Turkiy meros va lingvomadaniy tafovutlar: “Devonu lug‘at-it turk” tadqiqi

Parpibayeva, Maftuna Zafarjon qizi

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар · 2026-yil

Annotatsiya

Ushbu maqolada “Devonu lug‘at-it turk” asaridagi lingvomadaniy lakunalar masalasi tahlil qilinadi. Tadqiqotda lakuna tushunchasining nazariy asoslari yoritilib, asardagi diniy, tarixiy va madaniy birliklarning semantik xususiyatlari ochib beriladi. Xususan, islomiy tushunchalarga oid birliklarning tarjimada yuzaga keladigan murakkabliklari qiyosiy va lingvomadaniy yondashuv asosida o‘rganiladi. Natijalar shuni ko‘rsatadiki, lakunalar ko‘p qatlamli mazmunga ega bo‘lib, faqat muayyan madaniy kontekstda to‘liq tushuniladi va tarjimada izohiy hamda kontekstual vositalar orqali berilishi zarur.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarParpibayeva, Maftuna Zafarjon qizi
JurnalҚўқон ДПИ. Илмий хабарлар
NashriyotҚўқон давлат педагогика институти
ISSN3030-3958
Nashr sanasi2026-06-05
Jild8
Son04
Betlar731-735
TilO‘zbek
DOI10.70728/b.series.v08.i04.103
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

DOI: 10.70728/b.series.v08.i04.103 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

lingvomadaniyat, lacuna, semantika, tarjima, qiyosiy tahlil, kontekstual tahlil, maqollar, hikmatli so‘zlar, diniy tushunchalar, madaniyatlararo muloqot, leksik birliklar, interpretatsiya ТЮРКСКОЕ НАСЛЕДИЕ И ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ РАЗЛИЧИЯ: ИССЛЕДОВАНИЕ «DEVONU LUGAT-IT TURK»

Iqtibos keltirish

APAParpibayeva, Maftuna Zafarjon qizi (2026). TURKIY MEROS VA LINGVOMADANIY TAFOVUTLAR: “DEVONU LUG‘AT-IT TURK” TADQIQI. Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(04), 731-735. https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.103
GOST (OAK)Parpibayeva, Maftuna Zafarjon qizi TURKIY MEROS VA LINGVOMADANIY TAFOVUTLAR: “DEVONU LUG‘AT-IT TURK” TADQIQI // Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар. – 2026. – T. 8, № 04. – B. 731-735. – DOI: 10.70728/b.series.v08.i04.103.
MLAParpibayeva, Maftuna Zafarjon qizi. “TURKIY MEROS VA LINGVOMADANIY TAFOVUTLAR: “DEVONU LUG‘AT-IT TURK” TADQIQI.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(04), 731-735, 2026. https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.103
ChicagoParpibayeva, Maftuna Zafarjon qizi. “TURKIY MEROS VA LINGVOMADANIY TAFOVUTLAR: “DEVONU LUG‘AT-IT TURK” TADQIQI.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(04), 731-735 (2026). https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.103
HarvardParpibayeva, Maftuna Zafarjon qizi (2026) ‘TURKIY MEROS VA LINGVOMADANIY TAFOVUTLAR: “DEVONU LUG‘AT-IT TURK” TADQIQI’, Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(04), 731-735. https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.103
BibTeX
@article{parpibayevamaftunazafarjonqizi2026,
  title = {TURKIY MEROS VA LINGVOMADANIY TAFOVUTLAR: “DEVONU LUG‘AT-IT TURK” TADQIQI},
  author = {Parpibayeva, Maftuna Zafarjon qizi},
  journal = {Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар},
  year = {2026},
  volume = {8},
  number = {04},
  pages = {731-735},
  doi = {10.70728/b.series.v08.i04.103},
  url = {https://doi.org/10.70728/b.series.v08.i04.103}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар jurnalidan boshqa maqolalar

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi