Maktab o’quvchilarini rus frazeologik birliklarini tushunish va ulardan foydalanishga o’rgatish zarur, chunki frazeologiya milliy madaniyatning o’ziga xosligini aniq aks ettiruvchi til qatlamidir. O’qitishda frazeologik birlikni tushunish va o’rinli ishlatish sinonim so’z va leksik va grammatik tarkibda mos keladigan ibora bilan taqqoslashga asoslangan bo’lishi kerak. Frazeologizm bilan taqqoslash frazeologik birlikning ichki shaklini ochishga imkon beradi, bu esa xorijiy talabalar tomonidan uning umumlashtirilgan va majoziy ma’nosini ongli ravishda tushunishga olib keladi. Frazeologik kompetensiya – bu frazeologik tarkibni bilish va undan muloqot jarayonida foydalanish qobiliyati. Aytish mumkinki, rus bo’lmagan talaba o’rganilayotgan tilning frazeologik tizimi haqida tasavvurga ega bo’lsa va ushbu tizimdan amalda foydalana olsagina frazeologik kompetensiyani egallaydi.
| Mualliflar | Еркибаева Г.Г., Турсыналиева Г.Б., Абдикаримов А. |
|---|---|
| Jurnal | Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали |
| Nashriyot | Ўзбекистон Педагогика фанлари ИТИ Қорақалпоғистон, филиали |
| ISSN | 2181-7138 |
| Nashr sanasi | 2024-01-01 |
| Jild | 1 |
| Son | 3/2 |
| Betlar | 39-44 |
| Til | Rus |
| Ilmiy soha | Pedagogika |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
frazeologik birliklar, frazeologik kompetensiya, kommunikativ kompetensiya, lingvistik va madaniy sharh
| APA | Еркибаева Г.Г., Турсыналиева Г.Б., & Абдикаримов А. (2024). ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ. Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали, 1(3/2), 39-44. https://academicsbook.com/index.php/MXYB/article/view/4230 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Еркибаева Г.Г., Турсыналиева Г.Б., Абдикаримов А. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ // Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали. – 2024. – T. 1, № 3/2. – С. 39-44. |
| MLA | Еркибаева Г.Г., Турсыналиева Г.Б., and Абдикаримов А. “ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ.” Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали, 1(3/2), 39-44, 2024. https://academicsbook.com/index.php/MXYB/article/view/4230 |
| Chicago | Еркибаева Г.Г., Турсыналиева Г.Б., and Абдикаримов А. “ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ.” Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали, 1(3/2), 39-44 (2024). https://academicsbook.com/index.php/MXYB/article/view/4230 |
| Harvard | Еркибаева Г.Г., Турсыналиева Г.Б., and Абдикаримов А (2024) ‘ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ’, Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали, 1(3/2), 39-44. https://academicsbook.com/index.php/MXYB/article/view/4230 |
| BibTeX | @article{article2024,
title = {ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ И ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ},
author = {Еркибаева Г.Г. and Турсыналиева Г.Б. and Абдикаримов А.},
journal = {Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали},
year = {2024},
volume = {1},
number = {3/2},
pages = {39-44},
url = {https://academicsbook.com/index.php/MXYB/article/view/4230}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Ushbu maqolada modallikni ifodalovchi vositalar (konstruktiv-sintaktik; morfologik-sintaktik va intonatsion-sintaktik) haqida va keltirilgan baadiy asar misollar orqali ergash gapli qo‘shma gap turlarida diktum va…
Badiiy asarlarni bir tildan boshqa tilga tarjima qilish shunchaki tillararo konvertatsiya jarayoni deb qaraladigan tushunchadan kengroq mohiyatni talab qiladigan murakkab san’atdir. Bu asl matnning mohiyatini, jumladan…
Fanda inson nutqi faoliyati miyaning ikkala yarim sharlari tomonidan muvofiqlashtirilishi allaqachon o‘z isbotini topgan. Chap yarim shar nutqning to’g’riligi uchun, o’ngi es,a tasvir va hissiy rang berish uchun…
Ushbu maqolada dunyo til ta’limi nazariyasida lingvistik kompetensiyalar sirasida so‘z turkumlari tasnifi, so‘zning leksik va grammatik ma’nolari, morfologik shakllari, kategoriyalariga doir yuksak bilim, malaka va…
Ushbu maqolamizda biz konsept darajasiga chiqgan “Vaqt” tushunchasi haqida mulohaza yurutamiz. Shuningdek vaqtni idrok etishimiz va tushunishimiz yanada mazmunli ijtimoiy aloqalar va tajribalarni yaratish uchun qanday…
Mаqolаdа tаrbiyа tushunсhаsining mаzmun-mohiyаti, uning shахs fаoliyаtigа tа’siri vа bo‘lаjаk tаrbiyа tа’lim yo‘nаlishi mutахаssislаrini rivojlаnishdа tа’limiy fаoliyаtni tаshkil etishgа nisbаtаn хususiy mаktаblаr…
Boshlang’ich sinflarda o’quvchilarni matematik savodxonligini oshirishda matematik diktantlardan foydalanish nomli maqolada boshlang’ich maktab
Ушбу мақола, нутқ маданияти ва унинг ўзига хос хусусиятлари ва имкониятлари, бошланғич синфда ўқувчининг ёзма нутқини ривожлантириш чоралари бўйича тавсиялар келтирилган.
Ushbu maqolada boshlang’ich sinf matematika darsturida geometrik materialning o‘qitishning mazmun moxiyati, vizual materialni (geometrik shakllar) mustaqil ravishda topilgan asosga ko'ra tasniflash qobiliyatini…
Ushbu maqolada imkoniyati cheklangan bolalar uchun inklyuziv taʼlimni tashkil etish yo‘l yo‘riqlari, inklyuziv taʼlimni tashkil qilish uchun asos bo‘ladigan xalqaro me’yoriy hujjatlar va inklyuziv taʼlimning mazmun…
Муғаллим ҳәм үзлуксиз билимлендириў илимий методикалық журнали — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
Maqolada umumta’lim maktablarining yuqori sinf o‘quvchilari ingliz tilida muloqot qilishda duch keladigan sotsiolingvistik qiyinchiliklar va ularni bartaraf etish texnologiyalari tahlil qilinadi. Sotsiolingvistik…
Mazkur maqolada umumta’lim maktablarining 10–11-sinf o‘quvchilarida ingliz tilida yozma nutq ko‘nikmalarini rivojlantirishda jarayonga yo‘naltirilgan yondashuvning nazariy asoslari va metodik tamoyillari tahlil…
Maqolada funksional savodxonlikning nazariy asoslari, uning pedagogik-psixologik mohiyati, tarkibiy qismlari hamda ta’lim jarayonida rivojlantirish yo‘llari tahlil qilinadi. Funksional savodxonlik shaxsning…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…