Ingliz va o‘zbek tillaridagi ijtimoiy tarmoq yozishmalarining pragmalingvistik xususiyatlari : (instagram ijtimoiy tarmog‘i misolida)

Maxbuba, Amirova, O‘ktam, Abdinazarov

Science time · 2026-yil

Annotatsiya

Ushbu maqolada Instagram ijtimoiy tarmog‘ida ingliz va o‘zbek tillarida kechadigan yozishmalar (kommentariylar va shaxsiy xabarlar) pragmalingvistik nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Tadqiqotning maqsadi — platforma affordanslari (mention, hashtag, reaksiya, “story” javoblari) hamda klassik pragmatika birliklari (nutq aktlari, implikatura, yuz/face-work, muloyimlik strategiyalari) kesishmasida shakllanadigan kommunikativ strategiyalarni aniqlash va ikki til kesimida qiyoslashdir. Metodologiya sifatida diskursiv-pragmatik tahlil, mavzuli kodlash va funksional-semantik tasnif qo‘llanadi; empirik material sifatida ochiq (publik) postlar ostidagi izohlar hamda rozilik asosida anonimlashtirilgan shaxsiy yozishmalar fragmentlari ko‘rib chiqiladi. Natijalar Instagram yozishmalarida pragmatik maqsadlar ko‘pincha qisqa matn, emoji, grafik belgilar, qisqartmalar va platformaga xos markerlar bilan birgalikda ifodalanishini ko‘rsatadi. O‘zbek yozishmalarida adresativ birliklar, “siz/sen” oppozitsiyasi va hurmat-odobni yumshatuvchi vositalar, ingliz yozishmalarida esa modal fe’llar, hedjlar va bevosita/bilvosita so‘rovlar orqali yuzni muhofaza qilish strategiyalari nisbatan faolroq namoyon bo‘ladi. Xulosada “platforma-pragmatika” yondashuvi taklif etilib, til o‘qitish va tarjima amaliyoti uchun metodik tavsiyalar beriladi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarMaxbuba, Amirova, O‘ktam, Abdinazarov
JurnalScience time
NashriyotАжиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти
ISSN2992-8850
Nashr sanasi2026-02-05
Jild4
Son2
Betlar34-39
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.66345/stj.v4i2.4885
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

DOI: 10.66345/stj.v4i2.4885 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

pragmalingvistika; Instagram; ijtimoiy tarmoq diskursi; nutq aktlari; muloyimlik; emoji; kod-almashish; multimodallik

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAMaxbuba, Amirova, & O‘ktam, Abdinazarov (2026). INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI IJTIMOIY TARMOQ YOZISHMALARINING PRAGMALINGVISTIK XUSUSIYATLARI : (INSTAGRAM IJTIMOIY TARMOG‘I MISOLIDA). Science time, 4(2), 34-39. https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4885
GOST (OAK)Maxbuba, Amirova, O‘ktam, Abdinazarov INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI IJTIMOIY TARMOQ YOZISHMALARINING PRAGMALINGVISTIK XUSUSIYATLARI : (INSTAGRAM IJTIMOIY TARMOG‘I MISOLIDA) // Science time. – 2026. – T. 4, № 2. – B. 34-39. – DOI: 10.66345/stj.v4i2.4885.
MLAMaxbuba, Amirova, and O‘ktam, Abdinazarov. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI IJTIMOIY TARMOQ YOZISHMALARINING PRAGMALINGVISTIK XUSUSIYATLARI : (INSTAGRAM IJTIMOIY TARMOG‘I MISOLIDA).” Science time, 4(2), 34-39, 2026. https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4885
ChicagoMaxbuba, Amirova, and O‘ktam, Abdinazarov. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI IJTIMOIY TARMOQ YOZISHMALARINING PRAGMALINGVISTIK XUSUSIYATLARI : (INSTAGRAM IJTIMOIY TARMOG‘I MISOLIDA).” Science time, 4(2), 34-39 (2026). https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4885
HarvardMaxbuba, Amirova, and O‘ktam, Abdinazarov (2026) ‘INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI IJTIMOIY TARMOQ YOZISHMALARINING PRAGMALINGVISTIK XUSUSIYATLARI : (INSTAGRAM IJTIMOIY TARMOG‘I MISOLIDA)’, Science time, 4(2), 34-39. https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4885
BibTeX
@article{maxbubaamirova2026,
  title = {INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI IJTIMOIY TARMOQ YOZISHMALARINING PRAGMALINGVISTIK XUSUSIYATLARI : (INSTAGRAM IJTIMOIY TARMOG‘I MISOLIDA)},
  author = {Maxbuba, Amirova and O‘ktam, Abdinazarov},
  journal = {Science time},
  year = {2026},
  volume = {4},
  number = {2},
  pages = {34-39},
  doi = {10.66345/stj.v4i2.4885},
  url = {https://doi.org/10.66345/stj.v4i2.4885}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Science time jurnalidan boshqa maqolalar

Science time — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Maxbuba, Amirova — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari