Theoretical issues of national identity in translation

Khaydarova, Gulkhayo, Хайдарова, Гулхаё, Xaydarova, Gulhayo

Хорижий лингвистика ва лингводидактика · 2024-yil

Annotatsiya

In translation theory, ensuring that national characteristics are fully and accurately conveyed is a key area of research. Each nation possesses its own culture, traditions, and national mindset, all of which are communicated through language. This article examines the theoretical foundations of conveying national characteristics in translation and discusses practical methods for transferring them into another language. It also analyzes how these national characteristics are rendered in English, with a particular focus on the novel Bygone Days.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarKhaydarova, Gulkhayo, Хайдарова, Гулхаё, Xaydarova, Gulhayo
JurnalХорижий лингвистика ва лингводидактика
NashriyotСамарқанд давлат чет тиллар институти
ISSN0000-0003, 4295-8199
Nashr sanasi2024-11-15
Jild2
Son6
Betlar192-196
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp192-196
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp192-196 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

национальность, характерные слова, оригинальность, перевод текста, адекватный, транскрипция, интерпретация, nationality, characteristic words, originality, text translation, adequate, transcription, interpretation, milliylik, xos so’zlar, asliyat, matn tarjima, adekvat, transkripsiya, izohlash

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAKhaydarova, Gulkhayo, Хайдарова, Гулхаё, & Xaydarova, Gulhayo (2024). Theoretical issues of national identity in translation. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6), 192-196. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp192-196
GOST (OAK)Khaydarova, Gulkhayo, Хайдарова, Гулхаё, Xaydarova, Gulhayo Theoretical issues of national identity in translation // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2024. – T. 2, № 6. – P. 192-196. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp192-196.
MLAKhaydarova, Gulkhayo, Хайдарова, Гулхаё, and Xaydarova, Gulhayo. “Theoretical issues of national identity in translation.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6), 192-196, 2024. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp192-196
ChicagoKhaydarova, Gulkhayo, Хайдарова, Гулхаё, and Xaydarova, Gulhayo. “Theoretical issues of national identity in translation.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6), 192-196 (2024). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp192-196
HarvardKhaydarova, Gulkhayo, Хайдарова, Гулхаё, and Xaydarova, Gulhayo (2024) ‘Theoretical issues of national identity in translation’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6), 192-196. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp192-196
BibTeX
@article{khaydarovagulkhayo2024,
  title = {Theoretical issues of national identity in translation},
  author = {Khaydarova, Gulkhayo and Хайдарова, Гулхаё and Xaydarova, Gulhayo},
  journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
  year = {2024},
  volume = {2},
  number = {6},
  pages = {192-196},
  doi = {10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp192-196},
  url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp192-196}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Хорижий лингвистика ва лингводидактика jurnalidan boshqa maqolalar

Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari