The article analyzes the linguistic nature of the phenomenon of converseness and the interpretation of lexical converses in translation. The importance of the syntactic level in the formation of converse relationship of words is analyzed in the examples. Reasonable points are given that converse interpretation is one of the translation strategies.
| Mualliflar | Колдошов Октамжон Орозович |
|---|---|
| Jurnal | Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова |
| Nashriyot | Самарқанд давлат университети, , «Expert Lawyers» MЧЖ |
| ISSN | 2017-2020, 2017-2022 |
| Nashr sanasi | 2023-08-22 |
| Jild | 6 |
| Son | 2 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
конверсивность, обратная интерпретация, обратная связь, реляционная оппозиция, денотатив, тема-рематическая связь, переходность и непереходность, имплицитное значение, валентность глаголов, converseness, converse interpretation, reverse relationship, relational opposition, denotative, theme-rhema relationship, transitivity and intransitivity, implicit meaning, valency of verbs, конверсивлик, конверсив талқин, тескари муносабат, ўзаро алоқадор оппозиция, денотатив, тема-рема муносабати, ўтимли ва ўтимсизлик, имплицит маъно, феълларнинг валентлиги
| APA | Колдошов Октамжон Орозович (2023). CONVERSE TRANSLATION AND ITS SPECIFIC CHARACTERISTICS. Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова, 6(2). https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/7801 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Колдошов Октамжон Орозович CONVERSE TRANSLATION AND ITS SPECIFIC CHARACTERISTICS // Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова. – 2023. – T. 6, № 2. |
| MLA | Колдошов Октамжон Орозович. “CONVERSE TRANSLATION AND ITS SPECIFIC CHARACTERISTICS.” Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова, 6(2), 2023. https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/7801 |
| Chicago | Колдошов Октамжон Орозович. “CONVERSE TRANSLATION AND ITS SPECIFIC CHARACTERISTICS.” Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова, 6(2) (2023). https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/7801 |
| Harvard | Колдошов Октамжон Орозович (2023) ‘CONVERSE TRANSLATION AND ITS SPECIFIC CHARACTERISTICS’, Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова, 6(2). https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/7801 |
| BibTeX | @article{article2023,
title = {CONVERSE TRANSLATION AND ITS SPECIFIC CHARACTERISTICS},
author = {Колдошов Октамжон Орозович},
journal = {Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова},
year = {2023},
volume = {6},
number = {2},
url = {https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/7801}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article explores the complex relationship between language and identity, focusing on the ways in which language use and social group membership contribute to the formation of individual and social identities…
This article presents scientific considerations on the issue of dividing hieroglyphs, syllables, compound words, as well as dividing words into categories in the modern Chinese language. Wang Li, one of the major…
In this article, as a communicative strategy and sociopragmatic analysis of the speech of the doctor and the patient, the modern closeness of medicine with the society and the existence of its own language and its own…
This study is devoted to the development of women's literature of the first half of the XX century, which is an integral and important part of Chinese literature. Already at the beginning of the 20th century, there was…
The given article is about the origin of terms in the field of logistics in the East. When evaluating a word, it is necessary to take into account all its features. One of them is the etymology of words. The beginning…
In this article, the use of the gender aspect in conceptual metaphors in phraseologisms in German and Uzbek languages was highlighted. In it, the literature on conceptual metaphors was analyzed, and the use of the…
This article considers the first published novel of contemporary American satirist Christopher Taylor Buckley. The novel The White House Mess is of value for research as it reflects a satire both on the genre of…
An advertising text containing a quantitative value, i.e. quantity refers to the most important categories that we highlight in this article. The number in the Chinese language occupies an important place and the study…
The article compares the two-volume and five-volume “Explanatory Dictionary of the Uzbek language” of the units of enlightenment, homeland, ideas related to the concept of spirituality. It is said that the creation of…
Pronouns and conjunctions with concessive semantics in English belong to the morphological level of this language. More precisely, concession is explicitly and implicitly expressed with the help of indefinite…
Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова — barcha maqolalar · 2023-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…