The relationship between media language and phraseology has emerged as a key focus within contemporary linguistics, demonstrating how fixed expressions, idioms, and innovative phraseological forms shape public discourse. The present study examines the interaction between media discourse and phraseology with particular attention to English and Uzbek contexts. Drawing on recent research by Al- Subhi (2024), Nuriddinova and Mannonova (2025), and Oripova (2025), the analysis explores how media texts employ and transform phraseological units to achieve stylistic, pragmatic, and persuasive aims. In English-language media, phraseological patterns are instrumental in constructing evaluative stance and engaging readers (Bednarek, 2006; Al-Subhi, 2024). In contrast, Uzbek media exhibits creative adaptations of idiomatic expressions to comment on political and cultural issues (Nuriddinova and Mannonova, 2025; Oripova, 2025). The findings indicate that both linguistic traditions utilize phraseological play and transformation to attract audiences, convey ideological meanings, and express cultural identity. By comparing English and Uzbek media discourses, this study highlights the universal yet culturally specific function of phraseology in mass communication and outlines potential directions for future cross-linguistic research.
| Mualliflar | Dilafruz Fakhridinovna Isakova |
|---|---|
| Jurnal | World of Philology |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фарғона минтақавий филиали |
| Nashr sanasi | 2026-09-11 |
| Jild | 4 |
| Son | 4 |
| Betlar | 85-92 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-12 |
phraseology, media discourse, English, Uzbek, idioms, stylistics
| APA | Dilafruz Fakhridinovna Isakova (2026). PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE. World of Philology, 4(4), 85-92. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5489 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Dilafruz Fakhridinovna Isakova PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE // World of Philology. – 2026. – T. 4, № 4. – P. 85-92. |
| MLA | Dilafruz Fakhridinovna Isakova. “PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE.” World of Philology, 4(4), 85-92, 2026. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5489 |
| Chicago | Dilafruz Fakhridinovna Isakova. “PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE.” World of Philology, 4(4), 85-92 (2026). https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5489 |
| Harvard | Dilafruz Fakhridinovna Isakova (2026) ‘PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE’, World of Philology, 4(4), 85-92. https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5489 |
| BibTeX | @article{dilafruzfakhridinovnaisakova2026,
title = {PHRASEOLOGICAL UNITS IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE},
author = {Dilafruz Fakhridinovna Isakova},
journal = {World of Philology},
year = {2026},
volume = {4},
number = {4},
pages = {85-92},
url = {https://journals-kokandsu.uz/index.php/philo/article/view/5489}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Mazkur maqolada brend nomlari va ularning medialingvistik tahlili ko‘rib chiqilgan bo‘lib, neymlarning kommunikativ, lingvistik va madaniy xususiyatlari yoritiladi. Brendlar zamonaviy iqtisodiyotda nafaqat mahsulotni…
Maqolada ma’rifatparvar jadid adibi Is’hoqxon Ibratning lug‘atchilik faoliyati u yaratgan “Lug‘oti sitta alsina” (“Olti tilli lug‘at”) nomli asari misolida o‘rganilgan. Lug‘atning o‘zbek leksikografiyasi takomilidagi…
Maqolada kontseptsiya rus tilshunosligida fundamental nazariy kategoriya sifatida o‘rganilib, uning til va inson bilishining kontseptual tuzilmalarini tushunishdagi ahamiyati ta’kidlangan. Tadqiqotda konseptual va…
Ushbu maqolada Alisher Navoiy g‘azallarining fransuz tiliga tarjimalari lingvopoetik jihatdan tahlil qilinadi. Tarjimalarda rang simvolikasi, ramziy ma’nolar, sufiy tushunchalar va leksik-ekvivalentlikning qay darajada…
The article discusses one of the urgent tasks of the current higher education system - the formation of a specialist with professional and terminological competence. Opinions about independent education in the…
Ushbu maqolada fransuz va o‘zbek tillarida mavjud bo‘lgan argo leksikasining lingvistik, sotsiolingvistik hamda madaniy o‘ziga xosliklari tahlil qilinadi. Argoning kelib chiqishi, uning jamiyatdagi o‘rni, uslubiy…
Ushbu maqolada mumtoz janr hisoblangan muammo janri va uning o‘ziga xos xususiyatlari jahon adabiyotidagi o‘rni haqida fikr yuritilgan.
This article investigates the growing presence and influence of modern English terminology in education, with specific attention to the Uzbek and Russian contexts. It outlines the benefits, challenges, and…
Ushbu maqolada matnshunoslikda ta’rix san’ati, uning turlari, yechish usullari haqida fikr va mulohazalar keltirilgan.
Leksikografiya o‘z mohiyatiga ko‘ra lesikologiya bilan uzviy bog‘liq bo‘lgan bo‘limdir. Ushbu maqolada ingliz, rus va o‘zbek tillarida burch kontseptining leksik qatlamiga mansub bo‘lgan so‘zlar, iboralarni va ularni…
World of Philology — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
The relationship between media language and phraseology has emerged as a key focus within contemporary linguistics, demonstrating how fixed expressions, idioms, and innovative phraseological forms shape public…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…