Нeмис тилида фразeологик бирликларнинг миллий-маданий хусусиятлари ва уларнинг синонимларини ўзбeк тилида бeрилиши

Maripova, Xurshidaxon

FarDU ilmiy xabarlari · 2021-yil

Annotatsiya

Мақолада немис тилидаги фразеологик бирликларнинг миллий-маданий хусусиятлари ҳақида сўз борган. Ибораларнинг мазмунини тўғри англаш, айниқса, бадиий таржимада жуда муҳимдир. Мақола нафақат немис тили ўқитувчиларига, балки тўғридан-тўғри маданият тарихига, семантик жиҳатларига қизиқадиган кенг оммага ушбу жиҳатларни ўз она тилининг мос аналоглари билан таққослаш имконини бериш мақсадида ёзилган. Шунинг учун мақолада фразеологизмларнинг мантиқий мазмуни нисбатан соддалаштирилган ҳамда баъзи сўз ва ибораларнинг ўзбек ҳамда немис тилида мавжуд бўлган синонимли фразеологизмлари ёрдамида ифодалаш бўйича тушунтиришлар берилган.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarMaripova, Xurshidaxon
JurnalFarDU ilmiy xabarlari
NashriyotFarg‘ona davlat universiteti
ISSN2010-8419, 2181-1571
Nashr sanasi2021-12-31
Jild27
Son2
Betlar51-51
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-09-06

Kalit so‘zlar

таржима, таржимон, фразеологизмлар, синонимлар, эквивалент, немис тили, ўзбек тили, маъно., translation, translator, phraseologisms, synonyms, equivalent, German, Uzbek language, meaning.

Ilmiy soha

Iqtibos keltirish

APAMaripova, Xurshidaxon (2021). НEМИС ТИЛИДА ФРАЗEОЛОГИК БИРЛИКЛАРНИНГ МИЛЛИЙ-МАДАНИЙ ХУСУСИЯТЛАРИ ВА УЛАРНИНГ СИНОНИМЛАРИНИ ЎЗБEК ТИЛИДА БEРИЛИШИ. FarDU ilmiy xabarlari, 27(2), 51-51. https://journal.fdu.uz/main/article/5094
GOST (OAK)Maripova, Xurshidaxon НEМИС ТИЛИДА ФРАЗEОЛОГИК БИРЛИКЛАРНИНГ МИЛЛИЙ-МАДАНИЙ ХУСУСИЯТЛАРИ ВА УЛАРНИНГ СИНОНИМЛАРИНИ ЎЗБEК ТИЛИДА БEРИЛИШИ // FarDU ilmiy xabarlari. – 2021. – T. 27, № 2. – B. 51-51.
MLAMaripova, Xurshidaxon. “НEМИС ТИЛИДА ФРАЗEОЛОГИК БИРЛИКЛАРНИНГ МИЛЛИЙ-МАДАНИЙ ХУСУСИЯТЛАРИ ВА УЛАРНИНГ СИНОНИМЛАРИНИ ЎЗБEК ТИЛИДА БEРИЛИШИ.” FarDU ilmiy xabarlari, 27(2), 51-51, 2021. https://journal.fdu.uz/main/article/5094
ChicagoMaripova, Xurshidaxon. “НEМИС ТИЛИДА ФРАЗEОЛОГИК БИРЛИКЛАРНИНГ МИЛЛИЙ-МАДАНИЙ ХУСУСИЯТЛАРИ ВА УЛАРНИНГ СИНОНИМЛАРИНИ ЎЗБEК ТИЛИДА БEРИЛИШИ.” FarDU ilmiy xabarlari, 27(2), 51-51 (2021). https://journal.fdu.uz/main/article/5094
HarvardMaripova, Xurshidaxon (2021) ‘НEМИС ТИЛИДА ФРАЗEОЛОГИК БИРЛИКЛАРНИНГ МИЛЛИЙ-МАДАНИЙ ХУСУСИЯТЛАРИ ВА УЛАРНИНГ СИНОНИМЛАРИНИ ЎЗБEК ТИЛИДА БEРИЛИШИ’, FarDU ilmiy xabarlari, 27(2), 51-51. https://journal.fdu.uz/main/article/5094
BibTeX
@article{maripovaxurshidaxon2021,
  title = {НEМИС ТИЛИДА ФРАЗEОЛОГИК БИРЛИКЛАРНИНГ МИЛЛИЙ-МАДАНИЙ ХУСУСИЯТЛАРИ ВА УЛАРНИНГ СИНОНИМЛАРИНИ ЎЗБEК ТИЛИДА БEРИЛИШИ},
  author = {Maripova, Xurshidaxon},
  journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
  year = {2021},
  volume = {27},
  number = {2},
  pages = {51-51},
  url = {https://journal.fdu.uz/main/article/5094}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

FarDU ilmiy xabarlari jurnalidan boshqa maqolalar

FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2021-yil arxivi

Maripova, Xurshidaxon — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari