The discursive significance of onomastic transformation in the identification of literary characters

BAXTIYOROVA, Maftuna

Ўзбекистон Миллий университети хабарлари · 2026-yil

Annotatsiya

The article examines onomastic transformation in English and Uzbek literary discourse with particular reference to characteridentification and its discursive-pragmatic functions. Onomastic transformation is interpreted as the use of different naming forms– personal names, surnames, pseudonyms, nicknames, titles and status markers – for the same referent within literary discourse.The study draws on anthroponymic material from F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby, Mark Twain’s Adventures of HuckleberryFinn, G‘afur G‘ulom’s Shum bola, Pirimqul Qodirov’s Yulduzli tunlar and Odil Yoqubov’s Ulug‘bek xazinasi. Contextual,discourse-pragmatic, onomastic and comparative methods demonstrate that naming variants may remain referentially equivalentwhile differing significantly in their pragmatic, social and evaluative functions. Changes in naming forms are shown to correlatewith social status, self-identification, interpersonal relations and narrative characterization

Maqola ma’lumotlari
MualliflarBAXTIYOROVA, Maftuna
JurnalЎзбекистон Миллий университети хабарлари
NashriyotЎзбекистон Миллий университети
ISSN2181-7324, 3093-8996
Nashr sanasi2026-09-25
Jild1
Son1.12
Betlar279-281
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-09-26

Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

anthroponym, onomastic transformation, naming variant, identification, literary discourse, pseudonym, nickname, title, pragmatics, character., антропоним, ономастическая трансформация, номинативный вариант, идентификация, художественный дискурс, псевдоним, прозвище, титул, прагматика, персонаж., antroponim, onomastik transformatsiya, nominativ variant, identifikatsiya, badiiy diskurs, taxallus, laqab, titul, pragmatika, personaj

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APABAXTIYOROVA, Maftuna (2026). THE DISCURSIVE SIGNIFICANCE OF ONOMASTIC TRANSFORMATION IN THE IDENTIFICATION OF LITERARY CHARACTERS. Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.12), 279-281. https://journals.nuu.uz/index.php/actanuuz/article/view/15097
GOST (OAK)BAXTIYOROVA, Maftuna THE DISCURSIVE SIGNIFICANCE OF ONOMASTIC TRANSFORMATION IN THE IDENTIFICATION OF LITERARY CHARACTERS // Ўзбекистон Миллий университети хабарлари. – 2026. – T. 1, № 1.12. – P. 279-281.
MLABAXTIYOROVA, Maftuna. “THE DISCURSIVE SIGNIFICANCE OF ONOMASTIC TRANSFORMATION IN THE IDENTIFICATION OF LITERARY CHARACTERS.” Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.12), 279-281, 2026. https://journals.nuu.uz/index.php/actanuuz/article/view/15097
ChicagoBAXTIYOROVA, Maftuna. “THE DISCURSIVE SIGNIFICANCE OF ONOMASTIC TRANSFORMATION IN THE IDENTIFICATION OF LITERARY CHARACTERS.” Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.12), 279-281 (2026). https://journals.nuu.uz/index.php/actanuuz/article/view/15097
HarvardBAXTIYOROVA, Maftuna (2026) ‘THE DISCURSIVE SIGNIFICANCE OF ONOMASTIC TRANSFORMATION IN THE IDENTIFICATION OF LITERARY CHARACTERS’, Ўзбекистон Миллий университети хабарлари, 1(1.12), 279-281. https://journals.nuu.uz/index.php/actanuuz/article/view/15097
BibTeX
@article{baxtiyorovamaftuna2026,
  title = {THE DISCURSIVE SIGNIFICANCE OF ONOMASTIC TRANSFORMATION IN THE IDENTIFICATION OF LITERARY CHARACTERS},
  author = {BAXTIYOROVA, Maftuna},
  journal = {Ўзбекистон Миллий университети хабарлари},
  year = {2026},
  volume = {1},
  number = {1.12},
  pages = {279-281},
  url = {https://journals.nuu.uz/index.php/actanuuz/article/view/15097}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Ўзбекистон Миллий университети хабарлари jurnalidan boshqa maqolalar

Ўзбекистон Миллий университети хабарлари — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

BAXTIYOROVA, Maftuna — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari