Evfemizmlar noqulay mavzularni to‘g‘ridan-to‘g‘ri aytishdan qochish uchun ishlatiladigan til birliklari bo‘lib, vaziyatni yumshatish, muloqotni osonlashtirish uchun xizmat qiladi. Ushbu tadqiqotimiz ingliz, rus va o‘zbek tillaridagi ijtimoiy illatlar uchun ishlatiladigan evfemizmlarning semantik xususiyatlari, madaniy ahamiyati va lingvistik tuzilmalarini o‘rganishga qaratilgan. Sifatli, tavsifiy metodologiya asosida lug‘atlar, ommaviy axborot vositalari, adabiyot va so‘zlashuv nutqidan olingan ma’lumotlar tahlil qilindi. Evfemizmlar giyohvandlik, fohishalik, alkogolizm, jinoyatchilik va korrupsiya kabi besh asosiy tematik guruhga ajratildi. Natijalar evfemizmlarning madaniy va lingvistik jihatdan shakllanganligini ko‘rsatdi. Ingliz evfemizmlari ko‘pincha metaforik va idiomatik bo‘lib, nozik masalalarni yumshoqroq tarzda ifodalashda liberal yondashuvni aks ettiradi. Rus evfemizmlari ijtimoiy va axloqiy mazmunga urg‘u beradi, aniqroq, lekin yumshoqroq iboralarni tanlaydi. O‘zbek evfemizmlari esa an’anaviy qadriyatlar va jamoaviy axloqiy me’yorlarga asoslanadi. Ushbu farqlar tillar bo‘yicha tabu mavzularini hal qilish uchun ishlatiladigan turli xil strategiyalarni aks ettiradi. Tadqiqot evfemizmlarning nozik mavzularni yoritishda va jamiyat qarashlarini aks ettirishda muhim ahamiyatga ega ekanligini ta’kidlaydi. Kelajakdagi tadqiqotlar evfemizmlarning globallashuvi va raqamli kommunikatsiyadagi o‘rnini o‘rganishga yo‘naltirilishi mumkin.
| Mualliflar | Dushatova, Shoxsanam |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashriyot | Farg‘ona davlat universiteti |
| ISSN | 2010-8419, 2181-1571 |
| Nashr sanasi | 2024-12-31 |
| Jild | 30 |
| Son | 6 |
| Betlar | 109-109 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-06 |
evfemizmlar, yashirin tushunchalar, ijtimoiy illatlar, lingvistik tahlil, madaniyatlararo muloqot, ingliz, rus, o‘zbek tillari., euphemisms, hidden concepts, societal vices, linguistic analysis, cross-cultural communication, English, Russian, Uzbek.
| APA | Dushatova, Shoxsanam (2024). YASHIRIN VA SIRLI TUSHUNCHALARNI IFODALOVCHI EVFEMIZMLAR. FarDU ilmiy xabarlari, 30(6), 109-109. https://journal.fdu.uz/main/article/1767 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Dushatova, Shoxsanam YASHIRIN VA SIRLI TUSHUNCHALARNI IFODALOVCHI EVFEMIZMLAR // FarDU ilmiy xabarlari. – 2024. – T. 30, № 6. – B. 109-109. |
| MLA | Dushatova, Shoxsanam. “YASHIRIN VA SIRLI TUSHUNCHALARNI IFODALOVCHI EVFEMIZMLAR.” FarDU ilmiy xabarlari, 30(6), 109-109, 2024. https://journal.fdu.uz/main/article/1767 |
| Chicago | Dushatova, Shoxsanam. “YASHIRIN VA SIRLI TUSHUNCHALARNI IFODALOVCHI EVFEMIZMLAR.” FarDU ilmiy xabarlari, 30(6), 109-109 (2024). https://journal.fdu.uz/main/article/1767 |
| Harvard | Dushatova, Shoxsanam (2024) ‘YASHIRIN VA SIRLI TUSHUNCHALARNI IFODALOVCHI EVFEMIZMLAR’, FarDU ilmiy xabarlari, 30(6), 109-109. https://journal.fdu.uz/main/article/1767 |
| BibTeX | @article{dushatovashoxsanam2024,
title = {YASHIRIN VA SIRLI TUSHUNCHALARNI IFODALOVCHI EVFEMIZMLAR},
author = {Dushatova, Shoxsanam},
journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
year = {2024},
volume = {30},
number = {6},
pages = {109-109},
url = {https://journal.fdu.uz/main/article/1767}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillarida kvantitativlikning ifodalanishi, lingvistik vositalar va ularning qo‘llanish xususiyatlari keng yoritilgan. Tadqiqotda fonetik, morfologik, leksik va frazeologik sathlarda…
Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillarida kvantitativlikni ifoda etuvchi lingvistik vositalarning tahlili va ularning sathlararo namoyon bo‘lish xususiyatlari keng yoritilgan. Tadqiqotda fonetik, morfologik, leksik va…
Maqolada Frans Kafka asarlaridagi adabiy uslub va falsafiy gʻoyalar oʻrganiladi. Asarlarda davom etuvchi absurdlik, ekzistensial inqiroz, begonalashuv va oʻzlikni yoʻqotish kabi markaziy mavzularga alohida e’tibor…
Maqolada qadimiy diniy afsona va mifologik obrazlardan foydalanilgan, o‘z davri muammolari aks etgan, jamiyat va shaxs o‘rtasidagi munosabatlarga e’tibor qaratilgan, qolaversa, badiiylik talablariga to‘la javob…
Ushbu tadqiqot o‘zbek va ingliz tillarida vizual kognitiv fe’llarning semantik xususiyatlarini o‘rganib, ularning kontseptual va lingvistik tasvirlari o‘rtasidagi o‘xshashlik va farqlarni aniqlashga qaratilgan. Ingliz…
Tushunish ko‘nikmalari odamlarning matn, og‘zaki nutq va vizual tasvirlar kabi turli shakllardagi ma’lumotlarni tushunish, talqin qilish va ma’no chiqarish uchun qo‘llaydigan kognitiv jarayonlari va strategiyalarini o‘z…
Ushbu maqola nemis va o‘zbek tillarida irim-sirimlarni ifodalovchi leksik birliklarning madaniy va lingvistik o‘ziga xosliklarini o‘rganishga qaratilgan. Irim-sirimlar asrlar davomida xalq madaniyati va hayotining…
Mazkur maqolada nemis va o‘zbek tillaridagi irim-sirimlarning lingvistik va madaniy xususiyatlari o‘rganilgan. Irim-sirimlar xalq madaniyatida o‘ziga xos o‘rin egallagan bo‘lib, ular pand-nasihat, diniy e’tiqod va xalq…
Maqolada turli tizimli tillarda jins va yoshga oid frazeologik birliklarning madaniyat va til orqali qanday aks ettirilishi tahlil qilinadi. Frazeologizmlar madaniy stereotiplar, ijtimoiy qarashlar va milliy an’analarni…
Ushbu maqolada ommaviy axborotlashtirish va globallashuvning til aloqalariga ta’siri ko‘rib chiqiladi, ingliz, rus va o‘zbek tillarida frazeologik birliklarning shakllanishi va o‘zlashtirilishiga alohida e’tibor…
FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
Maqolada tabu so‘zlarning tadqiqot darajalari va sohalari, nazariy va amaliy ahamiyati hamda lingvo madaniyatshunoslikdagi ahamiyati yoritilgan. Bu esa lingvomadaniyatning nazariy asoslari va empirik topilmalaridan…
Ko‘p hollarda nozik yoki taqiqlangan mavzularni yumshatish yoki yashirish uchun ishlatiladigan evfemizmlar nafaqat ularning aniq ma’nosini, balki yashirin ma’noning boy xususiyatlarini ham o‘z ichiga oladi. Ushbu maqola…
Evfemizmlar til va inson psixologiyasida muhim rol o‘ynaydi. Ushbu maqola evfemizmlarni, xususan ingliz tilini o‘qitish kontekstidagi evfemizmlarning tahlil qilinishining asosiy sabablarini o‘rganadi. Biz…
This article examines compression as a meaning-oriented strategy in sign language translation and interpreting. Compression is understood not as arbitrary shortening, but as the selective reformulation of a source…
This study investigates the impact of Edge Computing on bandwidth utilization in Internet of Things (IoT)–driven Nigerian telecom networks. The rapid growth of IoT devices has significantly increased data traffic…
The article analyzes the institutional formation and everyday educational practice of girls’ education in Turkestan in the late nineteenth and early twentieth centuries. It examines traditional schools led by otinoyi…
This study presents a comprehensive analysis of the geostrategic role of Khwarezm in the transregional trade system of Eurasia during the 9th–12th centuries, based on written sources, historiography, and archaeological…
This article addresses the problem of improving an adaptive traffic signal control algorithm at urban intersections by taking into account the dynamic characteristics of traffic flow. Fixed-time control under conditions…
This article presents the results of 2018-2023, such as biological diversity, inter-landscape distribution characteristics, density,and number of straggly insects identified from natural and anthropogenic areas of…