Mazkur maqolada o‘zbek lug‘atchiligining shakllanishi va tarixiy taraqqiyot bosqichlari yoritilgan. Tadqiqotda lug‘atchilikning ilk namunalari qadimgi Mesopotamiya sivilizatsiyasida yaratilgan ikki tilli so‘zlashgichlardan boshlab tahlil qilinadi hamda ularning til o‘rganish va madaniyatlararo aloqalarni rivojlantirishdagi ahamiyati ochib beriladi. Shuningdek, turkiy lug‘atchilikning XI–XIV asrlardagi rivojlanish jarayoni nodir lug‘atlar misolida tahlil etiladi. Maqolada ushbu lug‘atlarning tuzilishi, ilmiy xususiyatlari, yaratilish omillari va turkiy tillarning tarixiy taraqqiyotini o‘rganishdagi o‘rni qiyosiy jihatdan baholanadi. Tadqiqot natijalari lug‘atchilikning til boyligini saqlash, ilmiy tizimlashtirish, madaniyatlararo muloqotni rivojlantirish hamda turkiy xalqlarning til va madaniy merosini asrab-avaylashdagi muhim ahamiyatini ko‘rsatadi.
| Mualliflar | Munisaxon Yaxshibekovna, Xusaynova |
|---|---|
| Jurnal | Science time |
| Nashr sanasi | 2026-07-18 |
| Jild | 4 |
| Son | 7/2 |
| Betlar | 60-62 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.66345/st.6971 |
DOI: 10.66345/st.6971 · Maqolaning asl sahifasi
lug‘atchilik, leksikografiya, o‘zbek lug‘atchiligi, turkiy lug‘atlar, Mahmud Qoshg‘ariy, Devonu lug‘otit turk, Mahmud Zamaxshariy, Codex Cumanicus, Attuhfatuz zakiyatu fillug‘atit turkiya, tarixiy leksikografiya.
Ushbu maqolada kognitiv tilshunoslikning muhim yo‘nalishlaridan biri bo‘lgan freym semantikasi nazariyasi asosida ingliz va o‘zbek tillaridagi perseptiv fe’llar qiyosiy tahlil qilindi. Tadqiqotning maqsadi ikki til…
The increasing globalization of financial markets and international banking has intensified the need for accurate translation of financial and banking terminology across different languages. This study examines the…
Maqolada badiiy matndagi modal so‘zlar qahramon xarakterini shakillantiruvchi va ifodalovchi leksik birlik sifatida lingvopoetik nuqtai nazaridan tahlil qilinadi. Modal so‘zlar nafaqat Grammatik vosita, balki…
Ushbu maqolada qadimgi ingliz adabiyotining durdonasi bo‘lmish "Beowulf" eposining Burton Raffel tarjimasi asosida uning tarkibidagi qahramonlik leksikasi (heroic lexicon) lingvo-poetik, semantik va madaniy-tipologik…
Статья посвящена комплексному анализу пространственной организации современного города как многофункциональной системы, обладающей выраженными художественными функциями. Рассматриваются принципы объемно-пространственной…
Ushbu maqolada bevosita (to‘g‘ridan-to‘g‘ri) va bilvosita (bilvosita) tarjimaning lingvistik va madaniy jihatlari atroflicha tahlil qilinadi. Bevosita tarjima asliyat tilidagi leksik, grammatik va sintaktik birliklarni…
Mazkur maqolada semantik motivatsiya va derivatsion mexanizmlarning nazariy hamda amaliy jihatlari ingliz va o‘zbek tillari materiallari asosida qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqotda semantik motivatsiyaning til…
Badiiy tarjima madaniyatlararo muloqotni ta'minlovchi muhim vositalardan biri hisoblanadi. U muallifning individual badiiy dunyoqarashi va estetik qarashlarini boshqa tilga ko‘chirish vazifasini bajaradi. Shu sababli…
Mazkur maqolada sud lingvistik ekspertizasida kinoya, ironiya va bilvosita baholash vositalari orqali shakllanuvchi implitsit ma’noni aniqlash masalalari tadqiq etiladi. Tadqiqotda yashirin baholash mazmunining yuzaga…
Ushbu maqolada Sibir, Markaziy Osiyo, Volgabo‘yi, Janubiy Kavkaz va Qrim hududlarida yashovchi ko‘plab turkiy xalqlar orasida keng tarqalgan «Edige» dostonining o‘zbek variantlari tahlil qilinadi. Ularning tatar…