Stojmenska-Elseser oʻzining "Qiyosiy adabiyot, (qiyosiy) madaniyashunoslik, estetik tarbiya va gumanitar fanlar" maqolasida qiyosiy adabiyotni madaniyashunoslik va estetik tarbiya kontekstida koʻrib chiqadi.Uning boshlangʻich nuqtasi qiyosiy adabiyotning akademik fan sifatida murakkabligi, hamma joyda va har doim har xil turdagi ijodiy faoliyatni tushunish va zavqlanish yoʻlidagi toʻsiqlar ortida turgan narsaga intellektual qiziqish bilan bogʻliq.Estetik qadriyatlarga qaratilgan adabiy-badiiy izlanishlar bizni umumiy estetikaga, san'at va adabiyotni estetik mezonlarni hisobga olmasdan kontekstda koʻrib chiqadigan tahlil esa madaniyashunoslikka yetaklaydi.Ushbu uchta yoʻnalish qanday bogʻlangan?Ularning ijodkorlik bilan bogʻliq umumiy muammolari bormi?Gumanitar fanlar koʻpincha ikkinchi oʻringa tushib qolgan zamonaviy dunyoda ular qanday qilib omon qolishadi va hamkorlik qilishadi?Adabiyotshunoslik fanlari bu qiyinchiliklarga qarshi turishga yordam beradi va Evropa xayoliy dunyosi atrofdagi Evropa voqeligining murakkabligiga muvofiq qayta qurishga yordam beradi.Bu mulohazalarning barchasi bir qator badiiy asarlarning, jumladan, rassomchilik, kino, musiqa, teatr, arxitektura va, albatta, asl tildagi va/yoki tarjimada o'qilgan adabiyotlarning estetik tajribasiga asoslanishi kerak.Shuning uchun muallifning maqsadi qiyosiy adabiyotshunoslik, (qiyosiy) madaniyatshunoslik va estetik tarbiya bilan uyg'unlashgan holda, Evropa adabiyoti kontekstida qiyosiy adabiyotshunoslikni o'rganish va o'qitishni rivojlantirishdir.
| Mualliflar | Stojmenska-Elzeser Sonja |
|---|---|
| Jurnal | Komparativistika |
| Nashr sanasi | 2024-08-24 |
| Jild | 1 |
| Son | 3 |
| DOI | 10.64964/comp.2024.0291 |
DOI: 10.64964/comp.2024.0291 · Maqolaning asl sahifasi · PDF
ANNOTATSIYA KALIT SOʻZLARRoman epik janrlar orasida shakliy va davriy jihatdan eng keng qamrovli janr boʻlib, voqelikni ijtimoiy-falsafiy yondashuvda badiiy aks ettirish imkoniyati, shuningdek, global muammolarni sanʼat…
ANNOTATSIYA KALIT SO'ZLAR Maqola ingliz adabiyotida distopik romanning rivojlanish bosqichlari va bunga sabab bo'lgan omillar, distopik asarlarning mavzusiga aylangan dunyodagi nosog'lom ijtimoiy, iqtisodiy, siyosiy…
АННОТАЦИЯ КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВАСтатья посвящена изучению образа автора и культурнопрагматических особенностей авторской речи в произведении Хилды Хукхэм «Властитель семи созвездий», а также их анализу их передачи в узбекском и…
ANNOTATSIYAKALIT SOʻZLAR Maqola Abdulhamid Sulaymon oʻgʻli Choʻlponning tarjimonlik faoliyati, xususan rus yozuvchisi N.V.Gogolning "Shinel" qissasi tarjimasiga bagʻishlangan.N.V.Gogol qissasining Choʻlpon tomonidan…
Mazkur tadqiqot fransuz va oʻzbek tillaridagi bolalar reklama matnlarining lingvokulturologik xususiyatlarini keng qamrovli va tizimli chogʻishtirma tahlil qilishga bagʻishlangan.Tadqiqotning asosiy maqsadi har ikki…
ANNОTATSIYAKALIT SOʻZLAR Maqolada hujjatli roman janrida yaratilgan asarlarda tarixiy shaxs -Amir Temur siymosining tasviri muallif maqsadi va estetik pozitsiyasi nuqtayi nazaridan tahlil qilinadi.Tadqiqotning asosiy…
KALIT SO
This article explores the artistic skills of W. S Maugham in creating rich, multi-dimensional characters within his narratives.Maugham's way of creating characters is deep, realistic, and diverse, making for a really…
Ushbu maqolada oʻzbek adibining Oʻtkir Hoshimovning "Dunyoning ishlari" qissa-hikoyalar toʻplami va turk yozuvchisi Ahmad Lutfiy Qozonchining "Qaynona" romani qiyosiy-tipologik metod asosida tahlil qilinadi.Tadqiqotning…
AННОТАЦИЯ КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВАВ статье объектом изучения выступают фразеологические выражения различных языков.В ней исследуется сложная связь между национальным и универсальным в пословицах.Пословицы в сжатой форме выражают…