Xitoy tilidagi 才 (cái) va 就 (jiù) semantikasida subyektiv kichik miqdor va subyektiv katta miqdor ifodasi

Abdurauf Bobonorov

Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар · 2026-yil

Annotatsiya

This article analyses the subjective-quantity function of the Mandarin elements 才 (cái) and 就 (jiù). According to the category of subjective quantity (主观量) introduced by Chen Xiaohe, beyond the objective value of a quantity a speaker may also express an evaluation of it as greater or smaller than a norm. It is shown that 才 chiefly expresses subjectively small quantity (a quantity below expectation) and, depending on position and construction, also subjectively large quantity; 就 expresses subjectively small quantity in the sufficiency construction and subjectively large quantity in the «large result easily achieved» construction. In both cases the underlying mechanism is the positioning of the actual quantity relative to the expected one. The findings are related to translation equivalence into Uzbek.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarAbdurauf Bobonorov
JurnalИжтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар
NashriyotЎзбекистон Миллий университети Жиззах филиали
ISSN3060-5059
Nashr sanasi2026-08-03
Jild3
Son8
Betlar19-22
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.67227/vk3m3c08
Indeksga qo‘shilgan2026-09-02

DOI: 10.67227/vk3m3c08 · Maqolaning asl sahifasi · PDF

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAAbdurauf Bobonorov (2026). XITOY TILIDAGI 才 (cái) VA 就 (jiù) SEMANTIKASIDA SUBYEKTIV KICHIK MIQDOR VA SUBYEKTIV KATTA MIQDOR IFODASI. Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар, 3(8), 19-22. https://doi.org/10.67227/vk3m3c08
GOST (OAK)Abdurauf Bobonorov XITOY TILIDAGI 才 (cái) VA 就 (jiù) SEMANTIKASIDA SUBYEKTIV KICHIK MIQDOR VA SUBYEKTIV KATTA MIQDOR IFODASI // Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар. – 2026. – T. 3, № 8. – B. 19-22. – DOI: 10.67227/vk3m3c08.
MLAAbdurauf Bobonorov. “XITOY TILIDAGI 才 (cái) VA 就 (jiù) SEMANTIKASIDA SUBYEKTIV KICHIK MIQDOR VA SUBYEKTIV KATTA MIQDOR IFODASI.” Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар, 3(8), 19-22, 2026. https://doi.org/10.67227/vk3m3c08
ChicagoAbdurauf Bobonorov. “XITOY TILIDAGI 才 (cái) VA 就 (jiù) SEMANTIKASIDA SUBYEKTIV KICHIK MIQDOR VA SUBYEKTIV KATTA MIQDOR IFODASI.” Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар, 3(8), 19-22 (2026). https://doi.org/10.67227/vk3m3c08
HarvardAbdurauf Bobonorov (2026) ‘XITOY TILIDAGI 才 (cái) VA 就 (jiù) SEMANTIKASIDA SUBYEKTIV KICHIK MIQDOR VA SUBYEKTIV KATTA MIQDOR IFODASI’, Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар, 3(8), 19-22. https://doi.org/10.67227/vk3m3c08
BibTeX
@article{abduraufbobonorov2026,
  title = {XITOY TILIDAGI 才 (cái) VA 就 (jiù) SEMANTIKASIDA SUBYEKTIV KICHIK MIQDOR VA SUBYEKTIV KATTA MIQDOR IFODASI},
  author = {Abdurauf Bobonorov},
  journal = {Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар},
  year = {2026},
  volume = {3},
  number = {8},
  pages = {19-22},
  doi = {10.67227/vk3m3c08},
  url = {https://doi.org/10.67227/vk3m3c08}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар jurnalidan boshqa maqolalar

Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Abdurauf Bobonorov — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari