Annotatsiya. Maqolada ingliz va o‘zbek tillarida “shifo” konseptining metaforik konseptualizatsiyasi qiyosiy tahlil qilinadi. Konseptual metafora nazariyasiga tayangan holda ikki tildagi manba-nishon domenlar tizimlashtirilib, ularning lingvomadaniy asoslari ochib beriladi. Ingliz tilida “healing” konsepti sayohat, jang va tiklanish metaforalari orqali individual kurash sifatida, o‘zbek tilida esa “shifo” konsepti nur, suv va baraka metaforalari orqali ilohiy inoyat sifatida konseptuallashtirilishi asoslanadi.
| Mualliflar | axmedova, shaxodat |
|---|---|
| Jurnal | FarDU ilmiy xabarlari |
| Nashriyot | Farg‘ona davlat universiteti |
| ISSN | 2010-8419, 2181-1571 |
| Nashr sanasi | 2026-10-02 |
| Jild | 7 |
| Son | 5 |
| Betlar | 200-204 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-10-11 |
Kalit so‘zlar: konseptual metafora, shifo, healing, konseptualizatsiya, manba domen, nishon domen, lingvomadaniyatshunoslik, qiyosiy tilshunoslik., Keywords: conceptual metaphor, shifo, healing, conceptualisation, source domain, target domain, linguoculturology, contrastive linguistics.
| APA | axmedova, shaxodat (2026). INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA “SHIFO” KONSEPTINING METAFORIK KONSEPTUALIZATSIYASI VA UNING LINGVOMADANIY TALQINI. FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 200-204. https://journal.fdu.uz/main/article/7714 |
|---|---|
| GOST (OAK) | axmedova, shaxodat INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA “SHIFO” KONSEPTINING METAFORIK KONSEPTUALIZATSIYASI VA UNING LINGVOMADANIY TALQINI // FarDU ilmiy xabarlari. – 2026. – T. 7, № 5. – B. 200-204. |
| MLA | axmedova, shaxodat. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA “SHIFO” KONSEPTINING METAFORIK KONSEPTUALIZATSIYASI VA UNING LINGVOMADANIY TALQINI.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 200-204, 2026. https://journal.fdu.uz/main/article/7714 |
| Chicago | axmedova, shaxodat. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA “SHIFO” KONSEPTINING METAFORIK KONSEPTUALIZATSIYASI VA UNING LINGVOMADANIY TALQINI.” FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 200-204 (2026). https://journal.fdu.uz/main/article/7714 |
| Harvard | axmedova, shaxodat (2026) ‘INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA “SHIFO” KONSEPTINING METAFORIK KONSEPTUALIZATSIYASI VA UNING LINGVOMADANIY TALQINI’, FarDU ilmiy xabarlari, 7(5), 200-204. https://journal.fdu.uz/main/article/7714 |
| BibTeX | @article{axmedovashaxodat2026,
title = {INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA “SHIFO” KONSEPTINING METAFORIK KONSEPTUALIZATSIYASI VA UNING LINGVOMADANIY TALQINI},
author = {axmedova, shaxodat},
journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
year = {2026},
volume = {7},
number = {5},
pages = {200-204},
url = {https://journal.fdu.uz/main/article/7714}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Ushbu maqolada o‘qituvchi-o‘quvchi munosabatlarida individual yondashuvning ta’lim sifatiga ta’siri masalasi nazariy va amaliy jihatdan tahlil qilingan. Individual yondashuv tushunchasining pedagogik-psixologik…
Mazkur maqolada Zarafshon tizmasining Chaqilkalon tog‘laridagi Qirqtog‘ platosining tabiiy-geografik xususiyatlari, karst relyefi, g‘orlar, yer osti suv resurslari, landshaftlari hamda ularning ekoturizmni…
Conversion or zero-derivation represents a productive word-formation mechanism enabling lexical items to transfer between parts of speech without morphological modification. This comparative study examines conversion in…
Maqolada 376 nafar harbiy xizmatchi ishtirokidagi empirik tadqiqot asosida ma’naviy-psixologik barqarorlikning ichki tuzilishi va uning boshqa psixologik ko‘rsatkichlar bilan aloqasi tahlil etiladi. Barqarorlik…
Ushbu maqolada STEAM yondashuvlarining Farg‘ona viloyati agroturizm salohiyatini oshirish va barqaror turizmni rivojlantirishdagi o‘rni tadqiq etilgan. Tadqiqot davomida viloyatning tabiiy-geografik resurslari, qishloq…
Ushbu maqolada mamlakatimiz hududida tarqalgan ijtimoiy mazmundagi geografik nomlarning tabiatdan oqilona foydalanish va uni muhofaza qilishdagi ahamiyati tadqiq etilgan. Ijtimoiy mazmundagi geografik nomlarning asosiy…
This study examines the daylighting performance of Kukeldash Madrasah through a Building Information Modeling (BIM)-based lighting simulation approach. The research aims to evaluate the spatial distribution of natural…
This article presents an in-depth linguo-pragmatic study of nonverbal signals in expressing refusal in spoken interaction. It focuses on the research process, methodological framework, and analytical results…
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillarida gender stereotiplarining frazeologik birliklar orqali ifodalanishi qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Frazeologizmlar xalqning tarixiy tajribasi, dunyoqarashi, milliy…
Maqolada innovatsion faoliyat va jamiyat hayotida intellektual salohiyat dinamikasi o‘rtasidagi o‘zaro bog‘liqlik tahlil qilinadi. Mualliflar zamonaviy jamiyatda innovatsiyalarni rivojlantirishda inson tafakkurining…
FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
This study is devoted to the theoretical and practical investigation of the equilibrium state of warp and weft yarns on the surface of a 2/1 twill woven fabric. The equilibrium arrangement of yarns within the fabric…
Cotton primary processing turns seed cotton into baled lint and planting or crushing seed through drying, cleaning, ginning, lint cleaning and seed delinting. Each stage works on a raw material whose moisture, trash…
This article examines how selected English phrasal verbs correspond to Uzbek lexical and phraseological expressions. Its objective is to describe semantic correspondence, contextual variation, and structural differences…
This article presents the results of a study on the development of a general model of the rice cluster and the determination of the composition, types and quantity of the required machine park. The concept of “General…
Maqolada milliy musiqa merosining falsafiy-estetik ildizlari Sharq mutafakkirlarining qarashlari, tasavvuf falsafasi va xalqona hayot tarziga borib taqalib, uning asosiy xususiyatlari inson ruhiyatini poklash, koinot…
Mazkur maqolada о‘zbek xalq ijodiyotida “badiiy tafakkur” tushunchasining mazmun-mohiyati va uning pedagogik ahamiyati nazariy-metodologik jihatdan tahlil etilgan. Tadqiqotda xalq og‘zaki ijodi namunalarida…