This article examines the structural-semantic organization of scientific terms, fictional quasi-terms, and authorial lexical innovations in Ted Chiang’s science-fiction novella “Story of Your Life” and traces their intersemiotic transformation in Denis Villeneuve’s film arrival. The study treats specialized vocabulary not as a peripheral ornament but as a principal mechanism of cognitive plausibility and fictional world-building. A purposive analytical sample of thirty high-salience lexical units was compiled from the novella and compared with the film’s English dialogue and audiovisual representation. The analysis shows that Chiang’s lexicon forms a continuum: real linguistic and physical terminology anchors the narrative in recognizable knowledge; quasi-terms provisionally name alien phenomena; and transparent neo-classical or analytic formations make radically unfamiliar concepts cognitively accessible. In the film, only three sampled units are verbally retained, eight are relabelled or simplified, three are primarily transferred through visual or conceptual means, and sixteen are omitted.
| Mualliflar | Buviniso MASHRABOVA |
|---|---|
| Jurnal | Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар |
| Nashriyot | Ўзбекистон Миллий университети Жиззах филиали |
| ISSN | 3060-5059 |
| Nashr sanasi | 2026-07-09 |
| Jild | 3 |
| Son | 7 |
| Betlar | 260-265 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.67227/4f9j6920 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-02 |
DOI: 10.67227/4f9j6920 · Maqolaning asl sahifasi · PDF
| APA | Buviniso MASHRABOVA (2026). SCIENTIFIC TERMS, QUASI-TERMS, AND AUTHORIAL NEOLOGISMS IN TED CHIANG’S “STORY OF YOUR LIFE”: STRUCTURAL-SEMANTIC FEATURES AND INTERSEMIOTIC TRANSFORMATION IN ARRIVAL. Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар, 3(7), 260-265. https://doi.org/10.67227/4f9j6920 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Buviniso MASHRABOVA SCIENTIFIC TERMS, QUASI-TERMS, AND AUTHORIAL NEOLOGISMS IN TED CHIANG’S “STORY OF YOUR LIFE”: STRUCTURAL-SEMANTIC FEATURES AND INTERSEMIOTIC TRANSFORMATION IN ARRIVAL // Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар. – 2026. – T. 3, № 7. – P. 260-265. – DOI: 10.67227/4f9j6920. |
| MLA | Buviniso MASHRABOVA. “SCIENTIFIC TERMS, QUASI-TERMS, AND AUTHORIAL NEOLOGISMS IN TED CHIANG’S “STORY OF YOUR LIFE”: STRUCTURAL-SEMANTIC FEATURES AND INTERSEMIOTIC TRANSFORMATION IN ARRIVAL.” Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар, 3(7), 260-265, 2026. https://doi.org/10.67227/4f9j6920 |
| Chicago | Buviniso MASHRABOVA. “SCIENTIFIC TERMS, QUASI-TERMS, AND AUTHORIAL NEOLOGISMS IN TED CHIANG’S “STORY OF YOUR LIFE”: STRUCTURAL-SEMANTIC FEATURES AND INTERSEMIOTIC TRANSFORMATION IN ARRIVAL.” Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар, 3(7), 260-265 (2026). https://doi.org/10.67227/4f9j6920 |
| Harvard | Buviniso MASHRABOVA (2026) ‘SCIENTIFIC TERMS, QUASI-TERMS, AND AUTHORIAL NEOLOGISMS IN TED CHIANG’S “STORY OF YOUR LIFE”: STRUCTURAL-SEMANTIC FEATURES AND INTERSEMIOTIC TRANSFORMATION IN ARRIVAL’, Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар, 3(7), 260-265. https://doi.org/10.67227/4f9j6920 |
| BibTeX | @article{buvinisomashrabova2026,
title = {SCIENTIFIC TERMS, QUASI-TERMS, AND AUTHORIAL NEOLOGISMS IN TED CHIANG’S “STORY OF YOUR LIFE”: STRUCTURAL-SEMANTIC FEATURES AND INTERSEMIOTIC TRANSFORMATION IN ARRIVAL},
author = {Buviniso MASHRABOVA},
journal = {Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар},
year = {2026},
volume = {3},
number = {7},
pages = {260-265},
doi = {10.67227/4f9j6920},
url = {https://doi.org/10.67227/4f9j6920}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article will provide a comparative analysis of the communicative-pragmatic, linguocultural and discursive features of taboos and euphemisms in marriage discourse based on the materials of English and Uzbek…
This article provides a scientific analysis of the role of the “Mahalla Seven” institution within the social protection and collaboration mechanism of the social state model. It examines the composition of the Mahalla…
The article examines in detail the approach to national history in Uzbek literature during the period of independence, particularly the artistic and poetic interpretation of Amir Temur and the Timurid era in historical…
The article examines six novels by John O’Farrell through the poetics of motif. It identifies the plot-forming, characterological, compositional, and satirical-evaluative functions of escape and return, substitution…
This article examines the major psychological determinants influencing the improvement of patients' quality of life during the process of clinical psychological rehabilitation. The psychological essence of the concept…
This article examines the evolution of the principal methodological approaches to teaching Russian as a foreign language in the context of developing linguistic competence. A historical and theoretical analysis of the…
This article examines the dynamics of diminutive-affectionate suffix usage in English, Russian, and Uzbek through a comparative corpus-based approach. The study aims to identify shifts in the formal inventory…
Aim — to experimentally verify and refine a methodological approach that helps develop students' independent thinking competence in a digital educational environment. Methods — design-based research, survey, ANOVA and…
This article analyzes the significance of the principle of sequence in the formation of students’ professional qualities in the higher education system from pedagogical and didactic perspectives. The principle of…
Quranic verses incorporated by the author into historical-literary texts serve as precedent units that reveal the religious worldview of the characters, as well as the spirit of the era, culture, and beliefs of the…
Ижтимоий-гуманитар соҳада илмий-инновацион тадқиқотлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
The article discusses the concept of discourse and film discourse, in particular, the discursive analysis of film texts. It is known that the discursive analysis of each film means the analysis of the linguistic…
Maqolada Kazuo Ishiguroning “Never Let Me Go” (“Meni hech qachon qo‘yib yuborma”) romanida fantastik badiiy olamni shakllantiruvchi nominativ birliklar va ularning leksik-semantik maydonlari tahlil qilingan…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…