O'zbek va koreys tillarida lingvokulturologik birliklarning qiyosiy tahlili (frazeologik va paremiologik material asosida)

Tohirov, Nurmuhammad

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар · 2026-yil

Annotatsiya

Maqolada o'zbek va koreys tillaridagi lingvokulturologik birliklar - frazeologizmlar va paremiyalar - qiyosiy aspektda tahlil etiladi. Somatik, zoonim komponentli hamda oziq-ovqat bilan bog'liq frazeologik birliklar materialida ekvivalentlikning uch darajasi (to'liq, qisman, ekvivalentsiz) aniqlanib, ularning tematik guruhlar bo'yicha taqsimot qonuniyati asoslanadi. Tahlil natijasida bir qadriyatning turli tillarda turli lisoniy sathlar orqali ifodalanishi - “funksional taqsimot” hodisasi - ochib beriladi hamda aniqlangan qonuniyatlarning tarjima amaliyoti va koreys tilini o'qitish metodikasidagi tatbiqi ko'rsatiladi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarTohirov, Nurmuhammad
JurnalҚўқон ДПИ. Илмий хабарлар
NashriyotҚўқон давлат педагогика институти
ISSN3030-3958
Nashr sanasi2026-08-08
Jild8
Son7
Betlar148-153
TilO‘zbek
DOI10.70728/b.series.fil.v08.i07.024
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

Kalit so‘zlar

lingvokulturologiya, qiyosiy tahlil, frazeologizm, paremiya, somatizm, zoonim, ekvivalentlik, lakuna, o'zbek tili, koreys tili, milliy konnotatsiya.

Iqtibos keltirish

APATohirov, Nurmuhammad (2026). O'ZBEK VA KOREYS TILLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK BIRLIKLARNING QIYOSIY TAHLILI (FRAZEOLOGIK VA PAREMIOLOGIK MATERIAL ASOSIDA). Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(7), 148-153. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.024
GOST (OAK)Tohirov, Nurmuhammad O'ZBEK VA KOREYS TILLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK BIRLIKLARNING QIYOSIY TAHLILI (FRAZEOLOGIK VA PAREMIOLOGIK MATERIAL ASOSIDA) // Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар. – 2026. – T. 8, № 7. – B. 148-153. – DOI: 10.70728/b.series.fil.v08.i07.024.
MLATohirov, Nurmuhammad. “O'ZBEK VA KOREYS TILLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK BIRLIKLARNING QIYOSIY TAHLILI (FRAZEOLOGIK VA PAREMIOLOGIK MATERIAL ASOSIDA).” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(7), 148-153, 2026. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.024
ChicagoTohirov, Nurmuhammad. “O'ZBEK VA KOREYS TILLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK BIRLIKLARNING QIYOSIY TAHLILI (FRAZEOLOGIK VA PAREMIOLOGIK MATERIAL ASOSIDA).” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(7), 148-153 (2026). https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.024
HarvardTohirov, Nurmuhammad (2026) ‘O'ZBEK VA KOREYS TILLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK BIRLIKLARNING QIYOSIY TAHLILI (FRAZEOLOGIK VA PAREMIOLOGIK MATERIAL ASOSIDA)’, Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(7), 148-153. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.024
BibTeX
@article{tohirovnurmuhammad2026,
  title = {O'ZBEK VA KOREYS TILLARIDA LINGVOKULTUROLOGIK BIRLIKLARNING QIYOSIY TAHLILI (FRAZEOLOGIK VA PAREMIOLOGIK MATERIAL ASOSIDA)},
  author = {Tohirov, Nurmuhammad},
  journal = {Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар},
  year = {2026},
  volume = {8},
  number = {7},
  pages = {148-153},
  doi = {10.70728/b.series.fil.v08.i07.024},
  url = {https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i07.024}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар jurnalidan boshqa maqolalar

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Tohirov, Nurmuhammad — boshqa maqolalari