This article investigates the poetic interpretation of the «Motherland» concept in the qasida «O‘zbegim» by Uzbek poet Erkin Vohidov and the poem «England, My England» by English poet William Ernest Henley through a comparative linguostylistic and linguocultural lens. The study analyzes the lexical-semantic, figurative-metaphorical, and axiological layers of both works. The findings show that both poets exalt the Motherland as a symbol of national pride, historical memory, and loyalty. However, Erkin Vohidov's imagery is centered on mother, land, people, and national identity, while Henley's poem links the Motherland to the English national spirit, heroism, imperial historical legacy, and the idea of freedom. The study reveals the linguocultural specificity of the Motherland concept in poetic texts.
| Mualliflar | Maftuna Akbaraliyevna, Xolto‘rayeva, Z. Shirnazarova |
|---|---|
| Jurnal | Science time |
| Nashr sanasi | 2026-06-06 |
| Jild | 4 |
| Son | 6/1 |
| Betlar | 189-195 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.66345/stj.6700 |
DOI: 10.66345/stj.6700 · Maqolaning asl sahifasi
«Motherland» concept, poetic text, linguostylistics, comparative literary studies, Erkin Vohidov, William Ernest Henley, artistic imagery, national pride.
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi obrazli ifodalarning lingvopoetik tabiati hamda milliy-madaniy xususiyatlari tadqiq etiladi. Tadqiqotda metafora, metonimiya, sinekdoxa, epitet, jonlantirish va o‘xshatish…
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek marketing matnlarida gender mazmunini ifodalovchi til birliklarining pragmatik-semantik xususiyatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqotda reklama va marketing kommunikatsiyasida…
The rapid growth of modern technologies has significantly changed the way how linguistic research is carried out and language resource is collected across the world. In Uzbekistan, technological advancement…
Mazkur maqolada televizion media sarlavhalarda diskursning semantik kategoriyalari kommunikativ, pragmatik va kognitiv nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Tadqiqotda diskursning ijtimoiy amaliyot sifatidagi mohiyati, media…
Ushbu maqolada Said Ahmadning “Qorako‘z Majnun” hikoyasida qo‘llangan o‘xshatishlar pragmalingvistik jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqotda o‘xshatishlarning badiiy matndagi obraz yaratish, qahramon ruhiy holatini ochib…
Mazkur maqolada L.Z. Budagovning «Сравнительный словарь турецкотатарских наречий» hamda G. Clausonning «An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish» lug‘atlarida umumturkiy leksikaning tavsiflanish…
Ushbu maqolada adabiyot darslarida o‘quvchilarning kognitiv ko‘nikmalarini shakllantirish mazmuni yoritilgan. Kognitiv ko‘nikmalarning mohiyati, ular bilan ishlashda an’anaviy va zamonaviy metodlarning ahamiyati tahlil…
Ushbu maqolada Qo‘chqor Norqobil ijodida urush mavzusining badiiy va psixologik talqini tahlil qilinadi. Tadqiqotda urushning inson ruhiyatiga ta’siri, shaxsiy va ijtimoiy konflikt sifatidagi ko‘rinishlari hamda…
Bu maqolada integrativ yondashuv asosida talabalarda liderlik kompetensiyalarini rivojlantirishga doir mazmun, pedagogik model va pedagogik shart-sharoitlar ilimiy mehnatlar haqida sóz etilgan.
This article investigates the cognitive mechanisms underlying the representation of the Uzbek national character image in literary translation. Drawing on comparative translation analysis, conceptual metaphor theory…