYOZMALAR.” Komparativistika, 3(10), 2026. https://doi.org/10.64964/comp.2026.0215 |
| Chicago | ÜŞENMEZ Emek, and Nargiza Kadambayevna Adambaeva. “BRITANIYA KUTUBXONASIDAGI TURKIY QO‘LYOZMALAR.” Komparativistika, 3(10) (2026). https://doi.org/10.64964/comp.2026.0215 |
| Harvard | ÜŞENMEZ Emek, and Nargiza Kadambayevna Adambaeva (2026) ‘BRITANIYA KUTUBXONASIDAGI TURKIY QO‘LYOZMALAR’, Komparativistika, 3(10). https://doi.org/10.64964/comp.2026.0215 |
| BibTeX | @article{enmezemek2026,
title = {BRITANIYA KUTUBXONASIDAGI TURKIY QO‘LYOZMALAR},
author = {ÜŞENMEZ Emek and Nargiza Kadambayevna Adambaeva},
journal = {Komparativistika},
year = {2026},
volume = {3},
number = {10},
doi = {10.64964/comp.2026.0215},
url = {https://doi.org/10.64964/comp.2026.0215}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
ANNOTATSIYAKALIT SO'ZLAR Mazkur maqolada Maxtumquli merosining oʻzbekqoraqalpoq-ozarbayjon adabiy aloqalarida Maxtumquli maqomi xususida baʼzi qaydlar haqida fikr-mulohaza bildiriladi.Mumtoz matnlar tarjimasida qardosh…
Today, translation remains one of the most relevant and dynamic fields, with numerous issues still requiring scholarly investigation.This article analyzes the challenges translators face when dealing with realia-words…
Non-verbal communication plays a fundamental role in the expression of agreement and disagreement in English, shaping interaction beyond the spoken word.Drawing on theories of face (Goffman, 1967), preference…
Maqola antroposentrik oʻlchov birliklari va ularning ingliz tilida talqin qilinishini lingvistik va kognitiv nuqtayi nazardan tahlil qilishga bagʻishlangan.Antroposentrizm inson tafakkuri tomonidan yaratilgan dunyo…
ANNOTATSIYAKALIT SO'ZLAR Ushbu maqola zamonaviy ingliz tilidagi marketing terminlarining so'z yasalish xususiyatlarini o'rganishga bag'ishlangan.Mavzuning dolzarbligi globallashuv sharoitida marketing leksikasining…
ANNOTATSIYA KALIT SO
русского языка и литературы, Навоийский государственный университет, Навои, Узбекистан Е-mail:
This article is devoted to analyzing plot dynamics in Kate Chopinʼs novels "The Awakening" (1899) and "At Fault" (1890).It explores how, in late 19th-century American literature, traditional event-centered narratives…
Toshkent, O'zbekiston E-mail:
ANNOTATSIYAKALIT SO'ZLAR Ushbu maqola "yosh" tushunchasining lingvistik tahliliga bag'ishlangan bo'lib, biologik, ijtimoiy va madaniy omillar kontekstida uning ko'p qirrali mazmuni ochib beriladi.Yosh davrlarini…
Komparativistika — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…