The relationship between media language and phraseology has emerged as a key focus within contemporary linguistics, demonstrating how fixed expressions, idioms, and innovative phraseological forms shape public discourse. The present study examines the interaction between media discourse and phraseology with particular attention to English and Uzbek contexts. Drawing on recent research by Al-Subhi (2024), Nuriddinova and Mannonova (2025), and Oripova (2025), the analysis explores how media texts employ and transform phraseological units to achieve stylistic, pragmatic, and persuasive aims. In English-language media, phraseological patterns are instrumental in constructing evaluative stance and engaging readers (Bednarek, 2006; Al-Subhi, 2024). In contrast, Uzbek media exhibits creative adaptations of idiomatic expressions to comment on political and cultural issues (Nuriddinova & Mannonova, 2025; Oripova, 2025). The findings indicate that both linguistic traditions utilize phraseological play and transformation to attract audiences, convey ideological meanings, and express cultural identity. By comparing English and Uzbek media discourses, this study highlights the universal yet culturally specific function of phraseology in mass communication and outlines potential directions for future cross-linguistic research.
| Mualliflar | Isakova Fakhridinovna, Dilafruz |
|---|---|
| Jurnal | World of Philology |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат санъат ва маданият институтининг Фарғона минтақавий филиали |
| Nashr sanasi | 2026-03-18 |
| Jild | 5 |
| Son | 2 |
| Betlar | 169-176 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.70728/phil.v05.i02.027 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-13 |
DOI: 10.70728/phil.v05.i02.027 · Maqolaning asl sahifasi
phraseology, media discourse, English, Uzbek, idioms, stylistics, discourse analysis
| APA | Isakova Fakhridinovna, Dilafruz (2026). A COMPARATIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AS A SOCIOLINGUISTIC PHENOMENON IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE. World of Philology, 5(2), 169-176. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i02.027 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Isakova Fakhridinovna, Dilafruz A COMPARATIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AS A SOCIOLINGUISTIC PHENOMENON IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE // World of Philology. – 2026. – T. 5, № 2. – P. 169-176. – DOI: 10.70728/phil.v05.i02.027. |
| MLA | Isakova Fakhridinovna, Dilafruz. “A COMPARATIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AS A SOCIOLINGUISTIC PHENOMENON IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE.” World of Philology, 5(2), 169-176, 2026. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i02.027 |
| Chicago | Isakova Fakhridinovna, Dilafruz. “A COMPARATIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AS A SOCIOLINGUISTIC PHENOMENON IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE.” World of Philology, 5(2), 169-176 (2026). https://doi.org/10.70728/phil.v05.i02.027 |
| Harvard | Isakova Fakhridinovna, Dilafruz (2026) ‘A COMPARATIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AS A SOCIOLINGUISTIC PHENOMENON IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE’, World of Philology, 5(2), 169-176. https://doi.org/10.70728/phil.v05.i02.027 |
| BibTeX | @article{isakovafakhridinovnadilafruz2026,
title = {A COMPARATIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS AS A SOCIOLINGUISTIC PHENOMENON IN ENGLISH AND UZBEK MEDIA DISCOURSE},
author = {Isakova Fakhridinovna, Dilafruz},
journal = {World of Philology},
year = {2026},
volume = {5},
number = {2},
pages = {169-176},
doi = {10.70728/phil.v05.i02.027},
url = {https://doi.org/10.70728/phil.v05.i02.027}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
O‘zbek adabiyotida xonlar, amirlar, sultonlar siymosining madh etilishi qadimiy an’anaga ega. XVIII-XIX asrlarda Qo‘qon xonligi o‘zining siyosiy va madaniy markazi, o‘ziga xos adabiy muhiti bilan ajralib turgan. Xonlik…
Les verbes défectifs constituent une catégorie spécifique du système verbal français, caractérisée par l’absence ou la limitation de certaines formes de conjugaison[1]. Contrairement aux verbes réguliers et irréguliers…
Ushbu maqolada tarjimon talabalarda og‘zaki nutq malakalarini takomillashtirish bo‘yicha xorijiy tajribalar qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqot maqsadi o‘quv dizayni, baholash va refleksiya mexanizmlarining samarali…
Badiiy asar har bir ijodkorning ideallari, ko‘ra olgan haqiqatlari, ijtimoiy munosabatlar tartibi va shu olamning shakliy xususiyatlarini aks ettiruvchi ulkan, murakkab tizimdir. Bu olamning mavjudlik shakllari esa…
Maqolada nemis va o‘zbek tillarida mehr-muhabbat, yaqinlik va ijtimoiy rolni bildiruvchi erkalovchi birliklar (nemis tilida - Kosenamen)ning gender nuqtai nazaridan leksik, morfologik, uslubiy va madaniy-kognitiv…
This article presents a comparative analysis of compound words in English and Uzbek languages, highlighting their formation, structure, and usage. The study aims to explore the similarities and differences between the…
The article demonstrates that impersonal sentences in English represent a unique class of constructions characterized by the absence of a specific, referential subject. Their study has attracted considerable attention…
Geortonimlar (yirik hudud, mintaqa, mamlakat nomlari; onomastik terminologiyada choronym) jamiyatning makon haqidagi tasavvurini ixcham shaklda kodlaydigan lingvistik birliklardandir. Bunday nomlar “xarita belgisi”…
Ushbu maqolada o‘zbek va ingliz tillarida mavjud bo‘lgan miqdor-adad kategoriyasining insonga oid, yani antroposentrik jihatlari qiyosiy-lingvistik nuqtai-nazardan tahlil etiladi. Tadqiqot olib borish jarayonida miqdor…
Ushbu maqolada paralingvistika fanining shakllanishi, nazariy asoslari hamda kommunikativ jarayondagi o‘rni tahlil qilinadi. Tadqiqotda paralingvistik vositalarning lingvistik birliklar bilan o‘zaro munosabati, ularning…
World of Philology — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…