The article presents the results of the analysis of phraseological units (PU) and stable verbal complexes (SVC) of the phraseology of Russian translations of Uzbek folk tales, which are characterized by various structural, semantic, and other properties. The structural categories of fairy tale phraseology are quite active. This article examines various formations that are characteristic of Russian texts of Uzbek fairy tales.
| Mualliflar | Jurakulov , Rustam, Журакулов , Рустам, Juraqulov , Rustam |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2023-12-15 |
| Jild | 1 |
| Son | 6 |
| Betlar | 1-8 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol1-iss6-pp1-8 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss6-pp1-8 · Maqolaning asl sahifasi
собственно сказочная фразеология, фразеологические единицы, устойчивые словесные комплексы, клишированные образования, ритмическое конструирование, тавтологический повтор, синонимический повтор, клишированность общих мест, вариантность, фразеоформа, fairy-tale phraseology proper, phraseological units, stable verbal complexes, clichés, rhythmic construction, tautological repetition, synonymous repetition, clichéd commonplaces, variation, phraseoform, ertak frazeologiyasi o‘ziga xos, frazeologik birliklar, turg‘un fe’l komplekslari, klishelar, ritmik yasash, tavtologik takror, sinonimik takror, variatsiya, frazeoform
| APA | Jurakulov , Rustam, Журакулов , Рустам, & Juraqulov , Rustam (2023). Characteristic features of fairy tale phraseology proper. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 1(6), 1-8. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss6-pp1-8 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Jurakulov , Rustam, Журакулов , Рустам, Juraqulov , Rustam Characteristic features of fairy tale phraseology proper // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2023. – T. 1, № 6. – P. 1-8. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol1-iss6-pp1-8. |
| MLA | Jurakulov , Rustam, Журакулов , Рустам, and Juraqulov , Rustam. “Characteristic features of fairy tale phraseology proper.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 1(6), 1-8, 2023. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss6-pp1-8 |
| Chicago | Jurakulov , Rustam, Журакулов , Рустам, and Juraqulov , Rustam. “Characteristic features of fairy tale phraseology proper.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 1(6), 1-8 (2023). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss6-pp1-8 |
| Harvard | Jurakulov , Rustam, Журакулов , Рустам, and Juraqulov , Rustam (2023) ‘Characteristic features of fairy tale phraseology proper’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 1(6), 1-8. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss6-pp1-8 |
| BibTeX | @article{jurakulovrustam2023,
title = {Characteristic features of fairy tale phraseology proper},
author = {Jurakulov , Rustam and Журакулов , Рустам and Juraqulov , Rustam},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2023},
volume = {1},
number = {6},
pages = {1-8},
doi = {10.47689/2181-3701-vol1-iss6-pp1-8},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol1-iss6-pp1-8}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
The study of time in linguistics has far-reaching implications for our understanding of language, cognition, and culture in general. We can gain insight into how people perceive and communicate about time by unraveling…
The article deals with the peculiarities of teaching the monologue form of utterance and describes the difficulties arising in this process. The complex and long process of forming a monologue form of utterance in a…
The present article is devoted to the analysis of literary text as a basis of national-cultural information. The author enumerates types of literary texts. Moreover, bright cultural content in the plot of literary text…
The article contains the concept of language and speech, types of speech, the art of speech, forms of speech, communicative qualities of speech, artistic speech, pronunciation, spelling and grammatical norms, linguistic…
This article examines the cultural aspects of studying a foreign language, including English literature, American regional studies, and Russian (foreign) literature. Every person in modern society must understand the…
The article analyzed the works of Haji Muin, a brilliant representative of the Samarkand school of Jadidism. His articles published in periodicals, although thematically different, have similar linguistic and stylistic…
In this article, the scientific and theoretical foundations of the phenomenon of “correlation” in linguistics are studied based on various encyclopedias and explanatory dictionaries, and the subordinate foundations are…
The article describes educational strategies and techniques for preparing students for professional pedagogical activities, the conditions in the educational system for the use of strategies and techniques, working with…
The article examines the socio-pedagogical aspects of family and educational institutions in international assessment studies. Based on scientific sources, it is analyzed that the family environment, the formation of…
The study of coloristic vocabulary in various languages can cover both basic colors and more complex shades. In this article, we will consider the coloristic vocabulary in Russian and Uzbek, paying attention to the…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2023-yil arxivi
Современные технологии коренным образом изменили процесс обучения в медицинских вузах, открыв новые возможности для дистанционного образования. Однако чрезмерное использование цифровых ресурсов может приводить к…
The article presents information about the history of the Central Asian khanates, in particular the Emirate of Bukhara, and research in this area. It is noted that the topic remains relevant, that it is widely studied…
Bone-joint tuberculosis accounts for 10-25% of extrapulmonary tuberculosis, and the involvement of the sternum in tuberculosis is a rare clinical form even in countries with high tuberculosis prevalence. A thorough…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…