Significant aspects of the translation of adjectival word categories and syllables in foreign languages

Zulfiya SIDIKNAZAROVA

Ўзбекистон Миллий университети хабарлари · 2024-yil

Annotatsiya

In this article, the significant aspects of the translation of adjectival word categories and syllables in foreign languages, and the fact that each language has its own characteristics, do not blindly refer to the translation language of the grammatical forms used in the original, but to the task reconstruction using alternative forms expressed through them. In particular, the ambiguity of quality and pronunciation today causes a number of imbalances in the process of translation into Uzbek. Given the lexical and grammatical features of adjectives and syllables in the text, it is obvious how important this topic is if we take into account the difficulties encountered in the process of communicating them to the reader. Analysis of the category of ambiguity is a complex study, covering the achievements and shortcomings of the translator in this regard, the turl different ways of translation in communicating to readers on the basis of alternative options and the problems that arise in translation.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarZulfiya SIDIKNAZAROVA
JurnalЎзбекистон Миллий университети хабарлари
NashriyotЎзбекистон Миллий университети
ISSN2181-7324, 3093-8996
Nashr sanasi2024-02-28
Jild1
Son1.2.1
Betlar334-337
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.69617/nuuz.v1i1.2.1.1258
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

DOI: 10.69617/nuuz.v1i1.2.1.1258 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

foreign languages, word category, translation, method, fluent word category, concept of form, concept of content, contextual meaning, polysemantic words, form and meaning, speech activity., : иностранные языки, категория слова, перевод, метод, категория наречия, понятие формы, понятие содержания, контекстуальное значение, многозначные слова, форма и значение, речевая деятельность., chet tillari, sо‘z turkumi, tarjima, metoda, ravish sо‘z turkumi, shakl tushunchasi, mazmun tushunchasi, tarjima – nutq, kontekstual ma’no, polisemantik sо‘zlar, Shakl va ma’no, nutq faoliyati.

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAZulfiya SIDIKNAZAROVA (2024). SIGNIFICANT ASPECTS OF THE TRANSLATION OF ADJECTIVAL WORD CATEGORIES AND SYLLABLES IN FOREIGN LANGUAGES. Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.2.1), 334-337. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.2.1.1258
GOST (OAK)Zulfiya SIDIKNAZAROVA SIGNIFICANT ASPECTS OF THE TRANSLATION OF ADJECTIVAL WORD CATEGORIES AND SYLLABLES IN FOREIGN LANGUAGES // Ўзбекистон Миллий университети хабарлари. – 2024. – T. 1, № 1.2.1. – P. 334-337. – DOI: 10.69617/nuuz.v1i1.2.1.1258.
MLAZulfiya SIDIKNAZAROVA. “SIGNIFICANT ASPECTS OF THE TRANSLATION OF ADJECTIVAL WORD CATEGORIES AND SYLLABLES IN FOREIGN LANGUAGES.” Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.2.1), 334-337, 2024. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.2.1.1258
ChicagoZulfiya SIDIKNAZAROVA. “SIGNIFICANT ASPECTS OF THE TRANSLATION OF ADJECTIVAL WORD CATEGORIES AND SYLLABLES IN FOREIGN LANGUAGES.” Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.2.1), 334-337 (2024). https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.2.1.1258
HarvardZulfiya SIDIKNAZAROVA (2024) ‘SIGNIFICANT ASPECTS OF THE TRANSLATION OF ADJECTIVAL WORD CATEGORIES AND SYLLABLES IN FOREIGN LANGUAGES’, Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.2.1), 334-337. https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.2.1.1258
BibTeX
@article{zulfiyasidiknazarova2024,
  title = {SIGNIFICANT ASPECTS OF THE TRANSLATION OF ADJECTIVAL WORD CATEGORIES AND SYLLABLES IN FOREIGN LANGUAGES},
  author = {Zulfiya SIDIKNAZAROVA},
  journal = {Ўзбекистон Миллий университети хабарлари},
  year = {2024},
  volume = {1},
  number = {1.2.1},
  pages = {334-337},
  doi = {10.69617/nuuz.v1i1.2.1.1258},
  url = {https://doi.org/10.69617/nuuz.v1i1.2.1.1258}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Ўзбекистон Миллий университети хабарлари jurnalidan boshqa maqolalar

Ўзбекистон Миллий университети хабарлари — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari