Özbek va ingliz tillaridagi ta’na a’zolari bilan boğliq frazeologik birliklarni qiyoslaşda lingvomadaniy yondaşuv va ularni universitet talabalariga film lavhalari orqali örgatiş.

XUJAMOVA, SADOQAT

Таълимда истиқболли изланишлар · 2026-yil

Annotatsiya

Uşbu maqolada idiomalar va frazeologik birliklarni qiyoslaşning ta’lim jarayonidagi ahamiyati örganilib, ingliz va özbek tillarida keng qöllaniladigan frazeologik birliklarning tahlil qilingan namunalari keltiriladi. Idiomalarni özlaştiriş tilni yuqori darajada egallaş uçun muhim ahamiyatga ega, çunki ular oğzaki ingliz tilining ajralmas qismi bölib, kundalik muloqotda tobora keng qöllanilmoqda. Köplab idiomalar inson tana a’zolariga oid obrazlarni öz içiga oladi, bu esa ularning tilda keng tarqalganligi va til örganiş jarayonidagi muhim örnini körsatadi. Tadqiqot turli tillardagi ingliz tili frazeologik birliklarini, jumladan, maqollar, idiomalar va iboralarni öqitiş hamda örganişning turli metod va strategiyalarini örganişga qaratilgan. Mamlakatimizda bu yönalişda sezilarli yutuqlarga erişilgan bölsa- da, tana a’zolariga oid ingliz tili idiomalarini film lavhalari orqali lingvomadaniy yondaşuv asosida örgatiş hamda talabalarning özlaştiriş darajasini onlayn platforma — “Quizizz”dagi maşqlar tizimi orqali baholaş borasida hali ham muayyan böşliq mavjud.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarXUJAMOVA, SADOQAT
JurnalТаълимда истиқболли изланишлар
NashriyotБухоро давлат университети
ISSN3060-527X, 3030-380X
Nashr sanasi2026-09-21
Son9
Betlar319-325
TilO‘zbek
DOI10.67547/fanistiqbollari.2026.714
Indeksga qo‘shilgan2026-10-23

Kalit so‘zlar

frazeologik birliklar, tana a’zolari komponentlari, ekvivalent ifodalar, somatik markazlar, idiomalarning murakkabligi, asosiy bosqiçlar, film lavhalari, “Quizizz” onlayn platformasi, phraseological units, body part components, equivalent expressions, soma- centers, complexity of idioms, key steps, film clips, online platform “Quizizz”, фразеологические единицы, компоненты, обозначающие части тела, эквивалентные выражения, соматические центры, сложность идиом, основные этапы, фрагменты фильмов, онлайн-платформа «Quizizz»

Iqtibos keltirish

APAXUJAMOVA, SADOQAT (2026). ÖZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI TA’NA A’ZOLARI BILAN BOĞLIQ FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNI QIYOSLAŞDA LINGVOMADANIY YONDAŞUV VA ULARNI UNIVERSITET TALABALARIGA FILM LAVHALARI ORQALI ÖRGATIŞ.. Таълимда истиқболли изланишлар, (9), 319-325. https://doi.org/10.67547/fanistiqbollari.2026.714
GOST (OAK)XUJAMOVA, SADOQAT ÖZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI TA’NA A’ZOLARI BILAN BOĞLIQ FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNI QIYOSLAŞDA LINGVOMADANIY YONDAŞUV VA ULARNI UNIVERSITET TALABALARIGA FILM LAVHALARI ORQALI ÖRGATIŞ. // Таълимда истиқболли изланишлар. – 2026. – № 9. – B. 319-325. – DOI: 10.67547/fanistiqbollari.2026.714.
MLAXUJAMOVA, SADOQAT. “ÖZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI TA’NA A’ZOLARI BILAN BOĞLIQ FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNI QIYOSLAŞDA LINGVOMADANIY YONDAŞUV VA ULARNI UNIVERSITET TALABALARIGA FILM LAVHALARI ORQALI ÖRGATIŞ..” Таълимда истиқболли изланишлар, (9), 319-325, 2026. https://doi.org/10.67547/fanistiqbollari.2026.714
ChicagoXUJAMOVA, SADOQAT. “ÖZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI TA’NA A’ZOLARI BILAN BOĞLIQ FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNI QIYOSLAŞDA LINGVOMADANIY YONDAŞUV VA ULARNI UNIVERSITET TALABALARIGA FILM LAVHALARI ORQALI ÖRGATIŞ..” Таълимда истиқболли изланишлар, (9), 319-325 (2026). https://doi.org/10.67547/fanistiqbollari.2026.714
HarvardXUJAMOVA, SADOQAT (2026) ‘ÖZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI TA’NA A’ZOLARI BILAN BOĞLIQ FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNI QIYOSLAŞDA LINGVOMADANIY YONDAŞUV VA ULARNI UNIVERSITET TALABALARIGA FILM LAVHALARI ORQALI ÖRGATIŞ.’, Таълимда истиқболли изланишлар, (9), 319-325. https://doi.org/10.67547/fanistiqbollari.2026.714
BibTeX
@article{xujamovasadoqat2026,
  title = {ÖZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI TA’NA A’ZOLARI BILAN BOĞLIQ FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNI QIYOSLAŞDA LINGVOMADANIY YONDAŞUV VA ULARNI UNIVERSITET TALABALARIGA FILM LAVHALARI ORQALI ÖRGATIŞ.},
  author = {XUJAMOVA, SADOQAT},
  journal = {Таълимда истиқболли изланишлар},
  year = {2026},
  number = {9},
  pages = {319-325},
  doi = {10.67547/fanistiqbollari.2026.714},
  url = {https://doi.org/10.67547/fanistiqbollari.2026.714}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Таълимда истиқболли изланишлар jurnalidan boshqa maqolalar

Таълимда истиқболли изланишлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi