Mazkur maqolada Markaziy Osiyo, xususan, o‘zbek madaniyati hamda G‘arb madaniy kommunikativ muhitida xotin-qizlar nutqining verbal va noverbal muloqot strategiyalari qiyosiy-pragmatik nuqtai nazardan tadqiq etiladi. Tadqiqotning asosiy maqsadi ayol kommunikatorlarning murojaat, iltimos, rad etish, rozilik bildirish, norozilik, hissiy munosabat va suhbatni boshqarish jarayonida qo‘llaydigan lingvistik hamda ekstralingvistik vositalarini aniqlash va ularning madaniy-pragmatik xususiyatlarini ochib berishdan iborat. Tadqiqot materiali sifatida o‘zbek va G‘arb badiiy asarlaridagi dialoglar, kinofilmlardagi muloqot namunalari hamda real kommunikativ vaziyatlarga oid suhbat va intervyu materiallari qiyosiy tahlil qilindi. Tahlilda pragmatik, diskursiv, qiyosiy va kontent-tahlil metodlaridan foydalanildi. Natijalar o‘zbek kommunikativ makonida hurmat, ijtimoiy masofa, bilvosita ifoda, yumshatish va affektiv vositalar nisbatan faol qo‘llanishini, G‘arb kommunikativ kontekstida esa to‘g‘ridan-to‘g‘ri ifoda, shaxsiy pozitsiyani aniq belgilash va verbal mustaqillik ko‘proq namoyon bo‘lishini ko‘rsatadi. Shu bilan birga, ushbu farqlar qat’iy gender modeli emas, balki madaniy, vaziyatga oid va individual omillar bilan belgilanadigan kommunikativ tendensiyalar sifatida baholanadi.
| Mualliflar | Zamira Azzamovna, Ergashova |
|---|---|
| Jurnal | Science time |
| Nashr sanasi | 2026-07-29 |
| Jild | 4 |
| Son | 7/2 |
| Betlar | 176-181 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.66345/st.7061 |
DOI: 10.66345/st.7061 · Maqolaning asl sahifasi
gender lingvistikasi, xotin-qizlar nutqi, verbal strategiya, noverbal strategiya, pragmatika, kommunikativ strategiya, o‘zbek lingvomadaniyati, G‘arb madaniyati, politeness, bilvosita nutq, paralingvistika, diskurs.
O‘zbek adabiyotshunosligida Sharq va G‘arb an’analari sintezi an’anaviy ravishda obrazlar qorishuvi darajasida o‘rganiladi, natijada she’riy kitobning yaxlit tuzilishi tahlildan chetda qoladi. Maqolada J. Jenettning…
Mazkur maqolada ingliz tilidan o‘zbek tiliga badiiy asarlarni tarjima qilish jarayonida sun’iy intellekt texnologiyalaridan foydalanish imkoniyatlari hamda professional tarjimonlarning amaliy tajribasi transmadaniy va…
Mazkur maqolada badiiy psixologizmning nazariy asoslari, uning adabiyotshunoslikdagi talqinlari hamda badiiy asarda qahramon ruhiyatini ochib berishdagi o‘rni tahlil qilinadi. O‘zbek adabiyotshunosligida psixologizm…
Maqolada talaba o‘rganish jarayonini rivojlantirishda noformal pedagogikaning roli haqida fikr yuritiladi. Noformal ta’limga zamonaviy kontekstda nazar tashlash asosida milliy hunarmandchilik, usta-shogird…
Ushbu maqolada o‘zbek tilidagi onomastik birliklar, xususan, antroponimlar, toponimlar, etnonimlar va gidronimlarning lingvokulturologik xususiyatlari tahlil qilinadi. Atoqli otlarda xalqning tarixiy xotirasi, milliy…
Maqolada O‘zbekiston oliy ta’limida yapon ayol pedagoglari va ta’lim tadqiqotchilarining hamkorlikda o‘qitishga oid ilmiy-pedagogik tajribalarini qo‘llashning nazariy asoslari, metodik imkoniyatlari va adaptatsiya…
Maqolada qoraqalpoq, turkman va ingliz xalq ertaklarini to‘plash hamda nashr etish jarayoni qiyosiy-tarixiy jihatdan o‘rganildi. Uch milliy an’anada ertaklarni og‘zaki ijrodan yozma manbaga o‘tkazishning o‘ziga xos…
Ushbu maqolada komponent tahlil asosida til ichidagi va tillararo lakunalarni aniqlash metodologiyasi ishlab chiqiladi. Leksema ma’nosini integral, differensial, konnotativ va pragmatik semalarga ajratish, semantik…
Okkazionalizm ijodkorning o‘z hissiy qarashlarini, g‘oyalarini to‘laqonli ifodalashga xizmat qiladi. Narsa, voqea-hodisa, shaxslarning ijobiy hamda salbiy xususiyatlarining barcha qirralarini aks ettirish uchun…
Ushbu maqolada ona tili darslarida 5-7-sinf o‘quvchilarining kreativ fikrlashini rivojlantirish uchun esse yozish bo‘yicha mashq va topshiriqlar tizimi bayon etilgan. Ushbu mashq va topshiriqlar amaliyotda…