Mazkur tezisda o‘zbek va qoraqalpoq xalqlari o‘rtasidagi ko‘p asrlik adabiy aloqalar, ularning tarixiy ildizlari hamda taraqqiyot bosqichlari yoritilgan. Shuningdek, adabiy an’ana, adabiy ta’sir va badiiy tarjimaning ikki qardosh xalq adabiyotlarini yaqinlashtirishdagi ahamiyati ochib berilgan. Tarjimachilik sohasidagi yutuqlar bilan bir qatorda mavjud muammolar ham ko‘rsatilib, adabiy aloqalarni yanada rivojlantirishning ilmiy-amaliy jihatlari yoritilgan.
| Mualliflar | Abdullayev Xotamjon Xamroyevich |
|---|---|
| Jurnal | Innovatsiya va taraqqiyot |
| Nashriyot | Республика маънавият ва маърифат маркази Хоразм вилоят бўлими, Урганч инновацион университети |
| Nashr sanasi | 2026-05-22 |
| Jild | 4 |
| Son | 3 |
| Betlar | 79-82 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
o‘zbek-qoraqalpoq adabiy aloqalari, badiiy tarjima, tarjimashunoslik, adabiy an’ana, adabiy ta’sir, adabiy hamkorlik, milliy kolorit, qardosh xalqlar, adabiyotlar do‘stligi.
| APA | Abdullayev Xotamjon Xamroyevich (2026). O‘ZBEK-QORAQALPOQ ADABIY ALOQALARI: AN’ANA, TA’SIR VA TARJIMA MASALALARI. Innovatsiya va taraqqiyot, 4(3), 79-82. https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/6638 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Abdullayev Xotamjon Xamroyevich O‘ZBEK-QORAQALPOQ ADABIY ALOQALARI: AN’ANA, TA’SIR VA TARJIMA MASALALARI // Innovatsiya va taraqqiyot. – 2026. – T. 4, № 3. – B. 79-82. |
| MLA | Abdullayev Xotamjon Xamroyevich. “O‘ZBEK-QORAQALPOQ ADABIY ALOQALARI: AN’ANA, TA’SIR VA TARJIMA MASALALARI.” Innovatsiya va taraqqiyot, 4(3), 79-82, 2026. https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/6638 |
| Chicago | Abdullayev Xotamjon Xamroyevich. “O‘ZBEK-QORAQALPOQ ADABIY ALOQALARI: AN’ANA, TA’SIR VA TARJIMA MASALALARI.” Innovatsiya va taraqqiyot, 4(3), 79-82 (2026). https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/6638 |
| Harvard | Abdullayev Xotamjon Xamroyevich (2026) ‘O‘ZBEK-QORAQALPOQ ADABIY ALOQALARI: AN’ANA, TA’SIR VA TARJIMA MASALALARI’, Innovatsiya va taraqqiyot, 4(3), 79-82. https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/6638 |
| BibTeX | @article{abdullayevxotamjonxamroyevich2026,
title = {O‘ZBEK-QORAQALPOQ ADABIY ALOQALARI: AN’ANA, TA’SIR VA TARJIMA MASALALARI},
author = {Abdullayev Xotamjon Xamroyevich},
journal = {Innovatsiya va taraqqiyot},
year = {2026},
volume = {4},
number = {3},
pages = {79-82},
url = {https://www.uzresearchers.com/index.php/BTRT/article/view/6638}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Maqolada Markaziy Osiyo diplomatiyasining yangi bosqichida Yangi O‘zbekiston tashqi siyosatining tutgan o‘rni va ahamiyati tahlil qilinadi. Tadqiqotda 2016-yildan buyon olib borilayotgan ochiq, pragmatik va mintaqaga…
Mazkur maqolada Movarounnahr hududida XIII–XV asrlar davomida turk-mo‘g‘ul qabilalarining joylashuvi va evolyutsiyasi institutsional hamda etnomadaniy yondashuv asosida tahlil qilinadi. Tadqiqotda mo‘g‘ullar istilosidan…
So‘nggi besh yilda raqamli texnologiyalar biznes boshqaruvi tizimining ajralmas qismiga aylandi. 2020-yilda pandemiya sharoiti korxonalarni tezkor raqamlashtirishga majbur qildi va boshqaruvning yangi modeliga o‘tishni…
Mazkur maqolada poliz ekinlarini yetishtirishda suv resurslarini tejash, tuproq namligini uzoq muddat saqlash hamda agrotexnik jarayonlarni mexanizatsiyalash maqsadida bir o‘tishda pushta hosil qilib, tomchilatib…
Mazkur maqolada adabiyot darslarida zamonaviy pedagogik texnologiyalardan foydalanishning nazariy va amaliy jihatlari tahlil qilingan. Interfaol metodlar, axborot-kommunikatsiya texnologiyalari hamda kompetensiyaviy…
Mazkur maqolada o‘zbek adabiyotining yorqin namoyandalaridan biri bo‘lgan Nazar Eshonqulning “Tobut” hikoyasida qo‘llanilgan paremiologik birliklarning badiiy-funktsional va semantik xususiyatlari tahlil qilingan…
Maqolada umumiy oʻrta ta’lim maktablari oʻqituvchilari faoliyat uslublarini oʻrganish maqsadida oʻtkazilgan faktorli tahlil natijalari asosida ajratilgan olti omildan uchtasi - “Intizom va hukmronlikka yoʻnalgan uslub”…
Bugungi globallashuv va axborot texnologiyalari rivojlangan davrda ta’lim tizimi oldiga o‘quvchilarning nafaqat umumiy savodxonligini oshirish, balki ularni turli fan va kasb sohalariga oid atamalarni ongli ravishda…
Ushbu maqolada o‘zbek tilida qo‘llaniladigan evfemizm va disfemizm hodisalari lingvistik hamda pragmatik jihatdan tahlil qilinadi. Evfemizm va disfemizmlarning mazmun-mohiyati, ularning o‘ziga xos xususiyatlari…
Ushbu tezisda umuta‘lim maktablarida musiqa madaniyati darslarida xalq og‘zaki ijodi, ya’ni, baxshichilik san’ati va doston kuylaridan foydalanish orqali o‘quvchilarning metroritmik sezgilarini rivojlantirish masalalari…
Innovatsiya va taraqqiyot — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Ushbu maqolada oʻzbek yozuvchisi Xurshid Doʻstmuhammadning «Bozor» romani obekt qilib olingan. Maqolada romandagi monologik talqin masalasi yoritib berilgan.
Mazkur maqolada qoraqalpoq yozuvchisi Kengesboy Karimovning “Og‘abiy” romani va uning o‘zbekcha tarjimasi misolida maqollarning badiiy tarjimadagi o‘rni hamda milliy koloritni ifodalashdagi lingvopoetik xususiyatlari…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…