This article focuses on the comparative analysis of homonymous relations based on the names of kitchen utensils in the English and Uzbek languages. The research studies the correspondence between lexical units denoting household items and kitchen utensils and other words that differ in form and meaning. The study classifies homonyms into full, partial and grammatical types. The study identifies the reasons for the emergence of homonymy, such as random sound correspondences, historical changes, and lexical borrowings. Specific examples illustrate how different parts of speech form homonymous models when English and Uzbek names of kitchen utensils develop homonymous relations with other words. The example of the English language shows cases when the names of kitchen utensils can denote such concepts as a part of the human body, sports, or names of trees, and in the Uzbek language such concepts as a natural phenomenon, a medical concept, a musical instrument, or animals. It is proven that in the English language, unlike the Uzbek language, homonymous pairs are formed by the transition of a word from one part of speech to another without any changes. The article emphasizes that studying of homonymy in the lexical field of kitchen utensils, an essential part of everyday vocabulary, has both theoretical and practical significance. The results maybe valuable for lexicology, lexicography, and teaching foreign languages, as well as for a deeper understanding of the cultural and linguistic features of both nations.
| Mualliflar | Uralova, Shaxlo, Bakirov, Poyan |
|---|---|
| Jurnal | Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети |
| ISSN | 2181-8215 |
| Nashr sanasi | 2025-10-20 |
| Jild | 64 |
| Son | 5 |
| Betlar | 100-112 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.36078/1762271406 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.36078/1762271406 · Maqolaning asl sahifasi
English language, Uzbek language, names of kitchen utensils, vocabulary, homonyms, homonymous models, origin of homonyms, parts of speech
| APA | Uralova, Shaxlo, & Bakirov, Poyan (2025). HOMONYMOUS CONNECTIONS OF ENGLISH AND UZBEK NAMES OF KITCHEN UTENSILS WITH OTHER WORDS. Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал), 64(5), 100-112. https://doi.org/10.36078/1762271406 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Uralova, Shaxlo, Bakirov, Poyan HOMONYMOUS CONNECTIONS OF ENGLISH AND UZBEK NAMES OF KITCHEN UTENSILS WITH OTHER WORDS // Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал). – 2025. – T. 64, № 5. – P. 100-112. – DOI: 10.36078/1762271406. |
| MLA | Uralova, Shaxlo, and Bakirov, Poyan. “HOMONYMOUS CONNECTIONS OF ENGLISH AND UZBEK NAMES OF KITCHEN UTENSILS WITH OTHER WORDS.” Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал), 64(5), 100-112, 2025. https://doi.org/10.36078/1762271406 |
| Chicago | Uralova, Shaxlo, and Bakirov, Poyan. “HOMONYMOUS CONNECTIONS OF ENGLISH AND UZBEK NAMES OF KITCHEN UTENSILS WITH OTHER WORDS.” Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал), 64(5), 100-112 (2025). https://doi.org/10.36078/1762271406 |
| Harvard | Uralova, Shaxlo, and Bakirov, Poyan (2025) ‘HOMONYMOUS CONNECTIONS OF ENGLISH AND UZBEK NAMES OF KITCHEN UTENSILS WITH OTHER WORDS’, Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал), 64(5), 100-112. https://doi.org/10.36078/1762271406 |
| BibTeX | @article{uralovashaxlo2025,
title = {HOMONYMOUS CONNECTIONS OF ENGLISH AND UZBEK NAMES OF KITCHEN UTENSILS WITH OTHER WORDS},
author = {Uralova, Shaxlo and Bakirov, Poyan},
journal = {Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал)},
year = {2025},
volume = {64},
number = {5},
pages = {100-112},
doi = {10.36078/1762271406},
url = {https://doi.org/10.36078/1762271406}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
The German verb haben occupies a pivotal position in the diachronic analysis of the Germanic languages, serving as a key example of how lexical items evolve through the interwoven processes of semantic expansion…
The problem of how contradictions in reality are reflected in human cognition and expressed in language is considered a fundamental issue in linguistics, semiotics, and philosophy. However, the realization of…
This article examines the formation and diachronic evolution of Korean economic-financial terminology through a historical-linguistic lens. The research corpus integrates sources ranging from Samguk Sagi, Imwon…
This article examines how national thinking is reflected in Uzbek cognitive metaphors and metonymies through various examples. It first outlines the concept of metaphor and its types — simple, animating, synesthetic…
The article focuses on revealing the linguistic and creative identity of the author’s “self” in newspaper discourse. The research addresses one of the central issues in modern media linguistics: the manifestation of the…
This comparative study of names, titles and epithets in Turkish and Uzbek is an onomastic aspect of lexicology and is highly engaging. The article explores social similarities and differences through a comparative…
The article provides a comprehensive analysis of the integration of digital technologies into classroom practices, with particular emphasis on the use of mobile applications and podcasts for language learning. Triggered…
The article analyzes the significant relevance of proverbs within paremiology and applied linguistics, as proverbs embody linguistic creativity, cultural values, and socio-pragmatic norms The relevance of this research…
In today’s context, the speed of information exchange in fields such as medicine, law, engineering and IT demands of translators not only general linguistic competence but also domain knowledge, terminological precision…
This article examines the lexical and stylistic subtleties of literary translation between Uzbek and English through Isajon Sultan’s short story “Avliyo.” The study analyzes linguistic, syntactic, idiomatic, and…
Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Ushbu maqola ingliz va o‘zbek tillarida oshxona anjomlari nomlari leksik guruhining suffikslar yordamida shakllanish jarayonini batafsil o‘rganishga bag‘ishlangan. Tadqiqotning dolzarbligi turli tillarning leksik…
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tilshunosligida maishiy leksika idish-tovoq va oshxona anjomlari tematik guruhining o‘rganilishi tarixi yoritilib, ushbu turkumdagi leksemalarning aniq yo‘nalishlarda tadqiq…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…